Ditionary german To hindi Dictionary Bezug Meaning In hindi

Bezug Meaning In hindi

German	Roman	Hindi
bezug	ākarṣak āsānī se milnā lubhāvnā choṛ denā vidāī vidāī lābhaprad śeyar bikri sabkuch dhyān meṃ rakhte hue bekār kī jokhim uṭhānā zarūrī nahīṃ hai	आकर्षक adj. आसानी से मिलना noun m. लुभावना adj. छोड़ देना verb विदाई noun f. विदाई noun f. लाभप्रद शेयर बिक्रि noun f. सबकुछ ध्यान में रखते हुए adv. बेकार की जोखिम उठाना ज़रूरी नहीं है
bezug	kray kharīd kharīddārī kharīdī huī bastu thok kharīdī	क्रय noun m. खरीद noun f. खरीददारी noun f. खरीदी हुई बस्तु noun f. थोक ख़रीदी noun f.
bezug	sofāsāzī sofāsāzī kī vastu	सोफ़ासाज़ी noun f. सोफ़ासाज़ी की वस्तु
bezug	ācchad āvraṇ kuhare se ḍhak jānā ṭopī ācchādan ācchādit karnā āvraṇ āvraṇ āvraṇ āvṙt karnā āveṣṭan ḍham̐kanā ḍhaknā ḍhakkan ḍher lagānā būṭ āvraṇ āvraṇ āvraṇ āśray āśray āśray kavar ḍālnā kāphī honā kām karnā gilāf ghāś se ḍhaknā ghernā caḍhnā cādar	आच्छद noun m. आवरण noun m. कुहरे से ढक जाना verb टोपी noun f. आच्छादन noun m. आच्छादित करना verb आवरण noun m. आवरण noun m. आवरण noun m. आवृत करना verb आवेष्टन noun m. ढँकना verb ढकना verb ढक्कन noun m. ढेर लगाना verb बूट noun m. आवरण noun m. आवरण noun m. आवरण noun m. आश्रय noun m. आश्रय noun m. आश्रय noun m. कवर डालना verb काफी होना verb काम करना verb गिलाफ़ noun m. घाश से ढकना verb घेरना verb चढना verb चादर noun f.
bezug	māpdaṇḍ sandarbh ullekh anumodak zikra ṭippaṇī nirdeś nirdeś nirdeś saṃdarbh saṃdarbh sandarbh ke saṃdarbh meṃ saṃdarbh pustak se saṃbaṃdhit prati-nirdeś prati-nirdeś denā saṃdarbh pustakālay ādarś siddhānt is māmle meṃ us māmle meṃ kāryakṣetra ke sambaṃdh meṃ	मापदण्ड noun m. सन्दर्भ noun m. उल्लेख noun m. अनुमोदक noun m. ज़िक्र noun m. टिप्पणी noun f. निर्देश noun m. निर्देश noun m. निर्देश noun m. संदर्भ noun m. संदर्भ noun m. सन्दर्भ noun m. के संदर्भ में संदर्भ पुस्तक noun f. से संबंधित प्रति-निर्देश noun m. प्रति-निर्देश देना verb संदर्भ पुस्तकालय noun m. आदर्श सिद्धान्त noun m. इस मामले में उस मामले में कार्यक्षेत्र noun m. के सम्बंध में
bezug	ciṭrāmkanā jalraṃg citra plān rekhā-citra ciṭ dvārā ḍizāin khākā ciṭraṃkanā ciṭrakārī vyaṃgyacitra ḍrāiṃg pin rekhaṇ pin jalraṃg citra baiṭhak rekhā-ciṭra ḍrāiṃg borḍ ārekh taiyār ho rahā hai naye sire se banānā naye sire se śurū karnā naye sire se banānā	चिट्राम्कनअ noun m. जलरंग चित्र noun m. प्लान noun m. रेखा-चित्र noun m. चिट द्वारा डिज़ाइन noun f. खाका noun m. चिट्रंकनअ noun m. चिट्रकारी noun f. व्यंग्यचित्र noun m. ड्राइंग पिन noun f. रेखण पिन noun m. जलरंग चित्र noun m. बैठक noun m. रेखा-चिट्र noun m. ड्राइंग बोर्ड noun m. आरेख noun m. तैयार हो रहा है नये सिरे से बनाना verb नये सिरे से शुरू करना verb नये सिरे से बनाना verb
