Ditionary hindi To french Dictionary चलना Meaning In french

चलना Meaning In french

Hindi	Roman	French
चलना	calnā	advenir Verb arriver Verb passer: se passer Verb produire: se produire Verb survenir Verb
चलना	calnā	avant: en avant Adverb devant Adverb
चलना	calnā	long: le long de Preposition sur Preposition dans Preposition avec Preposition
चलना	calnā	jambe Noun pied Noun gigot Noun crosse Noun cuisse Noun pilier Noun étape Noun branche Noun
चलना	calnā	conduire: se conduire Verb comporter: se comporter Verb
चलना	calnā	souffle Noun bourrasque Noun coup de vent Noun coup Noun coup de poing Noun malheur Noun pousser Verb voler: faire voler Verb souffler sur Verb marcher: faire marcher Verb jouer de Verb souffler dans Verb siffler Verb sauter: faire sauter Verb vanter: se vanter Verb air: prendre l'air Verb retenir Verb mugir Verb griller Verb souffle: être à bout de souffle Verb fleurir Verb
चलना	calnā	respirer Verb souffler Verb disperser son parfume Verb exhaler Verb laisser échapper Verb pousser Verb murmurer Verb aspirer Verb
चलना	calnā	pas Noun démarche Noun étape Noun promotion Noun mesure Noun seuil Noun marchepied Noun pas: faire un pas Verb marcher Verb pas: faire un grand pas Verb pas: faire le premier pas Verb
चलना	calnā	porter Verb transporter Verb munir: être muni de Verb produire Verb entraîner Verb stocker Verb vendre Verb supporter Verb soutenir Verb accompagner Verb amener Verb conduire Verb diriger Verb marcher: faire marcher Verb pousser: faire pousser Verb réussir Verb gagner Verb remporter Verb emporter Verb poursuivre Verb comporter: se comporter Verb rapporter Verb retenir Verb
चलना	calnā	prise Noun capture Noun attrape Noun chasse Noun arrestation Noun loquet Noun canon Noun jeu de balle Noun attraper Verb interrompre Verb saisir Verb prendre Verb ressaisir Verb surprendre Verb manquer: ne pas manquer Verb captiver Verb capturer Verb fasciner Verb coincer Verb arrêter Verb pêcher Verb piquer Verb piège: faire tomber dans le piège Verb réussir à voir Verb comprendre Verb atteindre Verb attacher à Verb attirer Verb fermer Verb mordre Verb
चलना	calnā	continuation Noun perpétuation Noun suite Noun
चलना	calnā	cours Noun direction Noun destination Noun route Noun chemin Noun piste Noun voie Noun orientation Noun tracé Noun course Noun terrain Noun stage Noun comportement Noun règles Noun traitement Noun chasse Noun classe Noun plat Noun parcours Noun assise Noun courir Verb chasser Verb
चलना	calnā	excellent Adjective fêlure Noun fissure Noun fente Noun crack Noun craquement Noun plaisanterie Noun crevasse Noun faiblesse Noun défaut Noun fêler Verb écraser Verb fendre: faire fendre Verb fissurer Verb gercer Verb casser Verb détruire Verb fendiller Verb résoudre Verb claquer: faire claquer Verb claquer Verb casser: se casser Verb muer Verb fissurer: se fissurer Verb effondrer: s'effondrer Verb crevasser: se crevasser Verb fendre: se fendre Verb craqueler: se craqueler Verb craquer Verb
चलना	calnā	croisière Noun croiser Verb voyager Verb croiser dans la mer Verb croisière: faire des croisières Verb
चलना	calnā	démarrer Verb ébranler: s'ébranler Verb
चलना	calnā	fini Adjective dessus Adverb partout Adverb encore Adverb série de six balles Noun sur Preposition par-dessus Preposition côté: de l'autre côté Preposition plus de Preposition dessus: au-dessus de Preposition près: tout près Preposition jusqu'à Preposition cours: au cours de Preposition pendant Preposition tout droit Preposition côté: de son côté Preposition
