Ditionary german To hindi Dictionary Schlagen Meaning In hindi

Schlagen Meaning In hindi

German	Roman	Hindi
schlagen	ghaṇṭā-nād ghaṃṭā bajānā ghaṃṭānād vāyu-ghaṃṭikā ke anukūl honā ṭām̐g aṛānā	घण्टा-नाद noun m. घंटा बजाना verb घंटानाद noun m. वायु-घंटिका noun f. के अनुकूल होना verb टाँग अड़ाना verb
schlagen	acānak aur jor se uttejnā kāṭ lenā gum̐janā zabardast rūp se saphal jor se khaṭkhaṭānā jor se ṭakrānā jor se dhamākā honā jor se paṭak denā jor se band karnā jor se mārnā joś ṭhīk tīvra āghāt dhamākā dhamm se band ho jānā paṭak denā purī tarha se māthe kī laṭ māthe kī laṭ kāṭnā māthe kī laṭkan sīdhe dhamāke ke sāth phaṭnā dhamāke ke sāth band honā śāndār mahā visphoṭ lāpravāhī se dhamā-caukṛī macānā pūrī tarha se sahī honā dhamā-caukṛī macāanā	अचानक और जोर से adv. उत्तेजना noun f. काट लेना verb गुँजना verb ज़बर्दस्त रूप से सफल adj. जोर से खटखटाना verb जोर से टकराना verb जोर से धमाका होना verb जोर से पटक देना verb जोर से बन्द करना verb जोर से मारना verb जोश noun m. ठीक adv. तीव्र आघात noun m. धमाका noun m. धम्म से बन्द हो जाना verb पटक देना verb पुरी तरह से adv. माथे की लट noun f. माथे की लट काटना verb माथे की लटकन noun f. सीधे adv. धमाके के साथ फटना verb धमाके के साथ बन्द होना verb शानदार adj. महा विस्फोट noun m. लापरवाही से adv. धमा-चौकड़ी मचाना verb पूरी तरह से सही होना verb धमा-चौकड़ी मचाअना verb
schlagen	camgādaṛ ballā balle se mārnā ballebājī karnā turant raktacūṣak camgādaṛ vaiṃpāyar camgādaṛ ekdam am̐dhā gādur binā āścarya prakaṭ kie ṭrū vaiṃpāyar camgādaṛ ekdam am̐dhā binā āścarya prakaṭ kie khud hī gādur bahut tej	चमगादड़ noun m. बल्ला noun m. बल्ले से मारना verb बल्लेबाजी करना verb तुरन्त adv. रक्तचूषक चमगादड़ noun m. वैंपायर चमगादड़ noun m. एकदम अँधा adj. गादुर noun m. बिना आश्चर्य प्रकट किए ट्रू वैंपायर चमगादड़ noun m. एकदम अँधा adj. बिना आश्चर्य प्रकट किए ख़ुद ही गादुर noun m. बहुत तेज adv.
schlagen	ṭhakā denā atyaṃt thakā atyaṃt thakā huā atyaṃt thakā huā āghāt āghāt āvāj ilākā utpann karnā gaśt ghabrā denā chān ḍālnā jītnā tāl tezī se pheṃṭanā toṛnā toṛnā dhaḍkan dhaṛnā parāst kar denā parāst karnā pīṭnā pīṭā jānā phaṛphaṛānā pherā bajānā bajānā barsanā beṃt lagānā mārnā	ठका देना verb अत्यंत थका adj. अत्यंत थका हुआ adj. अत्यंत थका हुआ adj. आघात noun m. आघात noun m. आवाज noun f. इलाका noun m. उत्पन्न करना verb गश्त noun m. घबरा देना verb छान डालना verb जीतना verb ताल noun m. तेज़ी से फेंटना verb तोड़ना verb तोड़ना verb धडकन noun m. धड़ना verb परास्त कर देना verb परास्त करना verb पीटना verb पीटा जाना verb फड़फड़ाना verb फेरा noun m. बजाना verb बजाना verb बरसना verb बेंत लगाना verb मारना verb
schlagen	ilākā paṭṭā paṭṭā paṭṭā bām̐dhanā paṭṭā lagānā paṭṭā se mārnā paṭṭī banānā paṭṭī lagānā pradeś prahār mārnā mārnā vijetā paṭṭā sīṭ kā belṭ bām̐dhanā zor se gānā zor se bajānā paṃkhe kī peṭī rakṣā-peṭī surakṣā peṭī surakṣā peṭī blaik belṭ blaik belṭ harit paṭṭā ṭaiṃk ādi ke pahiyoṃ par caḍhāyī jānevālī māl surakṣā peṭī surakṣā peṭī kanveyar belṭ kanveyar belṭ vāhak paṭṭ vāhak paṭṭā	इलाका noun m. पट्टा noun m. पट्टा noun m. पट्टा बाँधना verb पट्टा लगाना verb पट्टा से मारना verb पट्टी बनाना verb पट्टी लगाना verb प्रदेश noun m. प्रहार noun m. मारना verb मारना verb विजेता पट्टा noun m. सीट का बेल्ट बाँधना verb ज़ोर से गाना verb ज़ोर से बजाना verb पंखे की पेटी noun f. रक्षा-पेटी noun f. सुरक्षा पेटी noun f. सुरक्षा पेटी noun f. ब्लैक बेल्ट noun m. ब्लैक बेल्ट noun m. हरित पट्टा noun m. टैंक आदि के पहियों पर चढायी जानेवाली माल noun m. सुरक्षा पेटी noun f. सुरक्षा पेटी noun f. कन्वेयर बेल्ट noun m. कन्वेयर बेल्ट noun m. वाहक पट्ट noun m. वाहक पट्टा noun m.
