Ditionary spanish To hindi Dictionary Dejar Meaning In hindi

Dejar Meaning In hindi

Spanish	Roman	Hindi
dejar Verb	choṛ denā choṛ denā tyāg denā unmād unmuktatā khālī karnā choṛ denā choṛ denā choṛ denā choṛ denā parityāg karnā bahiṣkār karnā befikrī rok denā sauṃp denā svacchandatā choṛ denā choṛ denā choṛ denā beqār samajh kar choṛ denā choṛ denā parityāg karnā mam̐jhadār meṃ choṛ denā choṛ denā choṛ denā binā sūcnā ke zimmedārī choṛnā	छोड़ देना verb छोड़ देना verb त्याग देना verb उन्माद noun m. उन्मुक्तता noun f. खाली करना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़् देना verb परित्याग करना verb बहिष्कार करना verb बेफ़िक्री noun f. रोक देना verb सौंप देना verb स्वच्छन्दता noun f. छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb बेक़ार समझ कर छोड़ देना verb छोड़ देना verb परित्याग करना verb मँझदार में छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb बिना सूचना के ज़िम्मेदारी छोड़ना verb
dejar Verb	denā denā anumti denā anumti denā ājñā denā āne denā choṛnā denā denā denā mān lenā milnā rāzī honā lāne denā svīkār karnā ho saknā jamā karnā adhik tīvratā se jāne denā adhik veg se baḍhne denā anumti denā ghar meṃ āne denā sauṃp denā aṃdar āne kī anumti denā kī anumti denā kṙpay mujhe madad kijīe bistar se uṭhne kī anumti denā rāstā denā bāhar jāne kī anumti denā vicār karnā	देना verb देना verb अनुमति देना verb अनुमति देना verb आज्ञा देना verb आने देना verb छोड़ना verb देना verb देना verb देना verb मान लेना verb मिलना verb राज़ी होना verb लाने देना verb स्वीकार करना verb हो सकना verb जमा करना verb अधिक तीव्रता से जाने देना verb अधिक वेग से बढने देना verb अनुमति देना verb घर में आने देना verb सौंप देना verb अंदर आने की अनुमति देना verb की अनुमति देना verb कृपय मुझे मदद किजीए बिस्तर से उठने की अनुमति देना verb रास्ता देना verb बाहर जाने की अनुमति देना verb विचार करना verb
dejar Verb	bhūl jānā bhūlā denā dimāg se gāyab honā dhyān se utar jānā dhyān se nikāl denā bhulā denā bhūl jānā bhūl jānānā bhūlā denā bhūlā denā vismaraṇ karnā socnā band kar denā bhūlā denā gintī bhūlnā bāhar nikālnā nīle raṃg kā choṭe phūl kā paudhā bhūlnā bhūlnā bhūlnā jo bīt gaī so bāt gaī se vāstā nānā bahut jaldī bhūlnā	भूल जाना verb भूला देना verb दिमाग से गायब होना verb ध्यान से उतर जाना verb ध्यान से निकाल देना verb भुला देना verb भूल जाना verb भूल जानाना verb भूला देना verb भूला देना verb विस्मरण करना verb सोचना बन्द कर देना verb भूला देना verb गिनती भूलना verb बाहर निकालना verb नीले रंग का छोटे फूल का पौधा noun m. भूलना verb भूलना verb भूलना verb जो बीत गई सो बात गई से वास्ता नअना verb बहुत जल्दी भूलना verb
dejar Verb	aṃtar uṛā denā utār utārnā utārnā olā kam karnā kam honā kahanā khānā khonā gam̐vānā gaharāī girnā girnā girnā girānā girānā girāvaṭ ghaṭānā ghāṭā honā choḍ denā choḍ denā choṛ denā choṛ denā janm denā jhāṛ ke jhalkadār śīśā jhukānā	अंतर noun m. उड़ा देना verb उतार noun m. उतारना verb उतारना verb ओला noun m. कम करना verb कम होना verb कहना verb खाना noun m. खोना verb गँवाना verb गहराई noun f. गिरना verb गिरना verb गिरना verb गिराना verb गिराना verb गिरावट noun f. घटाना verb घाटा होना verb छोड देना verb छोड देना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb जन्म देना verb झाड़ के झलकदार शीशा noun m. झुकाना verb
dejar Verb	choṛ denā choṛ denā se mukt honā	छोड़ देना verb छोड़ देना verb से मुक्त होना verb
dejar Verb	nikās-dvār prasthān bahirpath bāhar calā jānā maṃc choṛnā mar jānā svargavās honā bāharnā bāhar ānā egjiṭ pol	निकास-द्वार noun m. प्रस्थान noun m. बहिर्पथ noun m. बाहर चला जाना verb मंच छोड़ना verb मर जाना verb स्वर्गवास होना verb बाहरना verb बाहर आना verb एग्जिट पोल noun m.
