ये दैर-ए-कुहन क्या है अम्बार-ए-ख़स-ओ-ख़ाशाक

कहा 'इक़बाल' ने शैख़-ए-हरम से

यही ज़माना-ए-हाज़िर की काएनात है क्या

ला फिर इक बार वही बादा ओ जाम ऐ साक़ी

उक़ाबी रूह जब बेदार होती है जवानों में

दिल सोज़ से ख़ाली है निगह पाक नहीं है

ख़ुदी की ख़ल्वतों में गुम रहा मैं

फ़िरदौस में 'रूमी' से ये कहता था 'सनाई'

ला-इलाहा-इल्लल्लाह

हर शय मुसाफ़िर हर चीज़ राही

एक नौ-जवान के नाम

अबुल-अला-म'अर्री

हज़ार ख़ौफ़ हो लेकिन ज़बाँ हो दिल की रफ़ीक़