aussetzen | - choṛ denā
- choṛ denā
- tyāg denā
- unmād
- unmuktatā
- khālī karnā
- choṛ denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- parityāg karnā
- bahiṣkār karnā
- befikrī
- rok denā
- sauṃp denā
- svacchandatā
- choṛ denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- beqār samajh kar choṛ denā
- choṛ denā
- parityāg karnā
- mam̐jhadār meṃ choṛ denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- binā sūcnā ke zimmedārī choṛnā
|
|
aussetzen | - sthagit karnā
- calā jānā
- sthagit karnā
- sthagit karnā
- sthānāṃtaritnā
|
|
aussetzen | - vasīyat karnā
- vasīyat karnā
|
|
aussetzen | - nilambit karnā
- laṭkānā
- sthagit karnā
- sthagit karnā
|
|
aussetzen | - jhuk jānā
- multavī karnā
- svīkār karnā
- pīchṛanā
|
|
aussetzen | - iṃtajār karnā
- calte rahanā
- ṭhaharnā
- ṭhaharāv
- tāzā rakhnā
- tān rassī
- paṛva
- pratīkṣā karnā
- rahanā
- rahanā
- rahanā
- rahanā
- ruknā
- lage rahanā
- ṭhaharnā
- ṭhaharnā
- nivās karnā
- rahanā
- der tak jāgnā
- rahanā
- ghar meṃ paṛā rahanā
- ghar meṃ rahanā
- jāgtā rahanā
- rahanā
- jage rahnā
- ṭhaharnā
- bāhar rahanā
- bāhar rahanā
- rukā rahanā
- haṛtāl par honā
|
|
aussetzen | - anupsitht honā
- asphal honā
- asphal honā
- kumārī
- kumārī
- kau denā
- kho denā
- cālū na honā
- cūknā
- cūknā
- chūṭ jnā
- choṛ denā
- choṛnā
- jāne denā
- ṭhīk se nahīṃ calnā
- na milnā
- navyuvtī
- bhūl jnā
- yuvtī
- se chūṭnā
- ṭhīk se nahīṃ calnā
- choṛ denā
- suavsar kho denā
- zarā sī cūk
- bāl-bāl bacne kī sthiti
- avsar kho denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- lāpravāhī se kiyā gayā
|
|
aussetzen | - havā bharnā
- pol kholnā
- ḍālnā
- dikhānā
- prakaṭ karnā
- pradarśit karnā
- rośnī lagne denā
- sugamya banānā
- havā bharnā
- ḍevlap karnā
- dhonā
- prakaṭ kar denā
- prakaṭ karnā
- samliṃgī sābit honā
- sāmne lānā
- kam udbhāsit rahanā
- prastut karnā
|
|
aussetzen | - kharāb honā
- baṃd honā
- anuttīrṇ karnā
- anuttīrṇ honā
- anuttīrṇ honā
- anuttīrṇ honā
- aparyāpt honā
- abhāv honā
- abhāv honā
- asphal honā
- asphal honā
- utīrṇ
- kamī honā
- kām nahīṃ karnā
- kām nā karnā
- kharāb honā
- gīrnā
- divālā niklanā
- divāliyā karnā
- divāliyā honā
- nākām honā
- nirāś karnā
- bandh honā
- vinaṣṭ honā
- sāth choṛnā
- hatāś karnā
- asphal karnā
- anutīrṇ
- asphal honā
|
|
aussetzen | - gais nikālnā
- jamānat par choṛnā
- zamānat par choṛnā
- chuṛā lenā
- pakaṛ ḍhīlī karnā
- prakaṭ karnā
- abhivyakti mārg
- ānā
- kholnā
- chuṭkārā denā
- choṛ denā
- choṛ denā
- choṛnā
- choṛnā
- choṛnā
- ḍhīlā choṛ denā
- niklanā
- nikālnā
- nirvarodh karnā
- pās karnā
- prakāśan
- batānā
- mukti
- mukti denā
- rilīj karnā
- rihā karnā
- rihāī
- rihāī
- srāvit karnā
- choṛnā
|
|
aussetzen | - bīc meṃ ṭoknā
- hastakṣep karnā