bezug	kharīdnā kharīdnā kharid lenā kharīdi karnā kharīd kharīdnā kharīdī huī bastu kharīdnā pakaṛ dukāndārī kirāyā-kharīd kray-mūlya	खरीदना verb खरीदना verb खरिद लेना verb खरीदि करना verb खरीद noun f. खरीदना verb खरीदी हुई बस्तु noun f. ख़रीदना verb पकड़ noun f. दुकानदारी noun f. किराया-खरीद noun f. क्रय-मूल्य noun m.
bezug	takiyā kā khol gilāf	तकिया का खोल noun m. गिलाफ़ noun m.
bezug	vyaktigat prabhāv kā prayog karnā kharc binā kisī śart ke kaṭhputlī kī tarha nacānā binā kisī śart binā kisī śart ke niyaṃṭraṇ āṃcal meṃ bam̐dhā huā jorū kā gulām do tarha se sādhnasaṃpann honā	व्यक्तिगत प्रभाव का प्रयोग करना verb ख़र्च noun m. बिना किसी शर्त के कठपुतली की तरह नचाना verb बिना किसी शर्त बिना किसी शर्त के नियंट्रण noun m. आंचल में बँधा हुआ adj. जोरू का गुलाम adj. दो तरह से साधनसंपन्न होना verb
bezug	utranā utārnā kiśor khisak jānā khiskā denā khiskā denā gam̐vā denā galtī girnā girānā ghol ciknāpan cupke se denā choṛ denā choṛnā jaldī bīt jānā jānā ḍālnā ḍhāl nāṭkīya sthal nikal jānā nikālnā nikālnā nepathya parcī parcī parcī pramād phislakar girānā	उतरना verb उतारना verb किशोर noun m. खिसक जाना verb खिसका देना verb खिसका देना verb गँवा देना verb गलती noun f. गिरना verb गिराना verb घोल noun m. चिकनापन noun m. चुपके से देना verb छोड़ देना verb छोड़ना verb जल्दी बीत जाना verb जाना verb डालना verb ढाल noun m. नाटकीय स्थल noun m. निकल जाना verb निकालना verb निकालना verb नेपथ्य noun m. परची noun f. परची noun f. पर्ची noun f. प्रमाद noun m. फिसलकर गिराना verb
bezug	ke prati se saṃbaṃdhit kadra karnā ghūrnā dekhnā dhyān namaskār parvāha parvāha karnā saṃbaṃdh samjhanā sammān se sambandhit socnā karṇagocar rūp meṃ sammān ko hī apnī zindagī samjhanā ġaur karnā bahumūlya samjhanā mānnā samjhanā samjhanā se saṃbandhit lagāv samjhanā mānnā se sambandhit is bāre meṃ us bāre meṃ is viṣay meṃ	के प्रति से संबंधित adj. कद्र करना verb घूरना verb देखना verb ध्यान noun m. नमस्कार noun m. परवाह noun f. परवाह करना verb संबंध noun m. समझना verb सम्मान noun m. से सम्बन्धित adj. सोचना verb कर्णगोचर रूप में adv. सम्मान noun m. को ही अपनी ज़िन्दगी समझना verb ग़ौर करना verb बहुमूल्य समझना verb मानना verb समझना verb समझना verb से संबन्धित verb लगाव noun m. समझना verb मानना verb से सम्बन्धित इस बारे में उस बारे में इस विषय में

Bezug Meaning in English Bezug Meaning in Urdu Bezug Meaning in Arabic Bezug Meaning in Spanish Bezug Meaning in French