schlagen	atyādhik prabhāvśālī parāst karnā baḍhiyā kapḍe bahut accī tarha se yogya kīmat śubhkāmnāem̐ śreṣṭhatā sab se acchā sab se acchā sabse acchā sabse acchā prayās sarvaśreṣṭh sarvaśreṣṭh vyakti sarvotam sarvotkṙṣṭ sarvotkṙṣṭ sarvottam sarvottam sarvottam bāte sarvottamā harā dnā harānā hārdik sammānā pratiṣṭhit log sarvottam zyādā se zyādā pratham śreṇī kā sarvādhik bikne vāle das rikarḍ cāhiye honā varsakhā	अत्याधिक प्रभावशाली adj. परास्त करना verb बढिया कपडे बहुत अच्ची तरह से adv. योग्य कीमत noun f. शुभकामनाएँ noun f. श्रेष्ठता noun f. सब से अच्छा adv. सब से अच्छा adv. सबसे अच्छा adj. सबसे अच्छा प्रयास noun m. सर्वश्रेष्ठ adj. सर्वश्रेष्ठ व्यक्ति noun m. सर्वोतम adj. सर्वोत्कृष्ट adj. सर्वोत्कृष्ट adj. सर्वोत्तम adj. सर्वोत्तम adj. सर्वोत्तम बाते noun f. सर्वोत्तमअ noun m. हरा द्ना verb हराना verb हार्दिक सम्मानअ noun m. प्रतिष्ठित लोग सर्वोत्तम noun m. ज़्यादा से ज़्यादा प्रथम श्रेणी का adj. सर्वाधिक बिकने वाले दस रिकर्ड noun m. चाहिये होना verb वरसखा noun m.
schlagen	mukkā mukkā mārnā	मुक्का noun m. मुक्का मारना verb
schlagen	ālocnā karnā uṛā denā uṛā denā zor se bajānā jhoṃkā jhoṃkā tūryanād phaṭkār barbād honā barbādnā vināś karnā visphoṭ jhoṃkā uṛān kī śurūāt aṃtarikṣ yān kī uṛān uṛnā bahut tez jhoṃkā-bhaṭṭī jhoṃkā-bhaṭṭī bahut tez vātyā-bhaṭṭī havābhaṭṭī	आलोचना करना verb उड़ा देना verb उड़ा देना verb ज़ोर से बजाना verb झोंका noun m. झोंका noun m. तूर्यनाद noun m. फटकार noun f. बरबाद होना verb बरबादना verb विनाश करना verb विस्फोट noun m. झोंका noun m. उड़ान की शुरूआत noun f. अंतरिक्ष यान की उड़ान noun f. उड़ना verb बहुत तेज़ adj. झोंका-भट्टी noun f. झोंका-भट्टी noun f. बहुत तेज़ adj. वात्या-भट्टी noun f. हवाभट्टी noun f.
