Ditionary french To hindi Dictionary Retenir Meaning In hindi

Retenir Meaning In hindi

French	Roman	Hindi
retenir	roknā aṭkākar rakhnā pham̐s jānā rokkar rakhnā roknā puna usī kakṣā meṃ paḍhāenā	रोकना verb अटकाकर रखना verb फँस जाना verb रोककर रखना verb रोकना verb पुनः उसी कक्षा में पढाएना verb
retenir	āghāt karnā ākraman āghāt uṛ jānā uṛnā uṛā denā uṛānā uṛānā khilnā gam̐vānā ghaplā karnā ghūṃsā calnā jhoṃkā ḍīṃg mārnā tamācā tīvra āghāt tufānā tūfān tejī se bahanā toṛnā thappaṛ dhakkā patā calnā prasthān karnā prahār phaṭ jānā phuhārā choṛnā phūm̐k mārnā phailānā	आघात करना verb आक्रमन noun m. आघात noun m. उड़ जाना verb उड़ना verb उड़ा देना verb उड़ाना verb उड़ाना verb खिलना verb गँवाना verb घपला करना verb घूंसा noun m. चलना verb झोंका noun m. डींग मारना verb तमाचा noun m. तीव्र आघात noun m. तुफ़ानअ noun m. तूफ़ान noun m. तेजी से बहना verb तोड़ना verb थप्पड़ noun f. धक्का noun m. पता चलना verb प्रस्थान करना verb प्रहार noun m. फट जाना verb फुहारा छोड़ना verb फूँक मारना verb फैलाना verb
retenir	ṭīkā upasthitipaṃjī kitāb kitāb khaṃḍ jīvan-itihās ḍher darz karnā darz karnā nām darz karnā niyat karnā niyamāvlī niyukt karnā niścit karnā pannā pustak pustakeṃ likhnevālā prati bahī bahī khātā bahī meṃ darz karnā bāibil bāzī lagānā buk buk buk karnā buk karnā bhāṛe par lenā racnā likhnā	टीका noun f. उपस्थितिपंजी noun f. किताब noun f. किताब noun f. खंड noun m. जीवन-इतिहास noun m. ढेर noun m. दर्ज़ करना verb दर्ज़ करना verb नाम दर्ज़ करना verb नियत करना verb नियमावली noun f. नियुक्त करना verb निश्चित करना verb पन्ना noun m. पुस्तक noun f. पुस्तकें लिखनेवाला noun m. प्रति noun f. बही noun f. बही खाता noun m. बही में दर्ज़ करना verb बाइबिल noun m. बाज़ी लगाना verb बुक noun m. बुक noun f. बुक करना verb बुक करना verb भाड़े पर लेना verb रचना noun f. लिखना verb
retenir	le jāenā karnā uckānā uṭhākar le jānā uṭhānā jārī rakhnā ḍhonā le jānā honā honā honā āge baḍhānā uksānā ugānā uchālnā uṭhā rakhnā uṭhāe rakhnā uṭhānā upjanā upjānā ṙṇī banāke rakhnā kabzā karnā kaॅri karnā kṣamtā rakhnā kṣamtā honā garbh dhāraṇ karnā gānā gujārnā calnā calānā	ले जाएना verb करना verb उचकाना verb उठाकर ले जाना verb उठाना verb जारी रखना verb ढोना verb ले जाना verb होना verb होना verb होना verb आगे बढाना verb उकसाना verb उगाना verb उछालना verb उठा रखना verb उठाए रखना verb उठाना verb उपजना verb उपजाना verb ऋणी बनाके रखना verb कब्ज़ा करना verb कॅरी करना verb क्षमता रखना verb क्षमता होना verb गर्भ धारण करना verb गाना verb गुजारना verb चलना verb चलाना verb
retenir	baṃd honā khatm karnā choṛ denā ṭhapp honā ṭhaharāv naliyo kī katār baṃd karnā baṃd karnā bīc meṃ hī samāpt karnā bharnā rahanā ruknā ruknā rūk jānā rūknā rūknā rok denā rok denā roknā roknā virām samarthan vāpse lenā samāpt karnā sṭāp sparś thoṛī der ke lie ruknā band karnā band ho jānā roknā roknā	बंद होना verb खत्म करना verb छोड़ देना verb ठप्प होना verb ठहराव noun m. नलियो की कतार noun f. बंद करना verb बंद करना verb बीच में ही समाप्त करना verb भरना verb रहना verb रुकना verb रुकना verb रूक जाना verb रूकना verb रूकना verb रोक देना verb रोक देना verb रोकना verb रोकना verb विराम noun m. समर्थन वापसे लेना verb समाप्त करना verb स्टाप noun m. स्पर्श adj. थोड़ी देर के लिए रुकना verb बन्द करना verb बन्द हो जाना verb रोकना verb रोकना verb