dejar Verb	karnā utpann karnā jalānā jor se dhamākā honā nikālnā pratilipi banānā utpann karnā ek hī sūṭra meṃ grathit karnā milākar banānā utpann karnā utpann honā utpann karnā utpann karnā utpann honā utpann honā utpann honā utpādan utpādan karnā jannā janm denā dhūn nikālnā nirmāṇ karnā peś karnā paidā karnā pradarśit karnā prastut karnā banāanā utpādan karnā khilnā chāpnā	करना verb उत्पन्न करना verb जलाना verb जोर से धमाका होना verb निकालना verb प्रतिलिपि बनाना verb उत्पन्न करना verb एक ही सूट्र में ग्रथित करना verb मिलाकर बनाना verb उत्पन्न करना verb उतपन्न होना verb उत्पन्न करना verb उत्पन्न करना verb उत्पन्न होना verb उत्पन्न होना verb उत्पन्न होना verb उत्पादन noun m. उत्पादन करना verb जनना verb जन्म देना verb धून निकालना verb निर्माण करना verb पेश करना verb पैदा करना verb प्रदर्शित करना verb प्रस्तुत करना verb बनाअना verb उत्पादन करना verb खिलना verb छापना verb
dejar Verb	am̐kit karnā adhisṭhit karnā ām̐kanā ām̐kalan karnā āuṭ kar denā āropit karnā upasthāpit karnā uljhan meṃ ḍālnā kaid mem̐ ḍālnā ḍālnā ḍālnā ḍālnā dabāv ḍālnā par barf rakhnā par syāhī phernā prakaṭ karnā prastut karnā baks meṃ rakhnā barf se seṃkanā bhartī karnā mahatva denā mārnā rakhnā ravānā honā lagānā lāgū karnā likhnā saṃdūk meṃ rakhnā samāviśṭ karnā syāhī lagānā	अँकित करना verb अधिस्ठित करना verb आँकना verb आँकलन करना verb आउट कर देना verb आरोपित करना verb उपस्थापित करना verb उलझन में डालना verb कैद मेँ डालना verb डालना verb डालना verb डालना verb दबाव डालना verb पर बर्फ़ रखना verb पर स्याही फेरना verb प्रकट करना verb प्रस्तुत करना verb बक्स में रखना verb बर्फ़ से सेंकना verb भर्ती करना verb महत्व देना verb मारना verb रखना verb रवाना होना verb लगाना verb लागू करना verb लिखना verb संदूक में रखना verb समाविश्ट करना verb स्याही लगाना verb
dejar Verb	utpann karnā upaj choṛnā javāb de denā jhuk jānā ṭuṭnā ḍhaha jānā denā denā paidāvār fāydā batānā badlanā mān jānā munāfā lābh lābh pahum̐cānā samarpaṇ karnā svīkār karnā hār mānnā adhintā svīkar karnā ātmasmarpaṇ karnā mānnā hār mān lenā ātmasmarpaṇ karnā ke sāmne hār mānnā	उत्पन्न करना verb उपज noun f. छोड़ना verb जवाब दे देना verb झुक जाना verb टुटना verb ढह जाना verb देना verb देना verb पैदावार noun f. फ़ायदा noun m. बताना verb बदलना verb मान जाना verb मुनाफ़ा noun m. लाभ noun m. लाभ पहुँचाना verb समर्पण करना verb स्वीकार करना verb हार मानना verb अधिनता स्वीकर करना verb आत्मसमर्पण करना verb मानना verb हार मान लेना verb आत्मसमर्पण करना verb के सामने हार मानना verb
dejar Verb	samāpt khatm honā samāpt karnā khatm karnā pūrā karnā ant ant karnā khatam karnā khatam karnā dauṛ ke ant meṃ sthān prāpt karnā niḥśeṣ karnā parisajjā parisajjā parisajjit karnā pūrā karnā pūrṇ karnā pūrṇ rūp se parājit karnā baṃd kar denā mār ḍālnā vadh karnā vadh karnā saphāyā karnā samāpt karnā samāpt karnā samāpt honā samāptāvasthā samāpti samāpti	समाप्त adj. खत्म होना verb समाप्त करना verb खत्म करना verb पूरा करना verb अन्त noun m. अन्त करना verb खतम करना verb खतम करना verb दौड़ के अन्त में स्थान प्राप्त करना verb निःशेष करना verb परिसज्जा noun f. परिसज्जा noun f. परिसज्जित करना verb पूरा करना verb पूर्ण करना verb पूर्ण रूप से पराजित करना verb बंद कर देना verb मार डालना verb वध करना verb वध करना verb सफाया करना verb समाप्त करना verb समाप्त करना verb समाप्त होना verb समाप्तावस्था noun f. समाप्ति noun f. समाप्ति noun f.