- kūd paṛnā
- ṭoknā
- bādhā ḍālnā
- hastakṣep karnā
- avrūdhd karnā
- āge baḍhkar rāstā kāṭnā
- ojhal karnā
- kāṭnā
- kram bhaṃg karnā
- ṭoknā
- taṃg karnā
- bādhā ḍālnā
- bīc meṃ hī baṃd kar denā
- bīc meṃ hī baṃd kar denā
- bīc meṃ hī rok denā
- bīc meṃ hī rok denā
- bhaṃg karnā
- rok denā
- roknā
- hastakṣep karnā
- hastakṣep karnā
- ṭām̐g aṛānā
- rok denā
|
|
aussetzen | - nirjan dvīp meṃ akele choṛ denā
- nirjan dvīp meṃ akele choṛ denā enā
- bhūrā raṃg
- mārūnā
|
|
aussetzen | - jal meṃ utārnā
- prakṣepaṇ
- prakṣepit karnā
- prakṣepit karnā
- prāraṃbh karnā
- baṛī naukā
- jalāvtaraṇ aḍḍā
- utsuktā se prāraṃbh karnā
- nae ḍhaṃg se prāraṃbh karnā
|
|
aussetzen | - jal meṃ utārnā
- prakṣepaṇ
- prakṣepit karnā
- prakṣepit karnā
- prāraṃbh karnā
- baṛī naukā
- jalāvtaraṇ aḍḍā
- utsuktā se prāraṃbh karnā
- nae ḍhaṃg se prāraṃbh karnā
|
|
aussetzen | - nimn bhūmi
- nīce kī taraph
- aochā bannā
- utārnā
- kam
- kam
- kam karnā
- kam honā
- kam honā
- girnā
- girnā
- girnā
- girnā
- ghaṭnā
- choṭā
- choṭā
- jalātraṇ karnā
- juknā
- jhuknā
- nimn
- nimn
- nīcā karnā
- rūp
- laghu
- laghu
- nice karnā
- nimn
|
|
aussetzen | - dām lagānā
- bolī
- arpaṇ karnā
- ऑphara
- tark prastut karnā
- denā
- denā
- niyukti-prastāv
- peś karnā
- pradān karnā
- pradān karnā
- prastāv
- prastāv
- prastut karnā
- bali denā
- bheṃṭ
- sastī bikrī
- ummīdvār honā
- ek kī kīmat par do kā prastāv
- denā
- prastāv
- laṭrī kā sāmān bām̐ṭanā
- saṃbhog ke liye libhānā
- pradān karnā
- prastut karnā
- uplabdh
- kam dām par uplabdh
- kṙpay mujhe madad kijīe
- bali caḍhānā
- svecchā se apnī sevā samarpit karnā
|
|
aussetzen | - kaṭ-āuṭ
- kaṭ-āuṭ
- kāṭkar nikāl denā
- kām karnā baṃd kar dnā
- choṛ denā
- choṛnā
- baṃd kar denā
- banānā
- roknā
- kāṭkar nikālnā
- yogya honā
- banne yogya honā
- uttarādhikār se vaṃcit kar denā
- se kāṭnā
|
|
aussetzen | - ṭūṭ jānā
- toṛ denā
- acānak toṛ denā
- toṛnā
- ruknā
- kaṭāī karte rahanā
|
|
aussetzen | - āpūrti karnā
- uṭhānā
- ummīdvār honā
- denā
- nirmāṇ karnā
- peś karnā
- pradarśan karnā
- prastāv rakhnā
- prastutaenā
- baḍhānā
- banā karnā
- lagānā
- vyavasthā karnā
- sahan karnā
- sahanā
- rakhnā
- havālātā meṃ baṃd karnā
- bhaṛkānā
- pūrvāyojit
- rakhnā
- bardāstānā
- bardāśt karnā
- pair ūpar rakhkar ārām karnā
- gussā ānā
- ḍarā denā
- dimāg se nikāl denā
|
|
aussetzen | - khulī havā meṃ baiṭhnā
- meṃ ṭhaharnā
- sammilit nahīṃ honā
|
|
aussetzen | - galtī nikālnā
- doṣ nikālnā
- doṣ nikālnā
|
|
aussetzen | - karnā
- uckānā
- d karnā
- nikālnā
- maddhapān baṃd karānā
- ṭheke par denā
- pālan poṣaṇ kā jimmā sauṃpanā
- pradān karnā
- parosnā
- choṛ denā
- dhamkī se prāpt karnā
- ke pakṣ meṃ tark denā
- ḍheroṃ denā
- denā
- utsavīya svāgat karnā
|
|