aufsetzen | - kinārā
- kināre par ānā
- kināre par caḍhānā
- kināre par lānā
- taṭ
- bīc
- bīc
- samudra-taṭ
- ṭibbā ghoṛā-gāṛī
- ḍek-kursī
- pulin geṃd
- pulin baggī
- bīc vaigan
- bīc vaigan
- mahatvapūrṇ nahīṃ honā
|
|
aufsetzen | - anivārya bhartī honā
- jhoṃkā
- ḍraphṭ
- prārup taiyār karnā
- prārupā
- prārūp taiyār karnā
- prārūp taiyār karnā
- prārūp taiyār karnā
- bhartī karnā
- bhej karnā
- masaudā
- masaudā
- havā kā jhoṃkā
- jhoṃkā
- prārūp taiyār karnā
- bhartī karnā
- senā meṃ bhartī hone ke lie ādeś karnā
- sainya-bhartī ādeś
- baiṃk ḍrāphṭ
- jālsāz
- hunḍī ullaṃghak
|
|
aufsetzen | - karnā
- aṃḍā denā
- girā denā
- girnā
- gīt
- jamnā
- jhaṛnā
- jhūṭh bolnā
- ḍālnā
- daphnā denā
- dām̐va par lagā denā
- denā
- dhūl meṃ milnā
- naqśā
- nikālnā
- pes karnā
- bannā
- bal denā
- bojhā lādnā
- mār denā
- mārnā
- yojnā taiyār karnā
- rakhnā
- rakhnā
- rakhnā
- rakhnā
- rūp rekhā bannā
- laghu gey varṇanātmak kavitā
|
|
aufsetzen | - avtaraṇ
- avtaraṇ-kāl
- ṭacḍāun
|
|
aufsetzen | - ādhār
- maidān
- virodhī ke yahām̐
- śilā
- ādhār
- zamīn
- dhartī
- bhūmi
- ādhār
- ādhār
- utārnā
- kāraṇ
- kāraṇ
- kṣetra
- gharṣit
- jagha
- zamīn
- zamīn
- zamīn
- zamīn
- zamīn
- zamīn par utārnā
- zamīn par geṃd phekkar āūṭ karnā
- zamīn par mārnā
- tark
- tal
- tal meṃ rahanevālā
- talchaṭ
- dharātal
- nimnabhūmi
|
|
aufsetzen | - utranā
- utranā
- utārnā
- utārnā
- uddhān
- kināre par utranā
- kināre par lnā
- kṙṣibhūmi
- jagat
- jamnā
- jamnā
- zamīn
- zamīn
- zamīn
- zamīn
- zamīn
- zamīn par kām karnā
- zamīn-jāydād
- zamīnā
- taṃg aṃtarīp
- denā
- deś
- dhartīī
- nimn bhūmi
- pahm̐ucnā
- pahm̐ucnā
- pṙthvī
- pnā
- binā jutī bhūm
|
|
aufsetzen | - nimn bhūmi
- nīce kī taraph
- aochā bannā
- utārnā
- kam
- kam
- kam karnā
- kam honā
- kam honā
- girnā
- girnā
- girnā
- girnā
- ghaṭnā
- choṭā
- choṭā
- jalātraṇ karnā
- juknā
- jhuknā
- nimn
- nimn
- nīcā karnā
- rūp
- laghu
- laghu
- nice karnā
- nimn
|
|
aufsetzen | - nirmāṇ karnā
- paṛāv lagānā
- caṃgā karnā
- jārī karnā
- taiyār karnā
- taiyārī karnā
- taiyārī karnā
- dāvā karnā
- nikālnā śurū karnā
- pariveśā
- paidā karnā
- pratiṣṭhit karnā
- pratiṣṭhit honā
- pham̐sānā
- phām̐sī kā phandā
- banānā
- banānā
- banānā
- majbūt banānā
- lagānā
- lagānā
- vyavasthā
- śurū honā
- saṃgaṭhan
- sudṙḍh karnā
- sthāpit karnā
- taiyār karnā
- bīṛā uṭhānā
- vyavsāy śurū karnā
- gṙhasthī basānā
|
|
aufsetzen | - cārā lagānā
- pahannā
- ḍālnā
- bill pahan lenā
- āge baḍhānā
- kar lagānā
- kar lagānā
- calānā
- cālū karnā
- cālūanā
- jalānā
- dikhānā
- nāṭak karnā
- nāṭak prastut karnā
- pahankar dekhnā
- pahannā
- baḍh jānā
- baḍhnā
- baṛhnā
- baḍhānā
- banāvṭī
- bājī lagānā
- bṙddhī karnā
- lagānā
- lagānā
- vidrūpikā
- pūrvadināṃkit karnā
- rakhnā
- hathkaṛī lagānā
- utārnā
|
|
aufsetzen | - nīcā dikhānā
- utārnā
- kam karnā
- takhtā palaṭ denā
- mār girānā
- mār girānā
- roknā
- vahavāhī pānā
- jānbūjh kar girā denā
- girānā
|
|
aufsetzen | - uṭh baiṭhnā
- uṭhnā baiṭhnā
- uṭhne leṭne kī kasrat
- jāgnā
- ṭhik se baiṭhnā
- der tak jāgnā
- baiṭhnā
- guṛī-muṛī hokar baiṭhānā
- saṭkar baiṭhnā
- cauṃkā dnā
- cauṃkā denā
|
|
aufsetzen | - ānā
- utārnā
- gir
- girnā
- ghaṭnā
- choṛnā
- ḍhahanā
- nirṇay lenā
- barsanā
- kaṭu ālocnā karnā
- tak ānā
- taqāzā karnā
- daṇḍ denā
- par ānā
- se milnā
- durghaṭnā-grast honā
- honā
- apnī auqāt par ānā
- patan honā
- apnī auqāt par ānā
- kaṭu ālocnā karnā
- kaṛī sazā denā
- dekheṃ ūm̐ṭ kis karvaṭ baiṭhtā hai
|
|
aufsetzen | - gol ke pīche geṃd se jamīn sparś
- jamīn par utranā
|
|