Jugnu

ye mast mast ghaTa, ye bhari bhari barsat

tamam hadd-e-nazar tak ghulawaTon ka saman

faza-e-sham mein Dore se paDte jate hain

jidhar nigah karen kuchh dhuan sa uThta hai

dahak uTha hai tarawat ki aanch se aakash

ze-farsh ta-falak angDaiyon ka aalam hai

ye mad-bhari hui purwaiyan sanakti hui

jhinjhoDti hai hari Daliyon ko sard hawa

ye shaKH-sar ke jhulon mein peng paDte hue

ye lakhon pattiyon ka nachna ye raqs-e-nabaat

ye be-KHudi-e-musarrat ye walihana raqs

ye tal-sam ye chhama-chham ki kan bajte hain

hawa ke dosh pe kuchh udi udi shaklon ki

nashe mein chur si parchhaiyan thirakti hui

ufuq pe Dubte din ki jhapakti hain aankhen

KHamosh soz-e-darun se sulag rahi hai ye sham!

mere makan ke aage hai ek chauDa sahn wasia

kabhi wo hansta nazar aata hai kabhi wo udas

isi ke bich mein hai ek peD pipal ka

suna hai main ne buzurgon se ye ki umr us ki

jo kuchh na hogi to hogi qarib chhiyanwe sal

chhiDi thi hind mein jab pahli jang-e-azadi

jise dabane ke baad us ko ghadr kahne lage

ye ahl-e-hind bhi hote hain kis qadar masum

wo dar-o-gir wo aazadi-e-watan ki jang

watan se thi ki ghanim-e-watan se ghaddari

biphar gae the hamare watan ke pir o jawan

dayar-e-hind mein ran paD gaya tha chaar taraf

usi zamane mein kahte hain mere dada ne

jab arz-e-hind sinchi KHun se saputon ke

miyan-e-sahn lagaya tha la ke ek pauda

jo aab-o-atish-o-KHak-o-hawa se palta hua

KHud apne qad se ba-josh-e-numu nikalta hua

fusun-e-ruh banati ragon mein chalta hua

nigah-e-shauq ke sanchon mein roz Dhalta hua

suna hai rawiyon se didani thi us ki uThan

har ek ke dekhte hi dekhte chaDha parwan

wahi hai aaj ye chhitnar peD pipal ka

wo Tahniyon ke kamanDal liye jaTadhaari

zamana dekhe hue hai ye peD bachpan se

rahi hai is ke liye daKHli kashish mujh mein

raha hun dekhta chup-chap der tak us ko

main kho gaya hun kai bar is nazare mein

wo us ki gahri jaDen thin ki zindagi ki jaDen?

