aufheben | - unmūlan karnā
- miṭā denā
- haṭānā
- radd karnā
- samāpt karnā
- samāpt kar danā
|
|
aufheben | |
|
aufheben | - kāṭnā
- radd karnā
- radd honā
- radd karnā
- barābar kar denā
- radd kar denā
- radd karnā
- radd kar denā
- kāṭnā
- radd kar denā
- miṭā denā
- khārij kar denā
|
|
aufheben | - amānya ghoṣit karnā
- nirast karnā
- radd karnā
- radd karnā
- radd karnā
|
|
aufheben | |
|
aufheben | - galnā
- pighlānā
- saṃgaṭhit karnā
- ikaṭṭhā karnā
- khatm honā
- kho jānā
- ghulnā
- gholnā
- bhaṃg karnā
- vicched karnā
- banāvaṭ
|
|
aufheben | - uṭhānā
- uṭhnā
- uṭhnā
- upar uṭhānā
- ūm̐cā uṭnā
- ūm̐cā uṭhnā
- ūm̐cā uṭhnā
- ūm̐cā honā
- ūpar uṭhānā
- khodnā
- curānā
- lifṭ
- ūpar uṭhānā
- jhaṭ se uṭhānā
- uṭhānā
- khīṃcakar upar uṭhānā
- uṛān kī śurūāt
- uṛān bharnā
- lifṭ
- liphṭ
- skī lifṭ
- skī lifṭ
- bāhyarūp saṃskār
- mukh upcār
- ceyar-liphṭ
- kiṃcitmāṭra prayatn karnā
- ḍamb-liphṭ
- bhār uṭhānā
- lifṭ mām̐ganā
|
|
aufheben | - ke pās
- dhamm se band ho jānā
- nikaṭ
- pas
- bhaṃg honā
- samīp
- aṃt
- aṃtā
- aṃdhī
- acchī tarhase
- āspās
- āspās kā
- ekaṭra karnā
- kaṃjūs
- karīb
- karīb jānā
- karībī
- kaskar
- ke pās
- khatm karnā
- khatm honā
- gahan
- gaharā
- gaharī
- gupt
- ghanī
- ghuṭan bharā
- ghernā
- chipāū
- juṛā huā
|
|
aufheben | - amānya ghoṣit karnā
- astitvahīntā
- khālī karnā
- nikālnā
- nirast
- nirast karnā
- rikt
- śūnya
- amānya
|
|
aufheben | |
|
aufheben | |
|
aufheben | - galtaphhamī
- ciṃtit honā
- jhaṃjhaṭ
- jhaṃjhaṭ
- jhamelā
- pareśān karnā
- bāt kā bataṃgaḍ banānā
- mām̐ kī tarha dekhbhāl karnā
- haṃgāmā
- haṛbaṛī
- khalbalī
- haṃgāmā
- jhaṃjhaṭ
- haṃgāmā
- dhyān rakhnā
- bahut adhik ciṃtā karne vālā
- cuckārnā
- haṃgāmā khaṛā karnā
- haṃgāmā
- haṃgāmā karnā
- par atyadhik dhyān denā
- par atyadhik dhyān denā
|
|
aufheben | - chilnā
- chīlnā
- nikālnā
- miṭānā
- sāf karnā
- sāvdhānī se nikālnā
- haṭānā
- haṭānā
- jhāṛnā
- jhāḍū lagānā
- dūr karnā
- dūr karnā
- nikāl denā
- bhejā nikālnā
- miṭā denā
- śalk nikālnā
- sāph karnā
- anāvraṇ karnā
- anyaṭra le jānā
- utārnā
- kāṭ denā
- ghūm̐ghaṭ utārnā
- cale jānā
- chilnā
- chuṛānā
- dur karnā
- dūr karnā
- dūr karnā
- dūrī
- nikāl deenā
|
|
aufheben | - anucitrit mudraṇ
- barābar kar denā
|
|
aufheben | - ṭīn meṃ rakhnā
- ṭopī rakhnā
- rakhnā
- upar uṭhāe rakhnā
- kaid
- calnā
- calānā
- calānā
- coṛnā
- jārī rakhnā
- jīvikā
- tāzā rakhnā
- tairte rahanā
- dekhbhāl karnā
- nazar rakhnā
- nirvāha karnā
- pahante rahanā
- pālan karnā
- pālnā
- banāye rakhnā
- rakhnā
- rakhnā
- rakhnā
- rahanā
- rahanā
- roknā
- roknā
- likhnā
- surakṣit rakhnā
|
|
aufheben | - amānya ghoṣit karnā
- kucal denā
- radd karnā
|
|
aufheben | - barābar kar denā
- taṭasth karnā
- taṭasth ghoṣit karnā
- niṣprabhāvit karnā
- be-asrānā
- be-asrānā
|
|
aufheben | - ulṭā
- pīche le jānā
- ulṭā
- ulṭā gear
- ulṭā dikhnā
- ulṭā pallā
- talī
- paṭ
- pīche kī or ghūmānā