schlagen	kudāl calānā khudāī karnā khodnā kaṭan kināre se cippī utranā ṭūkṛā niklanā ṭūṭnā toṛnā phoṛnā alag ho jānā alag ho jānā avkāś avkāś avsar ānā kaṃṭh phuṭnā kamzor karnā kamjor ho jānā kharāb karnā kholnā galā bhar ānā cūr karnā cūr-cūr karnā chil jānā chuṭṭī jhaṃḍā kholnā ṭukṛe karnā ṭukṛe karnā ṭukṛe-ṭukṛe karnā ṭuṭnā	कुदाल चलाना verb खुदाई करना verb खोदना verb कटन noun f. किनारे से चिप्पी उतरना verb टूकड़ा निकलना verb टूटना verb तोड़ना verb फोड़ना verb अलग हो जाना verb अलग हो जाना verb अवकाश noun m. अवकाश noun m. अवसर noun m. आना verb कंठ फुटना verb कमज़ोर करना verb कमजोर हो जाना verb ख़राब करना verb खोलना verb गला भर आना verb चूर करना verb चूर-चूर करना verb छिल जाना verb छुट्टी noun f. झंडा खोलना verb टुकड़े करना verb टुकड़े करना verb टुकड़े-टुकड़े करना verb टुटना verb
schlagen	kāṭ girānā jaṃgalī pahāṛī bhūmi mār girānā sāṃs rūkne kī sthiti ek hī jhaṭke meṃ ek hī jhaṭke meṃ behatar mahasūs karnā	काट गिराना verb जंगली पहाड़ी भूमि noun f. मार गिराना verb सांस रूकने की स्थिति noun f. एक ही झटके में adv. एक ही झटके में adv. बेहतर महसूस करना verb
schlagen	aṃtyoṣṭi kriyā karnā gāṛ denā gāṛnā gāṛnā chipā denā chipā lenā chipānā chupānā chupānā jamīn meṃ gāṛ denā ḍālnā ḍubā denā ḍubānā dafan karnā dafnānā dafnānā bhūl jānā bhūlā denā samā lenā samāptaenā jhagṛā khatm karnā ekāṃt meṃnā ḍubā lenā musībtoṃ se ām̐kh mūṃd lenā	अंत्योष्टि क्रिया करना verb गाड़ देना verb गाड़ना verb गाड़ना verb छिपा देना verb छिपा लेना verb छिपाना verb छुपाना verb छुपाना verb जमीन में गाड़ देना verb डालना verb डुबा देना verb डुबाना verb दफ़न करना verb दफ़नाना verb दफ़नाना verb भूल जाना verb भूला देना verb समा लेना verb समाप्तएना verb झगड़ा ख़त्म करना verb एकांत मेंना verb डुबा लेना verb मुसीबतों से आँख मूंद लेना verb
schlagen	kabje meṃ lenā turaṃt kabjā kar lenā pūrṇ adhikār kar lenā ākarṣit karnā giraphtār karnā giraphtārī jīt lenā pakḍॅana bandī baṃdī banānā apharaṇ acānak gher l karnā pūrī tarha se kabjā kar lenā	कब्जे में लेना verb तुरंत कब्जा कर लेना verb पूर्ण अधिकार कर लेना verb आकर्षित करना verb गिरफ्तार करना verb गिरफ्तारी noun f. जीत लेना verb पकड्ॅअना verb बन्दी noun f. बंदी बनाना verb अपहरण noun m. अचानक घेर ल् करना verb पूरी तरह से कब्जा कर लेना verb
schlagen	ṭaksāl pudīnā pepramiṃṭ bahut paisā sikkā ḍhālnā jalīya pudīnā jalīya pudīnā pipramiṃṭ bilkul nayā bilkul nayā	टकसाल noun f. पुदीना noun m. पेपरमिंट noun f. बहुत पैसा noun m. सिक्का ढालना verb जलीय पुदीना noun m. जलीय पुदीना noun m. पिपरमिंट noun m. बिल्कुल नया adj. बिल्कुल नया adj.
schlagen	khaṛkhāanā khankhanānā khankhanāhaṭ ghabṛā denā jhunjhunā dhaṛā-dhaṛ bak-bak kartā rahanā bakbak karnā jaldī-jaldī duharānā dhaṛalle se bolnā khaṛkhaṛāte hue gujranā dhaṛalle se bolnā bak-bak kartā rahanā ghaṛghaṛāte hue calnā mṙtyu-ghaṭkā jaldī se pūrā karnā	खड़ख़आना verb खनखनाना verb खनखनाहट noun f. घबड़ा देना verb झुनझुना noun m. धड़ा-धड़ noun f. बक-बक करता रहना verb बकबक करना verb जल्दी-जल्दी दुहराना verb धड़ल्ले से बोलना verb खड़खड़ाते हुए गुजरना verb धड़ल्ले से बोलना verb बक-बक करता रहना verb घड़्घड़ाते हुए चलना verb मृत्यु-घटका noun f. जल्दी से पूरा करना verb
schlagen	khaṛkhāanā khankhanānā khankhanāhaṭ ghabṛā denā jhunjhunā dhaṛā-dhaṛ bak-bak kartā rahanā bakbak karnā jaldī-jaldī duharānā dhaṛalle se bolnā khaṛkhaṛāte hue gujranā dhaṛalle se bolnā bak-bak kartā rahanā ghaṛghaṛāte hue calnā mṙtyu-ghaṭkā jaldī se pūrā karnā	खड़ख़आना verb खनखनाना verb खनखनाहट noun f. घबड़ा देना verb झुनझुना noun m. धड़ा-धड़ noun f. बक-बक करता रहना verb बकबक करना verb जल्दी-जल्दी दुहराना verb धड़ल्ले से बोलना verb खड़खड़ाते हुए गुजरना verb धड़ल्ले से बोलना verb बक-बक करता रहना verb घड़्घड़ाते हुए चलना verb मृत्यु-घटका noun f. जल्दी से पूरा करना verb
schlagen	mukkā	मुक्का noun m.