pas-e-sukun-e-shajar koi dil dhaDakta tha

main dekhta tha use hasti-e-bashar ki tarah

kabhi udas kabhi shadman kabhi gambhir

faza ka surmai rang aur ho chala gahra

ghula ghula sa falak hai dhuan dhuan si hai sham

hai jhuTpuTa ki koi azhdaha hai mail-e-KHwab

sukut-e-sham mein darmandagi ka aalam hai

ruki ruki si kisi soch mein hai mauj-e-saba

ruki ruki si safen malgaji ghaTaon ki

utar par hai sar-e-sahn raqs pipal ka

wo kuchh nahin hai ab ek jumbish-e-KHafi ke siwa

KHud apni kaifiyat-e-nil-gun mein har lahza

ye sham Dubti jati hai chhupti jati hai

hijab-e-waqt sire se hai be-his-o-harakat

ruki ruki dil-e-fitrat ki dhaDkanen yak-laKHt

ye rang-e-sham ki gardish hi aasman mein nahin

bas ek waqfa-e-tarik, lamha-e-shahla

sama mein jumbish-e-mubham si kuchh hui fauran

tuli ghaTa ke tale bhige bhige patton se

hari hari kai chingariyan si phuT paDin

ki jaise khulti jhapakti hon be-shumar aankhen

ajab ye aankh-micholi thi nur-o-zulmat ki

suhani narm lawen dete an-ginat jugnu

ghani siyah KHunuk pattiyon ke jhurmuT se

misal-e-chadar-e-shab-tab jagmagane lage

ki thartharaate hue aansuon se saghar-e-sham

chhalak chhalak paDe jaise baghair san guman

butun-e-sham mein in zinda qumqumon ki damak

kisi ki soi hui yaad ko jagati thi

wo be-panah ghaTa wo bhari bhari barsat

wo scene dekh ke aankhen meri bhar aati thin

meri hayat ne dekhi hain bis barsaten

mere janam hi ke din mar gai thi man meri

wo man ki shakl bhi jis man ki main na dekh saka

jo aankh bhar ke mujhe dekh bhi saki na wo man

main wo pisar hun jo samjha nahin ki man kya hai

mujhe khilaiyon aur daiyon ne pala tha

wo mujh se kahti thin jab ghir ke aati thi barsat

jab aasman mein har su ghaTaen chhati thin

ba-waqt-e-sham jab uDte the har taraf jugnu

diye dikhate hain ye bhuli-bhaTki ruhon ko

maza bhi aata tha mujh ko kuchh un ki baaton mein

main un ki baaton mein rah rah ke kho bhi jata tha

par is ke sath hi dil mein kasak si hoti thi

kabhi kabhi ye kasak huk ban ke uThti thi

yatim dil ko mere ye KHayal hota tha!

ye sham mujh ko bana deti kash ek jugnu

to man ki bhaTki hui ruh ko dikhata rah

kahan kahan wo bichaari bhaTak rahi hogi

kahan kahan meri KHatir bhaTak rahi hogi

ye soch kar meri haalat ajib ho jati

palak ki oT mein jugnu chamakne lagte the

kabhi kabhi to meri hichkiyan si bandh jatin

ki man ke pas kisi tarah main pahunch jaun

aur us ko rah dikhata hua main ghar laun

dikhaun apne khilaune dikhaun apni kitab

kahun ki paDh ke suna to meri kitab mujhe

phir is ke baad dikhaun use main wo copy

ki teDhi-meDhi lakiren bani thin kuchh jis mein

ye harf the jinhen main ne likkha tha pahle-pahal

aur us ko rah dikhata hua main ghar laun

dikhaun phir use aangan mein wo gulab ki bel

suna hai jis ko usi ne kabhi lagaya tha

ye jab ki baat hai jab meri umr hi kya thi

nazar se guzri thin kal chaar panch barsaten

guzar rahe the mah-o-sal aur mausam par

hamare shahar mein aati thi ghir ke jab barsat

jab aasman mein uDte the har taraf jugnu

hawa ki mauj-e-rawan par diye jalae hue

faza mein raat gae jab daraKHt pipal ka!