चलना	calnā	fonction Noun réception Noun cérémonie publique Noun fonctionner Verb servir de Verb marcher Verb
चलना	calnā	poursuivre Verb repartir Verb continuer Verb bringuer Verb passer: se passer Verb
चलना	calnā	poursuivre Verb repartir Verb continuer Verb bringuer Verb passer: se passer Verb
चलना	calnā	do Noun faire: se faire Verb ficher Verb faire Verb commettre Verb accomplir Verb exécuter Verb produire Verb arranger Verb mettre Verb effectuer Verb préparer Verb décorer: faire décorer Verb finir Verb aller Verb
चलना	calnā	pas à pas Adverb petit à petit Adverb
चलना	calnā	trot Noun trotter Verb courir Verb tort: aller au tort Verb aller faire une promenade Verb
चलना	calnā	dernier Adjective dernier Noun forme Noun durer Verb persister Verb fixer Verb supporter Verb
चलना	calnā	être soulevé Verb naître Verb
चलना	calnā	hâte Noun précipitation Noun accélération Noun hâter: se hâter Verb dépêcher: se dépêcher Verb presser: se presser Verb courir Verb pousser Verb
चलना	calnā	promenade Noun marche à pied Noun démarche Noun allure Noun tour Noun tour à pied Noun balade Noun parade Noun procession Noun comportement Noun conduite Noun chemin Noun allée Noun trottoir Noun milieu social Noun dégage Noun profession Noun métier Noun marcher Verb promener: se promener Verb aller à pied Verb traverser Verb
चलना	calnā	promenade Noun marche à pied Noun démarche Noun allure Noun tour Noun tour à pied Noun balade Noun parade Noun procession Noun comportement Noun conduite Noun chemin Noun allée Noun trottoir Noun milieu social Noun dégage Noun profession Noun métier Noun marcher Verb promener: se promener Verb aller à pied Verb traverser Verb
चलना	calnā	promenade Noun marche à pied Noun démarche Noun allure Noun tour Noun tour à pied Noun balade Noun parade Noun procession Noun comportement Noun conduite Noun chemin Noun allée Noun trottoir Noun milieu social Noun dégage Noun profession Noun métier Noun marcher Verb promener: se promener Verb aller à pied Verb traverser Verb
चलना	calnā	promenade Noun marche à pied Noun démarche Noun allure Noun tour Noun tour à pied Noun balade Noun parade Noun procession Noun comportement Noun conduite Noun chemin Noun allée Noun trottoir Noun milieu social Noun dégage Noun profession Noun métier Noun marcher Verb promener: se promener Verb aller à pied Verb traverser Verb
चलना	calnā	promenade Noun marche à pied Noun démarche Noun allure Noun tour Noun tour à pied Noun balade Noun parade Noun procession Noun comportement Noun conduite Noun chemin Noun allée Noun trottoir Noun milieu social Noun dégage Noun profession Noun métier Noun marcher Verb promener: se promener Verb aller à pied Verb traverser Verb
चलना	calnā	flux Noun courant Noun fleuve Noun circulation Noun écoulement Noun inondation Noun déroulement Noun production Noun règles Noun couler Verb écouler: s'écouler Verb jaillir Verb monter Verb flotter Verb ondoyer Verb inonder Verb affluer Verb submerger Verb dérouler: se dérouler Verb répandre: se répandre Verb passer Verb jeter: se jeter Verb
चलना	calnā	gain Noun profit Noun bénéfice Noun augmentation Noun accroissement Noun gagner Verb obtenir Verb acquérir Verb profiter Verb profit: faire de profit Verb procurer: se procurer Verb augmenter: s'augmenter Verb