schlagen	aviṣkār karnā kamānā khojnā khojnā ṭaṃk ṭel ḍāīm paṭ pariṇat karnā banānā banānā banānā mudrā racnā reāl sikkā sikkā sikkā sikkā sikkā sikkā banāne kī sikkā banānevālī tām̐be kā sikkā do peṃs kā sikkā briṭiś sikkā sikkā sikkā amrīkī mudrā	अविष्कार करना verb कमाना verb खोजना verb खोजना verb टंक noun m. टेल noun f. डाईम noun m. पट noun m. परिणत करना verb बनाना verb बनाना verb बनाना verb मुद्रा noun f. रचना verb रेआल noun m. सिक्का noun m. सिक्का noun m. सिक्का noun m. सिक्का noun m. सिक्का noun m. सिक्का बनाने की adj. सिक्का बनानेवाली adj. ताँबे का सिक्का noun m. दो पेंस का सिक्का noun m. ब्रिटिश सिक्का noun m. सिक्का noun m. सिक्का noun m. अमरीकी मुद्रा noun f.
schlagen	āṛī rekhā kaṭ denā kāṭ kāṭnā koṛā mārnā koṛe lagānā gaharā ghav cīr tiryak niśān peśāb phāṛ diyā jānā bahut jyādā kaṭautī karnā se prahār karnā	आड़ी रेखा noun f. कट देना verb काट noun m. काटना verb कोड़ा मारना verb कोड़े लगाना verb गहरा घव noun m. चीर noun f. तिर्यक निशान noun m. पेशाब noun f. फाड़ दिया जाना verb बहुत ज्यादा कटौती करना verb से प्रहार करना verb
schlagen	parājit karnā māt denā harā denā harā denā harā denā harānā kuclanā parāst karnā viparyast karnā harānā asphal karnā asphal karnā parājay parājit karnā parājit karnā parāst karnā burī tarha se parājit kar denā roknā viphal kar denā samjhanā kaṭhīn honā harānā harānā hār hārā hārānā hārānā parāst karnā hār mānnā kaṛī hār	पराजित करना verb मात देना verb हरा देना verb हरा देना verb हरा देना verb हराना verb कुचलना verb परास्त करना verb विपर्यस्त करना verb हराना verb असफल करना verb असफल करना verb पराजय noun f. पराजित करना verb पराजित करना verb परास्त करना verb बुरी तरह से पराजित कर देना verb रोकना verb विफल कर देना verb समझना कठीन होना verb हराना verb हराना verb हार noun f. हारअ noun f. हाराना verb हाराना verb परास्त करना verb हार मानना verb कड़ी हार noun f.
schlagen	lagnā kāryavāhī karnā lenā karnā apnānā āmdanī āy ārakṣit karnā uṭhā lenā uṭhānā uṭhānā utārnā khā lenā khānā khīṃcakar le jānā giraphtār karnā grahaṇ karnā cāṭnā ciṭra lenā jān lenā ḍālnā dekhbhāl karnā denā dharaṇ karnā pakṛanā paṛnā parigrahaṇ karnā pānā prāpt karnā	लगना verb कार्यवाही करना verb लेना verb करना verb अपनाना verb आमदनी noun f. आय noun m. आरक्षित करना verb उठा लेना verb उठाना verb उठाना verb उतारना verb खा लेना verb खाना verb खींचकर ले जाना verb गिरफ्तार करना verb ग्रहण करना verb चाटना verb चिट्र लेना verb जान लेना verb डालना verb देखभाल करना verb देना verb धरण करना verb पकड़ना verb पड़ना verb परिग्रहण करना verb पाना verb प्राप्त करना verb
schlagen	caṭkhāre le kar khānā caṭāk se mārnā zor se bhiṛ jānā zordār cuṃban ṭhīk tamācā tamācā mārnā thappaṛ mārnā pāl naukā bū ānā bhaṛ mukkā sīdhe smaik svād svād ānā halke se cūmnā kī jhalak ānā kī bū ānā ṭhīk mum̐ha meṃ panī bhar ānā	चटखारे ले कर खाना verb चटाक से मारना verb ज़ोर से भिड़ जाना verb ज़ोरदार चुंबन noun m. ठीक adv. तमाचा noun m. तमाचा मारना verb थप्पड़ मारना verb पाल नौका noun f. बू आना verb भड़ noun m. मुक्का noun m. सीधे adv. स्मैक noun m. स्वाद noun m. स्वाद आना verb हल्के से चूमना verb की झलक आना verb की बू आना verb ठीक adv. मुँह में पनी भर आना verb
schlagen	cābuk anudeś uṛā denā kaṭu ālocnā karnā koṛā mārnā cābuk cābuk cābuk kī mār curānā tejī se bhāgnā pīṭā jānā pheṃṭannā burī tarha se pachāṛ denā miṭhāī vhīpā uttejit honā ekaṭra karnā jhaṭpaṭ banā denā taiyār karnā hāṃkanā cābukdār laṭṭū cābuk majbūt sthiti caṃdā cetak sarp cetak sarp ghuṛsavārī kā cābuk tezī se jānā tīn paṃktiyoṃ kā sacetak cābuk	चाबुक noun m. अनुदेश noun m. उड़ा देना verb कटु आलोचना करना verb कोड़ा मारना verb चाबुक noun m. चाबुक noun m. चाबुक की मार noun f. चुराना verb तेजी से भागना verb पीटा जाना verb फेंटनना verb बुरी तरह से पछाड़ देना verb मिठाई noun f. व्हीपअ noun f. उत्तेजित होना verb एकट्र करना verb झटपट बना देना verb तैयार करना verb हांकना verb चाबुकदार लट्टू noun m. चाबुक noun m. मजबूत स्थिति noun f. चंदा noun m. चेतक सर्प noun m. चेतक सर्प noun m. घुड़सवारी का चाबुक noun m. तेज़ी से जाना verb तीन पंक्तियों का सचेतक noun m. चाबुक noun m.
