ये सारा क़ज़िया तो हम से है इस से तुम को क्या

आईने से मुझ दल के तहय्युर को मिला देख

जावे भी फिर आवे भी कई शक्ल से हर बार

जहाँ में जो कई गुल-बदन ख़ुश-नयन है

साने' मिरा वो है कि हो कैसी ही चोब-ए-ख़ुश्क

देखा है कहीं गुल ने तुझे जिस की ख़ुशी से

जफ़ा का उस की गिला मत करो हुआ सो हुआ

बहुतों ने जिसे अर्श पे बे-जान में देखा

और सब 'मानी' ने तेरी तो बनाई तस्वीर

फ़स्ल-ए-गुल में हर घड़ी ये अब्र-ओ-बाराँ फिर कहाँ

किया अज़ल से है साने' ने बुत-परस्त मुझे

दिलदार हुआ ना-ख़ुश अब दिल का ख़ुदा-हाफ़िज़

ज़रा कीजिए ग़ौर हज़रत-सलामत