Ditionary german To hindi Dictionary Erfassen Meaning In hindi

Erfassen Meaning In hindi

German	Roman	Hindi
erfassen	kaskar pakṛanā niyanṭraṇ pakaṛ pāne kā prayatn karnā samajh samjhanā samjhanā grahaṇ karnā pakṛane kī kośīś karnā samjhanā tinkoṃ kā sahārā lenā ḍaṭ kar muqāblā karnā tinkoṃ kā sahārā lenā	कसकर पकड़ना verb नियन्ट्रण noun f. पकड़ noun f. पाने का प्रयत्न करना verb समझ noun f. समझना verb समझना verb ग्रहण करना verb पकड़ने की कोशीश करना verb समझना verb तिनकों का सहारा लेना verb डट कर मुक़ाबला करना verb तिनकों का सहारा लेना verb
erfassen	kabje meṃ lenā turaṃt kabjā kar lenā pūrṇ adhikār kar lenā ākarṣit karnā giraphtār karnā giraphtārī jīt lenā pakḍॅana bandī baṃdī banānā apharaṇ acānak gher l karnā pūrī tarha se kabjā kar lenā	कब्जे में लेना verb तुरंत कब्जा कर लेना verb पूर्ण अधिकार कर लेना verb आकर्षित करना verb गिरफ्तार करना verb गिरफ्तारी noun f. जीत लेना verb पकड्ॅअना verb बन्दी noun f. बंदी बनाना verb अपहरण noun m. अचानक घेर ल् करना verb पूरी तरह से कब्जा कर लेना verb
erfassen	honā aṛānī ākarṣak ākarṣak ākarṣit karnā āg pakṛanā kaskar pakṛanā kaॅc kaॅc aॅṇd thro kaॅc pakṛanā khaṭkā khaṭkā kheṃcū jāl se machlī mārnā galtī karte hue pakṛanā giraftārī geṃd loknā kā khel calnā curā lenā chīnnā jakaṛ lenā jakaṛ lenāenā jaṭil jalnā jān lenā jīt lenā joṛīdār jhol jhol ḍhum̐ḍhanā thām lenā	होना verb अड़ानी noun m. आकर्षक adj. आकर्षक adj. आकर्षित करना verb आग पकड़ना verb कसकर पकड़ना verb कॅच noun m. कॅच अॅण्ड थ्रो noun m. कॅच पकड़ना verb खटका noun m. खटका noun m. खेंचू जाल से मछली मारना verb गलती करते हुए पकड़ना verb गिरफ़्तारी noun f. गेंद लोकना का खेल noun m. चलना verb चुरा लेना verb छीनना verb जकड़ लेना verb जकड़ लेनाएना verb जटिल adj. जलना verb जान लेना verb जीत लेना verb जोड़ीदार noun m. झोल noun m. झोल noun m. ढुँढना verb थाम लेना verb
erfassen	samjhanā samjhanā samāviṣṭ karnā	समझना verb समझना verb समाविष्ट करना verb
erfassen	gintī karnā samāviṣṭ karnā gin lenā joṛnā śāmil karnā sammalit karnā aṃdar āne denā gin lenā darz karnā nihīt honā milānā le lenā śāmil karnā śāmil karnā śāmil karnā śāmil karnā śāmil karnā śāmil honā śāmil honā samāviṣṭ karnā samāveś honā sammilit karnā sammilit karnā sammilit karnā sammilit karnā sammilit karnā śāmil karnā samāviṣṭ karnā sammilit karnā	गिनती करना verb समाविष्ट करना verb गिन लेना verb जोड़ना verb शामिल करना verb सम्मलित करना verb अंदर आने देना verb गिन लेना verb दर्ज़ करना verb निहीत होना verb मिलाना verb ले लेना verb शामिल करना verb शामिल करना verb शामिल करना verb शामिल करना adj. शामिल करना verb शामिल होना verb शामिल होना verb समाविष्ट करना verb समावेश होना verb सम्मिलित करना verb सम्मिलित करना verb सम्मिलित करना verb सम्मिलित करना verb सम्मिलित करना verb शामिल करना verb समाविष्ट करना verb सम्मिलित करना verb
erfassen	ācchad āvraṇ kuhare se ḍhak jānā ṭopī ācchādan ācchādit karnā āvraṇ āvraṇ āvraṇ āvṙt karnā āveṣṭan ḍham̐kanā ḍhaknā ḍhakkan ḍher lagānā būṭ āvraṇ āvraṇ āvraṇ āśray āśray āśray kavar ḍālnā kāphī honā kām karnā gilāf ghāś se ḍhaknā ghernā caḍhnā cādar	आच्छद noun m. आवरण noun m. कुहरे से ढक जाना verb टोपी noun f. आच्छादन noun m. आच्छादित करना verb आवरण noun m. आवरण noun m. आवरण noun m. आवृत करना verb आवेष्टन noun m. ढँकना verb ढकना verb ढक्कन noun m. ढेर लगाना verb बूट noun m. आवरण noun m. आवरण noun m. आवरण noun m. आश्रय noun m. आश्रय noun m. आश्रय noun m. कवर डालना verb काफी होना verb काम करना verb गिलाफ़ noun m. घाश से ढकना verb घेरना verb चढना verb चादर noun f.