schlagen	kāṭnā cham̐ṭāī chām̐ṭanā chām̐ṭanā chām̐ṭanā chāṃ jhālrā ṭhīk ṭhāk durust sajānā sāph suthrā sāph suthrā karnā suvyavasthit karnā taiyār honā taiyār honā	काटना verb छँटाई noun f. छाँटना verb छाँटना verb छाँटना verb छां़टना verb झालरअ noun m. ठीक ठाक noun f. दुरुस्त adj. सजाना verb साफ सुथरा adj. साफ सुथरा करना verb सुव्यवस्थित करना verb तैयार होना verb तैयार होना verb
schlagen	uttejnā ghūm̐sā ghūm̐sā mārnā chedak yaṃtra dabānā dālnā paṃc pey mukkā ḍālnā paṃc in karnā laṛāī paṃc āuṭ karnā antim paṃkti ḍālnā paṃc kārḍ paṃcapey pāṭra ghabṛāyā huā ghūṃse kī mār se stambhit zordār mukkā jor se prahār karne kī kṣamtā atyadhik prasann zor se ghūṃsā mārnā jor se prahār karne kī kṣamtā tīvra asar karnā bahut kaṛe śabdoṃ kā prayog karnā zor se ghūṃsā mārnā purṇarūpeṇ prabhāvit karnā bahut kaṛe śabdoṃ kā prayog karnā atyadhik prasann kaṭhputlī khel	उत्तेजना noun f. घूँसा noun m. घूँसा मारना verb छेदक यंत्र noun m. दबाना verb दालना verb पंच पेय noun m. मुक्का noun m. डालना verb पंच इन करना verb लड़ाई noun f. पंच आउट करना verb अन्तिम पंक्ति noun f. डालना verb पंच कार्ड noun m. पंचपेय पाट्र noun m. घबड़ाया हुआ adj. घूंसे की मार से स्तम्भित adj. ज़ोरदार मुक्का noun m. जोर से प्रहार करने की क्षमता verb अत्यधिक प्रसन्न adj. ज़ोर से घूंसा मारना verb जोर से प्रहार करने की क्षमता verb तीव्र असर करना verb बहुत कड़े शब्दों का प्रयोग करना verb ज़ोर से घूंसा मारना verb पुर्णरूपेण प्रभावित करना verb बहुत कड़े शब्दों का प्रयोग करना verb अत्यधिक प्रसन्न adj. कठपुतली खेल noun m.
schlagen	ciṃtā karnā ciṃtāvasthā pallā phaṛphaṛānā phaṛphaṛāhaṭ phlaip laharānā phaṛphaṛānā taṃbū kā darvāzā	चिंता करना verb चिंतावस्था noun f. पल्ला noun m. फड़फड़ाना verb फड़फड़ाहट noun f. फ्लैप noun m. लहराना verb फड़फड़ाना verb तंबू का दरवाज़ा noun m.
schlagen	ciṃtā karnā ciṃtāvasthā pallā phaṛphaṛānā phaṛphaṛāhaṭ phlaip laharānā phaṛphaṛānā taṃbū kā darvāzā	चिंता करना verb चिंतावस्था noun f. पल्ला noun m. फड़फड़ाना verb फड़फड़ाहट noun f. फ्लैप noun m. लहराना verb फड़फड़ाना verb तंबू का दरवाज़ा noun m.
schlagen	koṛe lagānā becnā adhmarā kar lenā murde meṃ jān ḍālne kī kośiś karnā bigāṛ denā miṭṭī meṃ milā denā barbād kar denā	कोड़े लगाना verb बेचना verb अधमरा कर लेना verb मुर्दे में जान डालने की कोशिश करना verb बिगाड़ देना verb मिट्टी में मिला देना verb बरबाद कर देना verb
schlagen	kapṛe jhāṛne kā braś jhāṛan tezī se jānā phurtī se le jānā pheṃṭanā pheṃṭanī halke se jhāṛnā tezī se guzar jānā phurtī se le jānā halke se jhāṛnā phurtī se le jānā kapṛe jhāṛne kā braś jhāṛan	कपड़े झाड़ने का ब्रश noun m. झाड़न noun m. तेज़ी से जाना verb फुरती से ले जाना verb फेंटना verb फेंटनी noun f. हल्के से झाड़ना verb तेज़ी से गुज़र जाना verb फुरती से ले जाना verb हल्के से झाड़ना verb फुरती से ले जाना verb कपड़े झाड़ने का ब्रश noun m. झाड़न noun m.