dejar Verb	udhār udhār denā ṙaṇ denā kirāy par denā kirāye par denā dān karnā denā denā pradān karnā bhāṛe par denā bhāṛepar denā bhāḍ agrim denā ṙṇ yogdān denā ātmiyatā se sunnā madad karnā ke lie upyukt honā sac sābit karnā nām ko joṛnā	उधार noun m. उधार देना verb ऋअण देना verb किराय पर देना verb किराये पर देना verb दान करना verb देना verb देना verb प्रदान करना verb भाड़े पर देना verb भाड़ेपर देना verb भाड्ॅए पर देना verb अग्रिम देना verb ऋण noun m. योगदान देना verb आत्मियता से सुनना verb मदद करना verb के लिए उपयुक्त होना verb सच साबित करना verb नाम को जोड़ना verb
dejar Verb	iṃtazār iṃtajār karnā ṭhaharnā pratīkṣā pratīkṣā karnā pratīkṣā karnā rok denā veṭar kā kām karnā iṃtajār karnā iṃtajār karnā pratikṣā karnā meṃ ṭhaharnā rahanā ruknā rūknā sevārat rahanā sone meṃ derī karnā tum dekhnā pratīkṣā karnā bahut utsuk honā bekār kā pratikṣā karnā intajā़r karnā chipkar baiṭhnā tak baiṭhnā dil thāmkar suno parosnā ruknā iṃtajār karnā pratīkṣā karke patā lagānā ek kṣaṇ rukie	इंतज़ार noun m. इंतजार करना verb ठहरना verb प्रतीक्षा noun f. प्रतीक्षा करना verb प्रतीक्षा करना verb रोक देना verb वेटर का काम करना verb इंतजार करना verb इंतजार करना verb प्रतिक्षा करना verb में ठहरना verb रहना verb रुकना verb रूकना verb सेवारत रहना verb सोने में देरी करना verb तुम देखना प्रतीक्षा करना verb बहुत उत्सुक होना verb बेकार का प्रतिक्षा करना verb इन्तजा़र करना verb छिपकर बैठना verb तक बैठना verb दिल थामकर सुनो परोसना verb रुकना verb इंतजार करना verb प्रतीक्षा करके पता लगाना verb एक क्षण रुकिए
dejar Verb	tyāg denā	त्याग देना verb
dejar Verb	baṃd honā khatm karnā choṛ denā ṭhapp honā ṭhaharāv naliyo kī katār baṃd karnā baṃd karnā bīc meṃ hī samāpt karnā bharnā rahanā ruknā ruknā rūk jānā rūknā rūknā rok denā rok denā roknā roknā virām samarthan vāpse lenā samāpt karnā sṭāp sparś thoṛī der ke lie ruknā band karnā band ho jānā roknā roknā	बंद होना verb खत्म करना verb छोड़ देना verb ठप्प होना verb ठहराव noun m. नलियो की कतार noun f. बंद करना verb बंद करना verb बीच में ही समाप्त करना verb भरना verb रहना verb रुकना verb रुकना verb रूक जाना verb रूकना verb रूकना verb रोक देना verb रोक देना verb रोकना verb रोकना verb विराम noun m. समर्थन वापसे लेना verb समाप्त करना verb स्टाप noun m. स्पर्श adj. थोड़ी देर के लिए रुकना verb बन्द करना verb बन्द हो जाना verb रोकना verb रोकना verb
dejar Verb	pīche choṛ denā sa baṛh kar honā se adhik baṛh jānā	पीछे छोड़ देना verb स बढ़ कर होना verb से अधिक बढ़ जाना verb
dejar Verb	utranā utārnā kiśor khisak jānā khiskā denā khiskā denā gam̐vā denā galtī girnā girānā ghol ciknāpan cupke se denā choṛ denā choṛnā jaldī bīt jānā jānā ḍālnā ḍhāl nāṭkīya sthal nikal jānā nikālnā nikālnā nepathya parcī parcī parcī pramād phislakar girānā	उतरना verb उतारना verb किशोर noun m. खिसक जाना verb खिसका देना verb खिसका देना verb गँवा देना verb गलती noun f. गिरना verb गिराना verb घोल noun m. चिकनापन noun m. चुपके से देना verb छोड़ देना verb छोड़ना verb जल्दी बीत जाना verb जाना verb डालना verb ढाल noun m. नाटकीय स्थल noun m. निकल जाना verb निकालना verb निकालना verb नेपथ्य noun m. परची noun f. परची noun f. पर्ची noun f. प्रमाद noun m. फिसलकर गिराना verb