erfassen	el pī abhilekh ṭep karnā lāgā-buk log-buk jīvan-itihās ṭep karnā ḍisk ḍisk hiśāb rakhnā aṃk likhnā darj karnā darz karnā bhar denā likhnā likhnā likhnā am̐kit karnā abhilekhbaddh karnā kāryavāī mem̐ likh rakhnā kisī sthāyī rūp mem̐ rakhnā kīrtimān kīrtimān jīvnī jīvan itihās ṭīpnā taharīr darj karnā dastāvej rikarḍ	एल पी noun m. अभिलेख noun m. टेप करना verb लागा-बुक noun f. लोग-बुक noun f. जीवन-इतिहास noun m. टेप करना verb डिस्क noun m. डिस्क noun m. हिशाब रखना verb अंक लिखना verb दर्ज करना verb दर्ज़ करना verb भर देना verb लिखना verb लिखना verb लिखना verb अँकित करना verb अभिलेखबद्ध करना verb कार्यवाई मेँ लिख रखना verb किसी स्थायी रूप मेँ रखना verb कीर्तिमान noun m. कीर्तिमान जीवनी noun f. जीवन इतिहास noun m. टीपना verb तहरीर noun f. दर्ज करना verb दस्तावेज noun m. रिकर्ड noun m.
erfassen	samjhanā samjhanā jānnā milnā samajh samjhanā samjhanā samjhanā kaṭhīn honā galat samjhanā samjhanā samjhanā samjhanā samjhanā samjhanā oṃṭhoṃ kī gati se bāt samjhanā samajh pānā samajh lenā samjhanā samjhanā samjhanā samjhanā arth samajnā samjhanā samjhanā jānnā jānnā jānnā turant samjhanā mān lenā mān lenā	समझना verb समझना verb जानना verb मिलना verb समझ noun f. समझना verb समझना verb समझना कठीन होना verb गलत समझना verb समझना verb समझना verb समझना verb समझना verb समझना verb ओंठों की गति से बात समझना verb समझ पाना verb समझ लेना verb समझना verb समझना verb समझना verb समझना verb अर्थ समज्ना verb समझना verb समझना verb जानना verb जानना verb जानना verb तुरन्त समझना verb मान लेना verb मान लेना verb
erfassen	pakṛanā bām̐dhanā adhikār meṃ lenā kabzā kar lenā kabjā karnā qabjā kurk karnā grahaṇ karnā chinnā chīn lenā jabt karnā zabt karnā jhapaṭ lenā dabāv dālnā dāḍhī pakṛanā pakṛanā pakṛanā pnā pnā bām̐dhanā rūk jnā samajh lenā samjhanā hāsil karnā apharaṇ karnā upak kar pakṛanā kabjā karnā kām karnā baṃd kar denā	पकड़ना verb बाँधना verb अधिकार में लेना verb कब्ज़ा कर लेना verb कब्जा करना verb क़ब्जा़ करना verb कुर्क करना verb ग्रहण करना verb छिनना verb छीन लेना verb जब्त करना verb ज़ब्त करना verb झपट लेना verb दबाव दालना verb दाढी पकड़ना verb पकड़ना verb पकड़ना verb प्ना verb प्ना verb बाँधना verb रूक ज्ना verb समझ लेना verb समझना verb हासिल करना verb अपहरण करना verb उपक कर पकड़ना verb कब्जा करना verb काम करना बंद कर देना verb
erfassen	darj karānā gati māpak yaṃṭra gaur karnā darj karnā darj karānā dhātu kī cādar dhyān meṃ caḍhnā paṃjikā paṃjibaddh karānā prakaṭ karnā batānā rajisṭar rajisṭrī karnā svar-sthānā darz karnā nakad khātā bahī-khāte kī maśīn abhilekh-kāryālay pairiś-carc kā rajaisṭar saṃcāyak paṃjī	दर्ज कराना verb गति मापक यंट्र noun m. गौर करना verb दर्ज करना verb दर्ज कराना verb धातु की चादर noun f. ध्यान में चढना verb पंजिका noun f. पंजिबद्ध कराना verb प्रकट करना verb बताना verb रजिस्टर noun m. रजिस्ट्री करना verb स्वर-स्थानअ noun m. दर्ज़ करना verb नकद खाता noun m. बही-खाते की मशीन noun f. अभिलेख-कार्यालय noun m. पैरिश-चर्च का रजइस्टर noun m. संचायक पंजी noun f.
erfassen	kām lenā gaur se dekhnā ghar meṃ āne denā choṭā karnā jhām̐se meṃ ānā dekhnenā dhokhā denā le lenā lenā lenā śāmil karnā śāmil honā samjhanā sthān lenā bhāg lenā sthān lenā bhār uṭhānā śāmil honā ānaṃd āenā samāveś karnā se lābh uṭhānā smṙti meṃ vāpas lenā nāṭak meṃ hissā lenā nāṭak meṃ hissā lenā adhikār meṃ rakhnā bārī-bārī se lenā hathelī par jān rakhnā burā nahīṃ mānnā binā ādar ke nām lenā sab kuch dām̐va par lagānā	काम लेना verb गौर से देखना verb घर में आने देना verb छोटा करना verb झाँसे में आना verb देखनेना verb धोखा देना verb ले लेना verb लेना verb लेना verb शामिल करना verb शामिल होना verb समझना verb स्थान लेना verb भाग लेना verb स्थान लेना verb भार उठाना verb शामिल होना verb आनंद आएना verb समावेश करना verb से लाभ उठाना verb स्मृति में वापस लेना verb नाटक में हिस्सा लेना verb नाटक में हिस्सा लेना verb अधिकार में रखना verb बारी-बारी से लेना verb हथेली पर जान रखना verb बुरा नहीं मानना verb बिना आदर के नाम लेना verb सब कुछ दाँव पर लगाना verb

Erfassen Meaning in English Erfassen Meaning in Urdu Erfassen Meaning in Arabic Erfassen Meaning in Spanish Erfassen Meaning in French