schlagen	dhonā dhokar sāph karnā āvāj ulīcnā gīlā karnā jalraṃg citra jām̐c meṃ kharā utranā dhulnā dhulāī dhulāī ke kapṛe dhonā nahānā pakhārnā patlā lep patlā lep lagānā pot-taraṃg prakṣipt havā baha jānā bahā kar le jānā sāf karnā sāf karnā snān ṭakrānā dho denā dhonā dhonā burī tarha thakā denā lāyānā vartan dhonā	धोना verb धोकर साफ करना verb आवाज noun f. उलीचना verb गीला करना verb जलरंग चित्र noun m. जाँच में खरा उतरना verb धुलना verb धुलाई noun f. धुलाई के कपड़े noun m. धोना verb नहाना verb पखारना verb पतला लेप noun m. पतला लेप लगाना verb पोत-तरंग noun f. प्रक्षिप्त हवा noun f. बह जाना noun m. बहा कर ले जाना verb साफ़ करना verb साफ़ करना verb स्नान noun m. टकराना verb धो देना verb धोना verb धोना verb बुरी तरह थका देना verb लायाना verb वर्तन धोना verb
schlagen	zor se mārnā prabhāv prahār burī tarha se harānā	ज़ोर से मारना verb प्रभाव noun m. प्रहार noun m. बुरी तरह से हराना verb
schlagen	jor se khaṭkhaṭānā ṭakrānā āghāt karnā ālocnā karnā āvārāgardī karnā kāṃpanā kīmat kam karnā krikeṭ ki iniṃg khaṭkhaṭānā khaṛkharnā ghargharānā coṭ ṭakrānā ṭakkar ṭhoṃkanā ṭhokar parāst karnā prahār karnā girā denā abhyās karnā girānā jagānā ṭhoknā ḍām̐ṭanā taiyār karnā dhakkā mārkar girānā prārambhik riharsal ākar ṭakrānā	जोर से खटखटाना verb टकराना verb आघात करना verb आलोचना करना verb आवारागर्दी करना verb कांपना verb कीमत कम करना verb क्रिकेट कि इनिंग noun f. खटखटाना verb खड़खरना verb घरघराना verb चोट noun m. टकराना verb टक्कर noun f. ठोंकना verb ठोकर noun m. परास्त करना verb प्रहार करना verb गिरा देना verb अभ्यास करना verb गिराना verb जगाना verb ठोकना verb डाँटना verb तैयार करना verb धक्का मारकर गिराना verb प्रारम्भिक adj. रिहर्सल noun m. आकर टक्राना verb
schlagen	ṭhokar mārnā thapthapānā paṃjā mārnā haṛtāl par āghāt se bajāanā zor se mārnā ṭakrānā acānak ghaṭit honā acānak man meṃ ānā acānak man meṃ ānā acānak hamlā karnā ākasmik khoj ākramaṇ kāṭ denā jalnā jalānā ṭakrānā ḍhālnā daṃg rahanā dharne par baiṭhnā nikālnā patā lagānā par girnā par ṭanṭanānā prabhāvit honā prahār karnā prahār karnā bajnā banānā mār	ठोकर मारना verb थपथपाना verb पंजा मारना verb हड़ताल पर adv. आघात से बजाअना verb ज़ोर से मारना verb टकराना verb अचानक घटित होना verb अचानक मन में आना verb अचानक मन् में आना verb अचानक हमला करना verb आकस्मिक खोज noun f. आक्रमण noun m. काट देना verb जलना verb जलाना verb टकराना verb ढालना verb दंग रहना verb धरने पर बैठना verb निकालना verb पता लगाना verb पर गिरना verb पर टनटनाना verb प्रभावित होना verb प्रहार करना verb प्रहार करना verb बजना verb बनाना verb मार noun f.
