Ditionary german To hindi Dictionary Gleich Meaning In hindi

Gleich Meaning In hindi

German	Roman	Hindi
gleich	puna ek bār phir aur bhī dobārā puna phir se puna prāpt karne kī kośiś karnā phir se cālū karnā punargaṭhan karnā ek bār phir dobārā dikhānā phir se dikhāī denā vāpas ānā āne lagnā ek bār phir ek bār phir punarjāt phir bhī phir se śurū karnā ānā punarvicār karnā phir se kaho samay-samay par ek bār phir bār-bār bārambār lekin phir bhī śāyad nahīṃ bhī phir vahīṃ huā phir se pahannā	पुनः adv. एक बार फिर adv. और भी adv. दोबारा adv. पुनः adv. फिर से adv. पुनः प्राप्त करने की कोशिश करना verb फिर से चालू करना verb पुनर्गठन करना verb एक बार फिर adv. दोबारा दिखाना verb फिर से दिखाई देना verb वापस आना verb आने लगना verb एक बार फिर एक बार फिर adv. पुनर्जात adj. फिर भी adv. फिर से शुरू करना verb आना verb पुनर्विचार करना verb फिर से कहो? समय-समय पर adv. एक बार फिर adv. बार-बार adv. बारम्बार adv. लेकिन फिर भी adv. शायद नहीं भी फिर वहीं हुआ फिर से पहनना verb
gleich	samrūp ek samān samān rūp se pratimūrti choṭe-baṛe sab sabkā samān adhikār	समरूप adv. एक समान adj. समान रूप से adv. प्रतिमूर्ति noun f. छोटे-बड़े सब सबका समान अधिकार
gleich	samrūp ek samān samān rūp se pratimūrti choṭe-baṛe sab sabkā samān adhikār	समरूप adv. एक समान adj. समान रूप से adv. प्रतिमूर्ति noun f. छोटे-बड़े सब सबका समान अधिकार
gleich	eksamān	एकसमान adv.
gleich	pṃakti barābar barābar samdharmī akṣāṃś rekhā akṣāṃś rekhā anurūp anurūp anurūp honā ek sāth saṃghaṭit honā ek samān honā tulnā tulnā karnā tulya tulyatā barābar karnā barābrī barābrī karnā milnā sadṙś sadṙś vastu sadṙś vyakti sadṙś vyakti sadṙśtā honā sadṙśtā honā sam samdharmī samrup samān	प्ंअक्ति noun f. बराबर बराबर adj. समधर्मी अक्षांश रेखा noun f. अक्षांश रेखा noun f. अनुरूप adj. अनुरूप adj. अनुरूप होना verb एक साथ संघटित होना verb एक् समान होना verb तुलना noun f. तुलना करना verb तुल्य adj. तुल्यता noun f. बराबर करना verb बराबरी noun f. बराबरी करना verb मिलना verb सदृश adj. सदृश वस्तु noun f. सदृश व्यक्ति noun m. सदृश व्यक्ति noun m. सदृशता होना verb सदृशता होना verb सम adj. समधर्मी समरुप adj. समान adj.
gleich	ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab abhī abhī abhī ājkal in dinoṃ is samay is samay is samay tab turaṃt fauran abhī-abhī āj abhī tak ab ab ab āge ab tak iske bād ab	अब adv. अब adv. अब adv. अब adv. अब adv. अब adv. अब adv. अब adv. अब adv. अब adv. अभी adv. अभी अभी adv. आजकल adv. इन दिनों adv. इस समय adv. इस समय adv. इस समय adv. तब adv. तुरंत adv. फ़ौरन adv. अभी-अभी adv. आज adv. अभी तक adv. अब adv. अब adv. अब आगे अब तक adv. इसके बाद adv. अब adv.
gleich	kī barābrī karnā ke barābar honā barābar mel khānā sakṣam samkakṣ samān barābar barābar karnā ke barābar honā barābar honā samān samān ke barābar barābrī par samān par barābar māṭrā meṃ samān adhikār dubārā santulan barābar karnā yadi paristhitiyॅṃa vahī rahīṃ to lābh-hāni barābar yadi paristhitiyām̐ vahī rahīṃ to	की बराबरी करना verb के बराबर होना verb बराबर noun m. मेल खाना verb सक्षम adj. समकक्ष adj. समान adj. बराबर adj. बराबर करना verb के बराबर होना verb बराबर होना verb समान adj. समान adj. के बराबर adj. बराबरी पर समान पर बराबर माट्रा में adv. समान अधिकार noun m. दुबारा सन्तुलन बराबर करना verb यदि परिस्थितिय्ॅंआ वही रहीं तो लाभ-हानि बराबर adj. यदि परिस्थितियाँ वही रहीं तो
gleich	samān rūp se sāth-hī-sāth barābrī kā maukā	समान रूप से adv. साथ-ही-साथ adv. बराबरी का मौका noun m.