चलना	calnā	dynamisme Noun coup Noun tentative Noun réussite Noun atmosphère Noun aller à Verb aller Verb voyager Verb partir Verb aller: s'en aller Verb quitter Verb passer Verb disparaître Verb produire: se produire Verb présenter Verb devenir Verb pénétrer Verb marcher Verb fonctionner Verb aider Verb
चलना	calnā	dynamisme Noun coup Noun tentative Noun réussite Noun atmosphère Noun aller à Verb aller Verb voyager Verb partir Verb aller: s'en aller Verb quitter Verb passer Verb disparaître Verb produire: se produire Verb présenter Verb devenir Verb pénétrer Verb marcher Verb fonctionner Verb aider Verb
चलना	calnā	circuler Verb circuler: faire circuler Verb
चलना	calnā	marche Noun défilé Noun manifestation Noun démonstration Noun avancée Noun marcher Verb manifester Verb faire sortir Verb
चलना	calnā	marche Noun défilé Noun manifestation Noun démonstration Noun avancée Noun marcher Verb manifester Verb faire sortir Verb
चलना	calnā	fois: maintes fois Adverb reprise: à maintes reprises Adverb
चलना	calnā	déroulement Noun progrès Noun progression Noun avancée Noun voyage Noun progrès: faire des progrès Verb avancer Verb mieux: aller mieux Verb améliorer: s'améliorer Verb progresser Verb évoluer Verb développer: se développer Verb dérouler: se dérouler Verb
चलना	calnā	remuer Verb voyager Verb
चलना	calnā	jusqu'à Preposition
चलना	calnā	monter: se monter à Verb revenir à soi Verb
चलना	calnā	pension Noun donjon Noun garder Verb mettre Verb conserver Verb tenir Verb côté: mettre de côté Verb réserve: mettre en réserve Verb retenir Verb détenir Verb garder en prison Verb entretenir Verb observer Verb protéger Verb suivre Verb continuer Verb tenir: se tenir Verb porter: se porter Verb conserver: se conserver Verb rester Verb garder: se garder Verb maintenir: se maintenir à Verb abstenir: s'abstenir de Verb
चलना	calnā	marcher Verb fonctionner Verb opérer Verb effet: faire effet Verb manier Verb manœuvrer Verb marcher: faire marcher Verb faire fonctionner Verb gérer Verb diriger Verb exploiter Verb pratiquer Verb
चलना	calnā	marcher Verb fonctionner Verb opérer Verb effet: faire effet Verb manier Verb manœuvrer Verb marcher: faire marcher Verb faire fonctionner Verb gérer Verb diriger Verb exploiter Verb pratiquer Verb
चलना	calnā	compenser Verb
चलना	calnā	tenir Verb
चलना	calnā	aller Verb avancer Verb rendre: se rendre à Verb poursuivre Verb continuer Verb passer Verb procéder Verb provenir de Verb mettre: se mettre à faire Verb agir Verb
चलना	calnā	continuer vite Verb continuer à faire Verb continuer Verb
चलना	calnā	passer Verb traverser Verb examiner Verb étudier Verb repasser Verb réviser Verb récapituler Verb
चलना	calnā	voyage Noun déplacement Noun voyager Verb voyage: faire un voyage Verb parcourir Verb déplacer Verb visiter Verb aller Verb
चलना	calnā	mouvement Noun déménagement Noun déplacement Noun départ Noun coup Noun tour Noun manœuvre Noun pas Noun passage Noun déplacer Verb bouger Verb remuer Verb transporter Verb enlever Verb pousser en avant Verb inciter Verb émouvoir Verb proposer Verb déplacer: se déplacer Verb transporter: se transporter Verb déménager Verb progresser Verb avancer Verb descendre Verb jouer Verb marcher Verb
चलना	calnā	mouvement Noun déménagement Noun déplacement Noun départ Noun coup Noun tour Noun manœuvre Noun pas Noun passage Noun déplacer Verb bouger Verb remuer Verb transporter Verb enlever Verb pousser en avant Verb inciter Verb émouvoir Verb proposer Verb déplacer: se déplacer Verb transporter: se transporter Verb déménager Verb progresser Verb avancer Verb descendre Verb jouer Verb marcher Verb