schlagen	acānak ānā āghāt karnā ṭakrānā ṭakrānā ṭakrānā ṭakrnā ḍākā ḍālnā thappaṛ mārnā naṣṭ karnā pakaṛ lenā pahum̐canā pahum̐canā pānā pnā prayog karnā balle se mārnā mārnā mārnā mārnā mārnā vār karnā vivraṇ karnā saphal prayatn karnā saphal honā sahī bolnā hiṭ karnā hoṃṭhe se lagnā capaṭ mārnā coṭ karnā	अचानक आना verb आघात करना verb टकराना verb टकराना टकराना verb टक्र्ना verb डाका डालना verb थप्पड़ मारना verb नष्ट करना verb पकड़ लेना verb पहुँचना verb पहुँचना verb पाना verb प्ना verb प्रयोग करना verb बल्ले से मारना verb मारना verb मारना verb मारना verb मारना verb वार करना verb विवरण करना verb सफल प्रयत्न करना verb सफल होना verb सही बोलना verb हिट करना verb होंठे से लग्ना verb चपट मारना verb चोट करना verb
schlagen	amānya kar denā istir karnā katla karnā kāṭnā kharāb kar denā kharāb karnā gam̐vānā cakit kar denā coṭ pahum̐cānā dūr karnā dhīmā karnā naṣṭ karnā naṣṭ karnā nāmaṃjūr karnā pareśān karnā pānī pher denā phīkā karnā barbād kar denā barbād karnā maṃd kar denā mār ḍālnā mārnā miṭā denā radd kar denā vyākul kar denā śāṃt karnā samāpt karnā haṭāanā hatyā karnā	अमान्य कर देना verb इस्तिर करना verb कत्ल करना verb काटना verb खराब कर देना verb खराब करना verb गँवाना verb चकित कर देना verb चोट पहुँचाना verb दूर करना verb धीमा करना verb नष्ट करना verb नष्ट करना verb नामंजूर करना verb परेशान करना verb पानी फेर देना verb फीका करना verb बर्बाद कर देना verb बर्बाद करना verb मंद कर देना verb मार डालना verb मारना verb मिटा देना verb रद्द कर देना verb व्याकुल् कर देना verb शांत करना verb समाप्त करना verb हटाअना verb हत्या करना verb
schlagen	thappaṛ mārnā	थप्पड़ मारना verb
schlagen	zor se dhaṛkanā thapthapānā dhamākā dhamāke kī āvāz karnā	ज़ोर से धड़कना verb थपथपाना verb धमाका noun m. धमाके की आवाज़ करना verb
schlagen	dhaṛnā kām̐panā dhak-dhak karnā dhak-dhak karne vālā dard dhaṛkanā dhamak spaṃdan karnā kām̐panā	धड़ना verb काँपना verb धक-धक करना verb धक-धक करने वाला दर्द noun m. धड़कना verb धमक noun f. स्पंदन करना verb काँपना verb
schlagen	asaṃtoṣ prakaṭ karnā kik kik mārnā kikā ghumnā calānā coṭ pahuṃcānā choṛnā choṛnā ṭhukrānā ṭhokar ṭhokar mārnā ṭhokar mārnā nikālnā pareśān karnā pās karnā pās denā mārnā latiyānā lattī mārnā lāt lāt mārnā kārnar kik geṃd ko pāśrva se kendra kī āur mārnā mārnā uchālnā toṛnā prārambh karnā phuṭbal khel kī śurūāt barkhāst karnā	असंतोष प्रकट करना verb किक noun m. किक मारना verb किकअ noun m. घुमना verb चलाना verb चोट पहुंचाना verb छोड़ना verb छोड़ना verb ठुकराना verb ठोकर noun f. ठोकर मारना verb ठोकर मारना verb निकालना verb परेशान करना verb पास करना verb पास देना verb मारना verb लतियाना verb लत्ती मारना verb लात noun f. लात मारना verb कार्नर किक noun f. गेंद को पाश्र्व से केन्द्र की अऔर मारना verb मारना verb उछालना verb तोड़ना verb प्रारम्भ करना verb फुटबल खेल की शुरूआत noun f. बर्खास्त करना verb
schlagen	āge baḍhnā god cakkar ṭakrānā bhāg lap lap cāṭnā gāun labādā utsuktāpūrvak grahaṇ karnā cakkar cāṭnā jhapaṭ lenā lap-lap pīnā sokh lenā choṭā pāltū kuttā pratyek suvidhāoṃ se saṃpann bhāgya par nirbhar khairāt meṃ milānā khairāt meṃ milnā khairāt meṃ milānā khairāt meṃ milnā thopnā thopnā	आगे बढना verb गोद noun f. चक्कर noun m. टकराना verb भाग noun m. लप लप चाटना verb गाउन noun m. लबादा noun m. उत्सुकतापूर्वक ग्रहण करना verb चक्कर noun m. चाटना verb झपट लेना verb लप-लप पीना verb सोख लेना verb छोटा पालतू कुत्ता noun m. प्रत्येक सुविधाओं से संपन्न adj. भाग्य पर निर्भर adj. ख़ैरात में मिलअना verb ख़ैरात में मिलना verb ख़ैरात में मिलअना verb ख़ैरात में मिलना verb थोपना verb थोपना verb
schlagen	koṛā koṛā mārnā ghūmnā ghor niṃdā karnā cābuk cābuk cābuk kī mār ṭakrānā phaṭkārnā baraunī bām̐dhanā koṛe lagānā baraunī acānak prahār karnā ghor nindā karnā cābuk bahut paisā kharc karnā kaskar bāṃdhanā	कोड़ा noun m. कोड़ा मारना verb घूमना verb घोर निंदा करना verb चाबुक noun m. चाबुक noun m. चाबुक की मार noun f. टकराना verb फटकारना verb बरौनी noun f. बाँधना verb कोड़े लगाना verb बरौनी noun f. अचानक प्रहार करना verb घोर निन्दा करना verb चाबुक noun m. बहुत पैसा ख़र्च करना verb कसकर बांधना verb
schlagen	koṛā koṛā mārnā ghūmnā ghor niṃdā karnā cābuk cābuk cābuk kī mār ṭakrānā phaṭkārnā baraunī bām̐dhanā koṛe lagānā baraunī acānak prahār karnā ghor nindā karnā cābuk bahut paisā kharc karnā kaskar bāṃdhanā	कोड़ा noun m. कोड़ा मारना verb घूमना verb घोर निंदा करना verb चाबुक noun m. चाबुक noun m. चाबुक की मार noun f. टकराना verb फटकारना verb बरौनी noun f. बाँधना verb कोड़े लगाना verb बरौनी noun f. अचानक प्रहार करना verb घोर निन्दा करना verb चाबुक noun m. बहुत पैसा ख़र्च करना verb कसकर बांधना verb
schlagen	pichāṛī par zordār thappaṛ pichāṛī par thappaṛ mārnā	पिछाड़ी पर ज़ोरदार थप्पड़ noun m. पिछाड़ी पर थप्पड़ मारना verb
schlagen	dhamak prahār	धमक noun f. प्रहार noun m.