dejar Verb	acānak choṛ denā cupke se bhāg jānā choḍ denā choṛ denā choṛ denā choṛ denā choṛ denā choṛnā dāg paṛnā bhāg jānā alvidā kahanā ijāzat khālī karnā khisak jānā campat honā calā jnā chuṭṭī chuṭṭī chuṭṭī lenā choṛ jnā choṛ denā choṛ denā choṛ denā choṛnā choṛnā choṛnā de jnā denā niklanā pattedār honā	अचानक छोड़ देना verb चुपके से भाग जाना verb छोड देना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़ना verb दाग पड़ना verb भाग जाना verb अलविदा कहना verb इजाज़त noun f. खाली करना verb खिसक जाना verb चम्पत होना verb चला ज्ना verb छुट्टी noun f. छुट्टी noun f. छुट्टी लेना verb छोड़ ज्ना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़ना verb छोड़ना verb छोड़ना verb दे ज्ना verb देना verb निकलना verb पत्तेदार होना verb
dejar Verb	aṃdar āne denā anumti anumti anumti denā anumti denā anumti denā anumān kam karnā kirāy par denā kirāy par denā khilāṛī ko roknā jāne denā ṭheke par kām denā ṭheke par denā denā niklanā nikhāl denā nirāś karnā bahnā bhāṛe par denā āne denā choṛ denā denā ho saknā akelā choṛ denā kam honā karne denā choṛ denā zāhir karnā jāne denā	अंदर आने देना verb अनुमति noun f. अनुमति noun f. अनुमति देना verb अनुमति देना verb अनुमति देना verb अनुमान noun m. कम करना verb किराय पर देना verb किराय पर देना verb खिलाड़ी को रोकना verb जाने देना verb ठेके पर काम देना verb ठेके पर देना verb देना verb निकलना verb निखाल देना verb निराश करना verb बह्ना verb भाड़े पर देना verb आने देना verb छोड़ देना verb देना verb हो सकना verb अकेला छोड़ देना verb कम होना verb करने देना verb छोड़ देना verb ज़ाहिर करना verb जाने देना verb
dejar Verb	karnā pragti karnā banānā taiyār karnā karnā karnā karnā karnā karnā karnā karnā karnā arjit karnā uṭhnā kamnā kārya karvānā gaṃdā karnā gaṭṭhā banānā gaḍḍhā karnā garjanā garam karnā girnā cal paḍ cāpākār meṃ uṭhānā ciknā karnā citrit karnā ched karnā ṭhokar denā ḍhalā honā ḍhālnā	करना verb प्रगति करना verb बनाना verb तैयार करना verb करना verb करना verb करना verb करना verb करना verb करना verb करना verb करना verb अर्जित करना verb उठना verb कम्ना verb कार्य करवाना verb गंदा करना verb गट्ठा बनाना verb गड्ढा करना verb गरजना verb गरम करना verb गिरना verb चल पड्ॅअना verb चापाकार में उठाना verb चिकना करना verb चित्रित करना verb छेद करना verb ठोकर देना verb ढला होना verb ढालना verb
dejar Verb	pīche choṛ denā	पीछे छोड़ देना verb
dejar Verb	choṛnā baṃd karnā tyāgaenā istīphā denā tyāgaenā denā parityāg karnā choṛ denā tyāg denā tyāgnā maddhapān baṃd karānā hār mān lenā choṛ denā tyāg denā denā denā pālan poṣaṇ kā jimmā sauṃpanā tyāg denā parityāg karnā choṛ denā sahāytā karnā himmt mat hāro bacne kī āśā choṛ denā baṃd paṛnā marnā choṛ denā āśā choṛ denā āśā choṛ denā dimāg se nikāl denā	छोड़ना verb बंद करना verb त्यागएना verb इस्तीफा देना verb त्यागएना verb देना verb परित्याग करना verb छोड़ देना verb त्याग देना verb त्यागना verb मद्धपान बंद कराना verb हार मान लेना verb छोड़ देना verb त्याग देना verb देना verb देना verb पालन पोषण का जिम्मा सौंपना verb त्याग देना verb परित्याग करना verb छोड़् देना verb सहायता करना verb हिम्म्त मत हारो बचने की आशा छोड़ देना verb बंद पड़ना verb मरना verb छोड़ देना verb आशा छोड़ देना verb आशा छोड़ देना verb दिमाग से निकाल देना verb