चलना	calnā	mouvement Noun déménagement Noun déplacement Noun départ Noun coup Noun tour Noun manœuvre Noun pas Noun passage Noun déplacer Verb bouger Verb remuer Verb transporter Verb enlever Verb pousser en avant Verb inciter Verb émouvoir Verb proposer Verb déplacer: se déplacer Verb transporter: se transporter Verb déménager Verb progresser Verb avancer Verb descendre Verb jouer Verb marcher Verb
चलना	calnā	mouvement Noun déménagement Noun déplacement Noun départ Noun coup Noun tour Noun manœuvre Noun pas Noun passage Noun déplacer Verb bouger Verb remuer Verb transporter Verb enlever Verb pousser en avant Verb inciter Verb émouvoir Verb proposer Verb déplacer: se déplacer Verb transporter: se transporter Verb déménager Verb progresser Verb avancer Verb descendre Verb jouer Verb marcher Verb
चलना	calnā	mouvement Noun déménagement Noun déplacement Noun départ Noun coup Noun tour Noun manœuvre Noun pas Noun passage Noun déplacer Verb bouger Verb remuer Verb transporter Verb enlever Verb pousser en avant Verb inciter Verb émouvoir Verb proposer Verb déplacer: se déplacer Verb transporter: se transporter Verb déménager Verb progresser Verb avancer Verb descendre Verb jouer Verb marcher Verb
चलना	calnā	jeu Noun divertissement Noun pièce Noun représentation Noun concours Noun faire Verb jouer Verb jouer contre Verb interpréter Verb représenter Verb donner Verb jouer de Verb passer Verb diriger Verb
चलना	calnā	cours Noun tour Noun promenade Noun trajet Noun parcours Noun succession Noun série Noun suite Noun séquence Noun ruée Noun poussée Noun tendance Noun courant Noun flux Noun piste Noun descente Noun enclos Noun échelle Noun roulade Noun tirage Noun point Noun course Noun candidature Noun courir Verb précipiter: se précipiter Verb répandre: se répandre Verb sauver: se sauver Verb couler Verb filer Verb glisser Verb dégoutter Verb fondre: se fondre Verb fondre Verb baver Verb suppurer Verb mélanger: se mélanger Verb déteindre Verb jouer: se jouer Verb passer Verb valide: être valide Verb valoir Verb travailler Verb marcher Verb fonctionner Verb tourner Verb démailler: se démailler Verb chasser Verb faire courir Verb engager Verb poser la candidature de Verb conduire Verb transporter Verb faire aller Verb faire fonctionner Verb gouverner Verb diriger Verb gérer Verb administrer Verb marcher: faire marcher Verb opérer Verb organiser Verb imprimer Verb publier Verb paraître: faire paraître Verb vendre Verb vente: mettre en vente Verb couler: faire couler Verb
चलना	calnā	empreinte Noun trace Noun piste Noun chemin Noun sentier Noun voie ferrée Noun quai Noun sillage Noun morceau [mus.] Noun chanson [mus.] Noun rail Noun tringle Noun chenille [aut.] Noun voie Noun courant Noun série Noun suivre la trace Verb marcher sur la trace Verb pister Verb traquer Verb traverser Verb laisser des traces Verb
चलना	calnā	rails Noun
चलना	calnā	rails Noun
चलना	calnā	déception Noun attrape-nigaud Noun attrape Noun vendre Verb revendre Verb circuler: faire circuler Verb vendre: se vendre Verb écouler Verb convaincre Verb duper Verb accepter Verb
चलना	calnā	déception Noun attrape-nigaud Noun attrape Noun vendre Verb revendre Verb circuler: faire circuler Verb vendre: se vendre Verb écouler Verb convaincre Verb duper Verb accepter Verb

चलना Meaning in English चलना Meaning in Urdu चलना Meaning in Arabic चलना Meaning in Spanish चलना Meaning in German