gleich	jaisā tulya barābar samtulya	जैसा adj. तुल्य adj. बराबर adj. समतुल्य adj.
gleich	bhale hī ek sā aur bhī keval cauras ṭhīk ṭhīk itnā hī barābar barābar barābar karnā bhī yahām̐ tak kī śānt sanṃtulit sam sam sam samtal samtal karnā samtal karnā samān phir bhī bhale hī śāyad aur bhī jaise hī tab bhī phir bhī badlā lenā bhale hī bhī	भले ही एक सा adj. और भी adv. केवल adv. चौरस adj. ठीक adj. ठीक इतना ही adv. बराबर adj. बराबर adj. बराबर करना verb भी adv. यहाँ तक की adv. शान्त adj. सन्ंतुलित adj. सम adj. सम adj. सम adj. समतल adj. समतल करना verb समतल करना verb समान adj. फिर भी adv. भले ही शायद और भी जैसे ही तब भी adv. फिर भी adv. बदला लेना verb भले ही भी adv.
gleich	ek jaisā jaisā bilkul vahī vaisā hī ekāṃḍī yamaj hamśakla juṛvām̐ bacce	एक जैसा adj. जैसा adj. बिलकुल् वही adj. वैसा ही adj. एकांडी यमज noun m. हमशक्ल जुड़वाँ बच्चे noun m.
gleich	istemāl kā adhikār upyukt dāhinā phai़salā sunnā adhikār ṭhik hai najar pahale maiṃ matādhikār vilkul ṭhik adhikār adhikār adhikār adhikār adhikār īmāndārī se ucit ucit rūp se ṭhīk ṭhīk tarha se ṭhīk tarha se ṭhīk hālat meṃ turaṃt turaṃt dakṣiṇ panth dāhinā dāhinī pūrī tarha se pūrī tarha se praveśādhikār	इस्तेमाल का अधिकार noun m. उपयुक्त noun m. दाहिना adj. फै़सला सुन्ना verb अधिकार noun m. ठिक है नजर noun m. पहले मैं मताधिकार noun m. विल्कुल ठिक adv. अधिकार noun m. अधिकार noun m. अधिकार noun m. अधिकार noun m. अधिकार noun m. ईमानदारी से adv. उचित adj. उचित रूप से adv. ठीक adj. ठीक तरह से adv. ठीक तरह से adv. ठीक हालत में adj. तुरंत adv. तुरंत adv. दक्षिण पन्थ noun m. दाहिना adj. दाहिनी noun f. पूरी तरह से adv. पूरी तरह से adv. प्रवेशाधिकार noun m.
gleich	asāmyik ṭopī reśam kā vasṭra pośāk aprivartanśīl ek raṃg ek samān ek samān eksamān tvaraṇ barābar vardī vardī vardī sainik kī vardī	असामयिक adj. टोपी noun f. रेशम का वस्ट्र noun m. पोशाक noun m. अपरिवर्तनशील adj. एक रंग adj. एक समान adj. एक समान adj. एकसमान त्वरण noun m. बराबर adj. वर्दी noun f. वर्दी noun f. वर्दी noun f. सैनिक की वर्दी noun f.
gleich	turaṃt fauran turant turant sīdhe turaṃt turant turant phauran turant isī vakt usī samay ṭhīk turaṃt turaṃt hī turant turant phauran turant turant fauran iśāre par nācne vālā turant tatkṣaṇ turant turant fauran	तुरंत adv. फ़ौरन adv. तुरन्त adv. तुरन्त सीधे adv. तुरंत adv. तुरन्त adv. तुरन्त adv. फौरन adv. तुरन्त adv. इसी वक्त adv. उसी समय adv. ठीक adv. तुरंत adv. तुरंत ही adv. तुरन्त adv. तुरन्त adv. फौरन adv. तुरन्त adv. तुरन्त adv. फ़ौरन adv. इशारे पर नाचने वाला adj. तुरन्त adv. तत्क्षण adv. तुरन्त adv. तुरन्त adv. फ़ौरन adv.
gleich	ke jaisā usī ḍhṃaj se usī tarha usī tarha usī tarāha usī prakār ek-sā cāhanā jaisā jaisā pasaṃd ānā pasaṃd karnā pasṃad karnā pasṃad karnā pasṃad honā rākh ke samān samān samān bahut hī pasaṃd karnā ailpaikā pasaṃd karnā sunhalā cāhane lagnā jalīya jaisā jaise ki divya dhīre-dhīre pasand ānā pasaṃd karnā aṃdhā-dhuṃdh	के जैसा उसी ढ्ंअज से adv. उसी तरह adj. उसी तरह adj. उसी तराह adj. उसी प्रकार adj. एक-सा adj. चाहना verb जैसा adj. जैसा adj. पसंद आना verb पसंद करना verb पस्ंअद करना verb पस्ंअद करना verb पस्ंअद होना verb राख के समान adj. समान adj. समान adj. बहुत ही पसंद करना verb ऐल्पैका noun m. पसंद करना verb सुनहला adj. चाहने लगना verb जलीय adj. जैसा adj. जैसे कि दिव्य adj. धीरे-धीरे पसन्द आना verb पसंद करना verb अंधा-धुंध adv.