dejar Verb	akelā choṛ denā akelā choṛ denā akelā choṛ denā hastakṣep nahīṃ karnā hāth mat lagānā aise hī choṛ denā	अकेला छोड़ देना verb अकेला छोड़ देना verb अकेला छोड़ देना verb हस्तक्षेप नहीं करना verb हाथ मत लगाना verb ऐसे ही छोड़ देना verb
dejar Verb	paṭak denā kam̐ṭiyā se utārnā apmānkārak kathan utārnā ke viṣay meṃ socnā dabā denā nām se darj karnā nīcā dikhānā nīce rakh denā mārnā rakhnā rakhnā rakhnā rakhnā likhnā samjhanā ḍālnā dṙḍhtāpūrvak virodh karnā praveś ke lie āvedan karnā bahut tezī se calānā	पटक देना verb कँटिया से उतारना verb अपमानकारक कथन noun m. उतारना verb के विषय में सोचना verb दबा देना verb नाम से दर्ज करना verb नीचा दिखाना verb नीचे रख देना verb मारना verb रखना verb रखना verb रखना verb रखना verb लिखना verb समझना verb डालना verb दृढतापूर्वक विरोध करना verb प्रवेश के लिए आवेदन करना verb बहुत तेज़ी से चलाना verb
dejar Verb	kām meṃ lānā lānā kamā lenā kāṭnā nirṇay denā peś karnā bulānā lāgū karnā śāmil karnā pragaṭ karnā qābū pā liyanā pragaṭ karnā sadguṇoṃ ko ujāgar karnā durguṇoṃ ko ujāgar karnā	काम में लाना verb लाना verb कमा लेना verb काटना verb निर्णय देना verb पेश करना verb बुलाना verb लागू करना verb शामिल करना verb प्रगट करना verb क़ाबू पा लियना verb प्रगट करना verb सद्गुणों को उजागर करना verb दुर्गुणों को उजागर करना verb
dejar Verb	calā jnā utārnā choṛ denā niklanā ghar choṛ denā ghar choṛānā choṛ denā choṛ denā choṛnā choṛnā niklanā purā hone par choṛnā sṭeśan se niklanā ghar choṛnā choṛ denā turaṃt niklanā dūr rakhnā nikāl bāhar karnā paṃc āuṭ karnā bāhar kar diyānā bāhar jāne kī anumti denā bil kā bhugtān karke hoṭal choṛ denā bhagānā bhāgnā chuṭkārā pānā calenā choṛ denā śvās choṛnā mauqā gam̐vā baiṭhnā choṛ denā	चला ज्ना verb उतारना verb छोड़ देना verb निकलना verb घर छोड़ देना verb घर छोड़अना verb छोड़ देना verb छोड़ देना verb छोड़ना verb छोड़ना verb निकलना verb पुरा होने पर छोड़ना verb स्टेशन से निकलना verb घर छोड़ना verb छोड़ देना verb तुरंत निकलना verb दूर रखना verb निकाल बाहर करना verb पंच आउट करना verb बाहर कर दियाना verb बाहर जाने की अनुमति देना verb बिल का भुगतान करके होटल छोड़ देना verb भगाना verb भागना verb छुटकारा पाना verb चलेना verb छोड़ देना verb श्वास छोड़ना verb मौक़ा गँवा बैठना verb छोड़ देना verb
dejar Verb	pīche choṛnā pīche choṛnā phīche choṛnā bahut unnati karnā	पीछे छोड़ना verb पीछे छोड़ना verb फीछे छोड़ना verb बहुत उन्नति करना verb
dejar Verb	utārnā kām-bandī prasṭhān karnā jabradastī bhagānā choṛnā nikāl denā baṃd karnā haṭā denā choṛnā dhakke mār kar nikāl bāhar karnā	उतारना verb काम-बन्दी noun f. प्रस्ठान करना verb जबरदस्ती भगाना verb छोड़ना verb निकाल देना verb बंद करना verb हटा देना verb छोड़ना verb धक्के मार कर निकाल बाहर करना verb

Dejar Meaning in English Dejar Meaning in Urdu Dejar Meaning in Arabic Dejar Meaning in French Dejar Meaning in German