hazaron jugnuon se koh-e-tur banta tha

hazaron wadi-e-aiman thin jis ki shaKHon mein

ye dekh kar mere dil mein ye huk uThti thi

ki main bhi hota inhin jugnuon mein ek jugnu

to man ki bhaTki hui ruh ko dikhata rah

wo man main jis ki mohabbat ke phul chun na saka

wo man main jis se mohabbat ke bol sun na saka

wo man ki bhench ke jis ko kabhi main so na saka

main jis ke aanchalon mein munh chhupa ke ro na saka

wo man ki ghuTnon se jis ke kabhi lipaT na saka

wo man ki sine se jis ke kabhi chimaT na saka

humak ke god mein jis ki kabhi main chaDh na saka

main zer-e-saya-e-ummid jis ke baDh na saka

wo man main jis se shararat ki dad pa na saka

main jis ke hathon mohabbat ki mar kha na saka

sanwara jis ne na mere jhanDule baalon ko

basa saki na jo honTon se sune galon ko

jo meri aaankhon mein aankhen kabhi na Dal saki

na apne hathon se mujh ko kabhi uchhaal saki

wo man jo koi kahani mujhe suna na saki

mujhe sulane ko jo loriyan bhi ga na saki

wo man jo dudh bhi apna mujhe pila na saki

wo man jo hath se apne mujhe khila na saki

wo man gale se mujhe jo kabhi laga na saki

wo man jo dekhte hi mujh ko muskura na saki

kabhi jo mujh se miThai chhupa ke rakh na saki

kabhi jo mujh se dahi bhi bacha ke rakh na saki

main jis ke hath mein kuchh dekh kar Dahak na saka

paTak paTak ke kabhi panw main Thunak na saka

kabhi na khincha shararat se jis ka aanchal bhi

racha saki meri aaankhon mein jo na kajal bhi

wo man jo mere liye titliyan pakaD na saki

jo bhagte hue bazu mere jakaD na saki

baDhaya pyar kabhi kar ke pyar mein na kami

jo munh bana ke kisi din na mujh se ruTh saki

jo ye bhi kah na saki ja na bolungi tujh se

jo ek bar KHafa bhi na ho saki mujh se

wo jis ko juTha laga munh kabhi dikha na saka

kasafaton pe meri jis ko pyar aa na saka

jo miTTi khane pe mujh ko kabhi na piT saki

na hath tham ke mujh ko kabhi ghasiT saki

wo man jo guftugu ki rau mein sun ke meri baD

kabhi jo pyar se mujh ko na kah saki ghamaD

shararaton se meri jo kabhi ulajh na saki

himaqaton ka meri falsafa samajh na saki

wo man kabhi jise chaunkane ko main luk na saka

main rah chhenkne ko jis ke aage ruk na saka

jo apne hath se bahrup mere bhar na saki

jo apni aaankhon ko aaina mera kar na saki

gale mein Dali na bahon ki phul-mala bhi

na dil mein lauh-e-jabin se kiya ujala bhi

wo man kabhi jo mujhe baddhiyan pahna na saki

kabhi mujhe nae kapDon se jo saja na saki

wo man na jis se laDakpan ke jhuT bol saka

na jis ke dil ke daran kunjiyon se khol saka

wo man main paise bhi jis ke kabhi chura na saka

saza se bachne ko jhuTi qasam bhi kha na saka

wo man ki aayat-e-rahmat hai jis ki chin-e-jabin

wo man ki han se bhi hoti hai baDh ke jis ki nahin

dam-e-itab jo banti farishta rahmat ka

jo rag chheDti jhunjhla ke bhi mohabbat ka

wo man ki ghuDkiyan bhi jis ke git ban jaen

wo man ki jhiDkiyan bhi jis ki phul barsaen

wo man hum us se jo dam bhar ko dushmani kar len

to ye na kah sake ab aao dosti kar len

kabhi jo sun na saki meri totli baaten

jo de saki na kabhi thappaDon ki saughaten

wo man bahut se khilaune jo mujh ko de na saki

KHiraj-e-sar-KHushi-e-sarmadi jo le na saki

wo man main jis se laDai kabhi na Than saka

wo man main jis pe kabhi muTThiyan na tan saka

wo meri man main kabhi jis ki piTh par na chaDha

wo meri man kabhi kuchh jis ke kan mein na rakha