gleich	ke jaisā usī ḍhṃaj se usī tarha usī tarha usī tarāha usī prakār ek-sā cāhanā jaisā jaisā pasaṃd ānā pasaṃd karnā pasṃad karnā pasṃad karnā pasṃad honā rākh ke samān samān samān bahut hī pasaṃd karnā ailpaikā pasaṃd karnā sunhalā cāhane lagnā jalīya jaisā jaise ki divya dhīre-dhīre pasand ānā pasaṃd karnā aṃdhā-dhuṃdh	के जैसा उसी ढ्ंअज से adv. उसी तरह adj. उसी तरह adj. उसी तराह adj. उसी प्रकार adj. एक-सा adj. चाहना verb जैसा adj. जैसा adj. पसंद आना verb पसंद करना verb पस्ंअद करना verb पस्ंअद करना verb पस्ंअद होना verb राख के समान adj. समान adj. समान adj. बहुत ही पसंद करना verb ऐल्पैका noun m. पसंद करना verb सुनहला adj. चाहने लगना verb जलीय adj. जैसा adj. जैसे कि दिव्य adj. धीरे-धीरे पसन्द आना verb पसंद करना verb अंधा-धुंध adv.
gleich	abhī-abhī abhī-abhī ucit ucit karīb-karīb keval keval ṭhīk ṭhīk turaṃt nyāy saṃgat nyāysaṃgat nyāyī pūrṇata pūrṇata bilkul mātra muśkil se yūm̐hī śāyad sahī tūphān ab abhī-abhī abhī-abhī is samay keval nyāyyasaṃgat abhī abhī	अभी-अभी adv. अभी-अभी adv. उचित adj. उचित adj. करीब-करीब adv. केवल adv. केवल adv. ठीक adj. ठीक adv. तुरंत adv. न्याय संगत adj. न्यायसंगत adj. न्यायी adj. पूर्णतः adv. पूर्णतः adv. बिल्कुल adv. मात्र adv. मुश्किल से adv. यूँही adv. शायद adv. सही adj. तूफान noun m. अब adv. अभी-अभी adv. अभी-अभी adv. इस समय केवल adv. न्याययसंगत adj. अभी अभी adv.
gleich	jaisā samān samān samkakṣ aisā tulya vastu sam samān ek samān honā samrup vaisā hī samān honā anurūp honā kī anurūp honā aur tamām ek jaisī ke jaisā bilkul nahīṃ ke samān sādṙśya usī rūp meṃ kī tarha ek jaisā ek jaisā	जैसा adj. समान adj. समान adj. समकक्ष adj. ऐसा adj. तुल्य वस्तु noun f. सम adj. समान adj. एक् समान होना verb समरुप adj. वैसा ही adj. समान होना verb अनुरूप होना verb की अनुरूप होना verb और तमाम एक जैसी adj. के जैसा बिल्कुल नहीं के समान adj. सादृश्य noun m. उसी रूप में adv. की तरह adv. एक जैसा adj. एक जैसा adj.
gleich	usī prakār se ek-jesā ke diśā meṃ mitra deś samrūp samān samān ke barābar honā samān ek jaisā ek hī samay meṃ phir bhī ek jaise hī ek hī vaisā hī isī daurān ek jaisā bilkul vahī maiṃ bhī rakt jaisā lāl ek sā ek hī raṃg kā yahī kāraṇ hai vahī kāraṇ hai samtulya maiṃ āpke lie bhī vahī kāmnā kartā hūm̐ hū-ba-hū jaisā iske bāvjūd bhī ek hī umra ke honā tab bhī	उसी प्रकार से adv. एक-जेसा adj. के दिशा में मित्र देश समरूप adv. समान adj. समान adj. के बराबर होना verb समान adj. एक जैसा adv. एक ही समय में adv. फिर भी adv. एक जैसे ही adv. एक ही adj. वैसा ही adv. इसी दौरान adv. एक जैसा adj. बिलकुल् वही adj. मैं भी रक्त जैसा लाल adj. एक सा adj. एक ही रंग का adv. यही कारण है वही कारण है समतुल्य adj. मैं आपके लिए भी वही कामना करता हूँ हू-ब-हू जैसा adj. इसके बावजूद भी adv. एक ही उम्र के होना verb तब भी adv.
gleich	turaṃt pūrṇ pūrṇatyā sāf-sāf spaṣṭ	तुरंत adv. पूर्ण adj. पूर्णतया adv. साफ़-साफ़ adv. स्पष्ट adj.
gleich	fauran bhaṭkā denā	फ़ौरन adv. भटका देना verb
gleich	turant	तुरन्त adv.

Gleich Meaning in English Gleich Meaning in Urdu Gleich Meaning in Arabic Gleich Meaning in Spanish Gleich Meaning in French