triste | - akuśal
- anarthakārī
- anākarṣak
- anupyuktt
- apauṣṭik
- aprasann
- ayogya
- avajñākārī
- avajñākārī
- aśīṣṭ
- aśudhd
- aśubh
- aśubh
- aślīl
- asahya
- asvasth
- kharāb
- kharāb
- kharāb
- khoṭā
- galat
- galat
- galat
- ghaṭiyā
- ciṛciṛā
- ḍūbā huā
- tūfānī
- duḥkhad
- duḥkhī
- durbhāgyaśālī
|
|
triste | |
|
triste | - uktā denā
- ubāū
- ūb jānā
- ūbā huā
- thakā-māṃdā
- virakt
|
|
triste | - am̐dherā
- udās
- dukhī
- nirāśājnak
- badmijāz
|
|
triste | - aṃdakārmay
- ujāṛ
- ṭhaṃḍā
- nirāśājnak
|
|
triste | - atinaitiktāvādī
- aślīl
- ākāś
- uṛānā
- udās
- kulīn
- khilāṛī
- duḥkhī
- nirāśājnak
- nirāśāpūrṇ
- nīl lagānā
- nīl lagānā
- nīlā
- nīlā kapṛā
- nīlā raṃg
- nīlā raṃg caḍhānā
- nīlā raṃg lagānā
- nīlā vasṭra pahanā huā
- padak
- padak
- pīlā
- billā
- bhaddā
- viṣād
- sadasyā
- āsmānī
- āsmānī raṃg
- āsmānī
- āsmānī
- nīlmī
|
|
triste | |
|
triste | |
|
triste | - kumhalāyā
- phīkā
- phīkā paṛ jānā
- murjhāyā
- mlān
- vain
- halkā
|
|
triste | - am̐dherā
- am̐dherā
- aṃdherā
- aṃdherā
- ajñātā
- anaitiktā
- avijñ
- aspaṣṭ
- kālā
- kālā
- kālā raṃgā
- gaharā
- gaharā
- gupt
- gupt jagha
- gūḍh
- duḥkhad
- dhum̐dhalā
- nirāśājnak
- paśc
- bahut burā
- burā
- burā
- rahasyamyāa
- rāt
- rāt kā
- sām̐valā
- aṃdhakār
- am̐dherā
|
|
triste | - acānak
- acānak hī
- acūk
- atyant thakā huā
- apraclit
- aprayukt
- arthī
- aspaṣṭ
- kharāb
- khel kī sīmā ke bāhar kā
- khel se bāhar
- gatihīn
- ched ke ati samīp kā
- jhilmil
- ṭhaṃḍā
- ṭhaṃḍā
- ḍeḍ
- dhīmā
- nirarthak
- nirjīv
- nirjīv
- niṣkriya
- niṣprabh
- pūrā
- pūrī tarha se
- pūrṇ
- pūrṇatyā
- pūrṇatyā
- phīkā
- baṃd
|
|
triste | - avsād-grast
- udās
- udās
- maṃdī-kṣeṭra
- nirāś ke gart meṃ
- udās
- hatāś
|
|
triste | |
|
triste | |
|
triste | - kharāb
- nirāśpurṇ
- nirāśājnak
- bhayānak
|
|
triste | - kaṣṭaprad
- taklīfdeha
- duḥkhad
|
|
triste | |
|
triste | |
|
triste | - aśubh
- udās
- udās
- khinn
- duḥkhad
- duḥkhī
- duḥkhī
- duḥkhī
- duḥkhī
- dukhī
- phīkā
- burī
- maṃd
- rukhā
- duḥkhad
- duḥkhī
- duḥkhī
- bahut burā
- udāsī
- nirāśājnak
- khed honā
- duḥkhad
- dukhī
- duḥkhī
- udās honā
- udāsīā
- udās
- durbhāgyavaś
- udās ceharā
|
|
triste | |
|