schlagen	capaṭ capaṭ mārnā ṭhīk tamācā mārnā tamācā mārnā thapthapāhaṭ thappaṛ paṭak denā lāpravāhī se lagānā sīdhe cāṭā mārnā jārī karnā joṛnā bahut baḍhiyā asvīkṙt kar diyānā pīṭnā lāpravāha staṃbhit pīṭnā cummā-cāṭī mum̐ha par tamācā cetāvnī halkā daṇḍ	चपट noun f. चपट मारना verb ठीक adv. तमाचा मारना verb तमाचा मारना verb थपथपाहट noun f. थप्पड़ noun f. पटक देना verb लापरवाही से लगाना verb सीधे adv. चाटा मारना verb जारी करना verb जोड़ना verb बहुत बढिया adj. अस्वीकृत कर दियाना verb पीटना verb लापरवाह adj. स्तंभित adj. पीटना verb चुम्मा-चाटी noun f. मुँह पर तमाचा noun m. चेतावनी noun f. हल्का दण्ड noun m.
schlagen	kavitā karnā gākar sulānā gākar sulānā gānā gānā gānā gānā gānā gānā gānā gīt gānā guṇ gānā guṇgān karnā gungunānā gūm̐janā cahachānā praśaṃsā meṃ gīt gānā bajnā bajānā bhanbhanānā sansanānā sarsarānā sunānā gānā gānā gānā jor se gānā praśaṃsā meṃ gīt gānā zor se gānā gānā gīt sabhā saṃgīt lipi ko dekhte hī saṃgīt sunānā	कविता करना verb गाकर सुलाना verb गाकर सुलाना verb गाना verb गाना noun m. गाना noun m. गाना गाना verb गाना गाना verb गीत गाना verb गुण गाना verb गुणगान करना verb गुनगुनाना verb गूँजना verb चहचहाना verb प्रशंसा में गीत गाना verb बजना verb बजाना verb भनभनाना verb सनसनाना verb सरसराना verb सुनाना verb गाना noun m. गाना गाना verb जोर से गाना verb प्रशंसा में गीत गाना verb ज़ोर से गाना verb गाना verb गीत सभा noun f. संगीत लिपि को देखते ही संगीत सुनाना verb
schlagen	golābārī karnā ghunnā cūr karnā cūr karnā cūr karnā ṭhumkanā taḍātḍā mārnā durgam sthān dhakdhakānā dham dham dauḍnā pāuṃḍ pāuṇṛ pīṭnā pīṭnā pīṭnā pauṇḍ pauṇḍ bandī gṙha bandī gṙha bāṛā mukiānā smaikar caukṛī bharnā āyriś pāuṃḍ caukṛī bharnā nikālnā kuch paise grīn-pāuṇḍ	गोलाबारी करना verb घुनना verb चूर करना verb चूर करना verb चूर करना verb ठुमकना verb तडातडा मारना verb दुर्गम स्थान noun m. धकधकाना verb धम धम दौडना verb पाउंड noun m. पाउण्ड़ noun m. पीटना verb पीटना verb पीटना verb पौण्ड noun m. पौण्ड noun m. बन्दी गृह noun m. बन्दी गृह noun m. बाड़ा noun m. मुकिआना verb स्मैकर noun m. चौकड़ी भरना verb आयरिश पाउंड noun m. चौकड़ी भरना verb निकालना verb कुछ पैसे ग्रीन-पाउण्ड noun m.
schlagen	khaṛkharnā adbhut tez bahut nok-jhoṃk sainya nok-jhoṃk	खड़खरना verb अद्भुत adj. तेज़ adj. बहुत adv. नोक-झोंक सैन्य नोक-झोंक
schlagen	pīṭānā yāṭrā karnā	पीटाना verb याट्रा करना verb
schlagen	uttejit honā ekaṭra karnā jhaṭpaṭ banā denā taiyār karnā	उत्तेजित होना verb एकट्र करना verb झटपट बना देना verb तैयार करना verb
schlagen	paṛā honā burā vyavhār karnā yāṭrā karnā	पड़ा होना verb बुरा व्यवहार करना verb याट्रा करना verb

Schlagen Meaning in English Schlagen Meaning in Urdu Schlagen Meaning in Spanish Schlagen Meaning in French