- pīche kī or calnā
- pūrṇatyā badal denā
- pṙṣṭh bhāg
- phir se uṭhānā
- badal denā
- rivars
- vipatti
- viprīt
- viprīt
- viprīt bhūmikā karnā
- saṃkaṭ
- ulṭā
- rikarḍ kā pṙṣṭh bhāg
- ulṭā
- viprīttayā
- viprīttayā
- ulṭā geyar
- phon kā paisā bharvānā
- phon kā paisā bharvānā
- palaṭ denā
- palaṭ denā
|
|
aufheben | - hal karnā
- ṭhān lenā
- niścay
- niścay karnā
- niścay karnā
- vighṭan karnā
- saṃkalp
- samādhān karnā
|
|
aufheben | - alag
- atirikt khilāṛī
- bhaviṣya ke lie surakṣit
- surakṣit rakhnā
- alag choṛ denā
- alag rakhnā
- ārakṣit
- ārakṣit karnā
- pratibaṃdh
- rakṣit karnā
- rakṣit sthān
- vacākar rakhnā
- śaraṇ sthān
- saṃkoc
- saṃcay
- surakṣit honā
- nām se darj karnā
- surakṣit rakhnā
- śikār kī surakṣā aur prajnan ke lie ārakṣit kṣeṭra
- prākṙtik ārakṣit bhūmi
- ke lie kamrā ārakṣit karvānā
- prādeśik senā
|
|
aufheben | - ūpar uṭhānā
- karnā
- ikaṭṭhā karnā
- ikaṭṭhā karnā
- uksānā
- ucc pad par niyukt karnā
- uṭhnā
- uṭhānā
- uṭhānā
- uttejit
- uttejit karnā
- utpann karnā
- udghoṣ karnā
- unnat karnā
- upasthāpit karnā
- ubhāṛnā
- ūm̐cā uṭhānā
- ūpar uṭhnā
- ūpar uṭhānā
- ūpar uṭhānā
- karṣit karnā
- kahanā
- kiyānā
- khīm̐canā
- gaḍhnā
- gard uṛānā
- gherā uṭhā lenā
- caṛhāī
- caṛhāv
|
|
aufheben | - ākasmik yaun sambandhit vyakti
- ālocnā karnā
- ikkāṭṭhā karnā
- uṭhā lenā
- uṭhānā
- uṭhānā
- kam dām meṃ kharīdnā
- khaṛā honā
- gativarddhan
- giraftār karnā
- choṭī vain
- ḍhūḍh lenā
- dekhnā
- dostī banānā
- nā
- pahacānnā
- pānā
- pik up
- phir se carcā karnā
- phir se śuru karnā
- bacānā
- roknā
- vimānottolit karnā
- sikhnā
- sudhār
- sudhār ānā
- uttejak pey
- gati pakṛanā
- choṭī vain
- jor pakṛanā
|
|
aufheben | - alag rakhnā
- khārij karnā
- ḍālnā
- dhyān na denā
- dhyān nahīṃ denā
- bacā ke rakhnā
- bacānā
- muāvzā dekar lī huī zamīn
- muvāvzā
- radd karnā
|
|
aufheben | - ṭūṭ jānā
- toṛ denā
- acānak toṛ denā
- toṛnā
- ruknā
- kaṭāī karte rahanā
|
|
aufheben | - kī or calnā
- kī or baḍhnā
- madad karnā
- sone kā intazām karnā
- kṣatipūrti karnā
- taiyārī karnā
- saṃbhav banānā
- sambhav banānā
- calnā
- āsān banānā
- svatanṭrarūp se nirṇay leenā
- ke bāre meṃ socnā
- tīr kī tarha ke pāsnā
- kā dhyān rakhnā
- jel toṛ kar bhāgnā
- kamī ko pūrā karnā
- bīte hue samay kī pūrtī karnā
- ke lie jagha banānā
- ke lie jagha banānā
- eṛī-coṭī kā zor lagānā
- jīnā durbhar kar denā
- musībat khaṛī karnā
- kī taraf lapkanā
- apne lie kum̐ā khodnā
- jīnā durbhar kar denā
|
|
aufheben | - nikāl do
- uṛā lenā
- ke sāth bhāgnā
- khatm karnā
- samāpt kar danā
- āsānī se jīt lenā
- curā kar bhāgnā
- curā lenā
- hāvī honā
- ke sāthnā
- hargīz nahīṃ
- logoṃ kī ām̐khoṃ meṃ dhūl jhoṃkane meṃ saphal honā
- asatya ke pīche bhāgnā
|
|
aufheben | - kāṭnā
- barābar kar denā
- radd kar denā
- kāṭnā
- radd kar denā
- miṭā denā
|
|
aufheben | - uṭhānā
- khīṃcakar upar uṭhānā
|
|
aufheben | - uṛān kī śurūāt
- uṛān bharnā
- pardāphās karnā
|
|