triste | - dukh bharā
- viṣādpūrṇ
- śokākul
|
|
triste | |
|
triste | |
|
triste | |
|
triste | - dafan
- antyeṣṭi
- antyeṣṭi
- antyeṣṭi
- antyeṣṭi-saṃskār
- antyeṣṭi-saṃskār
- daphan
- śavyātrā
- aṃtyeṣṭi jaghā
- citā
- śavśālā
- śavśālā
- aṃtyeṣṭi jaghā
- aṃtyeṣṭi-prabaṃdhak
- aṃtyeṣṭi-prabaṃdhak
- marzī
- marzī
|
|
triste | |
|
triste | |
|
triste | - bhūrā
- lauha-varṇī
- sleṭī
- sleṭī
- sleṭī raṃg kā
- sleṭī raṃg kā
- vṙddh
- vṙddh
- safed bāloṃ vālā
- safed bāloṃ vālā
|
|
triste | - aprasann
- khinn
- duḥkh honā
- hairān
- ulaṭ denā
- ulaṭ denā
- ulṭā
- kharāb karnā
- gaṛbaṛ
- gaṛbaṛā denā
- gaṛbaṛā denā
- gaṛbaṛī
- gaṛbaṛī
- ghabrā denā
- ghabrā denā
- ghabrā denā
- dukhit honā
- nirdiṣṭ
- niśiclānā
- niścal
- pareśān kar denā
- pareśān karnā
- palaṭ denā
- viparyast karnā
- se duḥkhit honā
- khinn karnā
- duḥkhī honā
- pareśān
- pareśānī meṃ honā
|
|
triste | - gre
- duḥkhī
- dhum̐dhalā
- dhum̐dhalā
- dhūm̐dhalā
- dhūsar
- dhūsar
- nīras
- bīmār
- bhūrā
- bhūrā
- bhūrā kapṛā
- bhūrā karnā
- bhūrā karnā
- bhūrā ghoṛā
- bhūrā raṃg
- vṙddh
- vṙddh honā
- safed bāl vālā
- zen gre
- lauha-varṇī
- saṃdehāspad viṣay
- sleṭī
- gre mārkeṭ
- buddhimattā
- būḍhā
- vṙddh
|
|
triste | - kaṭhor
- kharāb
- bhayaṃkar
- manhūs
- sakht
- mṙtyu
|
|
triste | - dukhī
- śok meṃ ghulnā
- dukhī honā
- anucit
- cintit
- duḥkhī
- dūrbhāgyapūrṇ
- dukhī
- man-hī-man kuḍhnā
|
|
triste | |
|
triste | |
|
triste | - aprītikar
- kaṭhin
- kaṭhin
- kaṣṭakar
- kaṣṭakar
- kaṣṭajnak
- kaṣṭasādhya
- kleśkar
- dardīlā
- duḥkhad
- duḥkhad
- duḥkhadāyī
- duḥkhadāyī
- duḥkhī
- dukhdāyī
- bhaddā
- śramsādhya
- dardabhrā chālā
- jalan ho rahā honā
- ko kaṣṭ dene vālī honā
|
|
triste | - udās
- aprasann
- khinn
- ghirā huā
- badmijāz
|
|
triste | |
|
triste | - duḥkhī
- kharāb
- khedpūrṇ
- ghaṭiyā
- daynīya
- daynīya
- duḥkhī
- dukhī
- nirās
- śarmindā
- khed honā
- duḥkhī honā
- kṣamā yācnā
- mujhe khed hai kī
- merī rāy kuch aur hai
- par taras ānā
- phūm̐k-phūm̐k kar calnā hī samjhadārī hotī hai
|
|
triste | - atyaṃt dukhī
- adham
- kam
- taklīfdeha
- tucch
- daynīya
- dukhī
- niṃdanīya
- nīctāpūrṇ
- apriya
- śok-saṃtapt
- atyadhik duḥkhī
- atyadhik duḥkhī
|
|