wo man kabhi jo mujhe kardhani pinha na saki

jo tal hath se de kar mujhe nacha na saki

jo mere hath se ek din dawa bhi pi na saki

ki mujh ko zindagi dene mein jaan hi de di

wo man na dekh saka zindagi mein jis ki chah

usi ki bhaTakti hui ruh ko dikhata rah

ye soch soch ke aankhen meri bhar aati thin

to ja ke sune bichhaune pe leT rahta tha

kisi se ghar mein na raaz apne dil ke kahta tha

yatim thi meri duniya, yatim meri hayat

yatim sham-o-sahar thi, yatim the shab-o-roz

yatim meri paDhai thi mere khel yatim

yatim meri masarrat thi mera gham bhi yatim

yatim aansuon se takiya bhig jata tha

kisi se ghar mein na kahta tha apne dil ka bhed

har ek se dur akela udas rahta tha

kisi shamail-e-nadida ko main takta tha

main ek wahshat-e-be-nam se haDakta tha

guzar rahe the mah-o-sal aur mausam par

isi tarah kai barsaten aain aur gain

main rafta rafta pahunchne laga ba-sinn-e-shuur

to jugnuon ki haqiqat samajh mein aane lagi

ab un khilaiyon aur daiyon ki baaton par

mera yaqin na raha mujh pe ho gaya zahir

ki bhaTki ruhon ko jugnu nahin dikhate charagh

wo man-ghaDat si kahani thi ek fasana tha

wo be-paDhi likhi kuchh auraton ki thi bakwas

bhaTakti ruhon ko jugnu nahin dikhate charagh

ye khul gaya mere bahlane ko thin ye baaten

mera yaqin na raha in fuzul qisson par

hamare shahar mein aati hain ab bhi barsaten

hamare shahar par ab bhi ghaTaen chhati hain

hanuz bhigi hui surmai fazaon mein

KHutut-e-nur banati hain jugnuon ki safen

faza-e-tira mein uDti hui ye qindilen

magar main jaan chuka hun ise baDa ho kar

kisi ki ruh ko jugnu nahin dikhate rah

kaha gaya tha jo bachpan mein mujh se jhuT tha sab

magar kabhi kabhi hasrat se dil mein kahta hun

ye jaante hue jugnu nahin dikhate charagh

kisi ki bhaTakti hui ruh ko magar phir bhi

wo jhuT hi sahi kitna hasin jhuT tha wo

jo mujh se chhin liya umr ke taqaze ne

main kya bataun wo kitni hasin duniya thi

jo baDhti umr ke hathon ne chhin li mujh se

samajh sake koi ai kash ahd-e-tifli ko

jahan dekhna miTTi ke ek reze ko

numud-e-lala-e-KHud-rau mein dekhna jannat

kare nazara-e-kaunain ek gharaunde mein

uTha ke rakh le KHudai ko jo hatheli par

kare dawam ko jo qaid ek lamhe mein

suna? wo qadir-e-mutlaq hai ek nannhi si jaan

KHuda bhi sajde mein jhuk jae samne us ke

ye aql-o-fahm baDi chiz hain mujhe taslim

magar laga nahin sakte hum is ka andaza

ki aadmi ko ye paDti hain kis qadar mahngi

ek ek kar ke wo tifli ke har KHayal ki maut

bulugh-e-sin mein wo sadme nae KHayalon ke

nae KHayal ka dhachka nae KHayal ki Tis

nae tasawwuron ka karb, al-aman ki hayat

tamam zaKHm nihan hai tamam nashtar hai

ye choT kha ke sambhalna muhaal hota hai

sukut raat ka jis waqt chheDta hai sitar

kabhi kabhi teri pael ki aati hai jhankar

to meri aaankhon se moti barasne lagte hain

andheri raat ke parchhawen Dasne lagte hain

main jugnu ban ke to tujh tak pahunch nahin sakta

jo tujh se ho sake ai man tu wo tariqa bata

tu jis ko pa le wo kaghaz uchhaal dun kaise

ye nazm main tere qadmon mein Dal dun kaise

nawa-e-dard se kuchh ji to ho gaya halka

magar jab aati hai barsat kya karun is ko

jab aasman mein uDte hain har taraf jugnu

sharab-e-nur liye sabz aabginon mein

kanwal jalate hue zulmaton ke sinon mein

jab un ki tabish-e-be-saKHta se pipal ka

daraKHt sarw-e-charaghan ko mat karta hai

na jaane kis liye aankhen meri bhar aati hain