retenir	ṭīn meṃ rakhnā ṭopī rakhnā rakhnā upar uṭhāe rakhnā kaid calnā calānā calānā coṛnā jārī rakhnā jīvikā tāzā rakhnā tairte rahanā dekhbhāl karnā nazar rakhnā nirvāha karnā pahante rahanā pālan karnā pālnā banāye rakhnā rakhnā rakhnā rakhnā rahanā rahanā roknā roknā likhnā surakṣit rakhnā	टीन में रखना verb टोपी रखना verb रख्ना verb उपर उठाए रखना verb कैद noun f. चलना verb चलाना verb चलाना verb चोड़ना verb जारी रखना verb जीविका noun f. ताज़ा रखना verb तैरते रहना verb देखभाल करना verb नज़र रखना verb निर्वाह करना verb पहनते रहना verb पालन करना verb पालना verb बनाये रखना verb रखना verb रखना verb रखना verb रहना verb रहना verb रोकना verb रोकना verb लिखना verb सुरक्षित रखना verb
retenir	niyaṃtraṇ rakhnā paṭrī kā kinārā paṭrī kā kinārā pratibaṃdh veśyānusaṃdhānī veśyānusaṃdhān	नियंत्रण रखना verb पटरी का किनारा noun m. पटरी का किनारा noun m. प्रतिबंध noun m. वेश्यानुसंधानी noun m. वेश्यानुसंधान् noun m.
retenir	der tak jārī rakhnā tithi baḍhā denā der karnā der karnā derī derī derī se pahum̐canā rok denā roknā vilaṃb vilaṃb vilaṃb vilaṃb karnā vilaṃb lagānā vilaṃb lagānā vilaṃb lagānā sthagit karnā sthagit karnā der se ṭāl denā bilamb honā rūkāvaṭ sthagit karnā ke kāraṇ der honā ṭālnā vilamb karnā rūkāvaṭ samay gam̐vāe binā samay gam̐vāe binā āge baḍhānā	देर तक जारी रखना verb तिथि बढा देना verb देर करना verb देर करना verb देरी noun f. देरी noun f. देरी से पहुँचना verb रोक देना verb रोकना verb विलंब noun m. विलंब noun m. विलंब noun m. विलंब करना verb विलंब लगाना verb विलंब लगाना verb विलंब लगाना verb स्थगित करना verb स्थगित करना verb देर से adv. टाल देना verb बिलम्ब होना verb रूकावट noun f. स्थगित करना verb के कारण देर होना verb टालना verb विलम्ब करना verb रूकावट noun f. समय गँवाए बिना समय गँवाए बिना आगे बढाना verb
retenir	na khonā pakkā karnā banāye rakhnā yād rakhnā rahane denā roknā smṙti meṃ rakhnā rakṣit karnā rakhnā pūrvavat rakhnā banāye rakhnā adhikār	न खोना verb पक्का करना verb बनाये रखना verb याद रखना verb रहने देना verb रोकना verb स्मृति में रखना verb रक्षित करना verb रखना verb पूर्ववत रखना verb बनाये रखना verb अधिकार noun m.
retenir	kāṭnā rok kar rakhnā rok saknā	काटना verb रोक कर रखना verb रोक सकना verb
retenir	yād karnā kaṇṭhasth karnā yād karnā yād karnā	याद करना verb कण्ठस्थ करना verb याद करना verb याद करना verb
retenir	pakṛanā lūṭnā honā adhikārī honā āyojan karnā āyojan karnā āyojit karnā kaskar pakṛanā khaṛā rahanā khāv jagha honā ṭiknā ṭhaharnā ḍikhnā dhāraṇ karnā dhāraṇ kīye huye honā niyantrit rakhnā nirṇay denā pakaṛ pakṛanā pakṛanā pakṛanā par rahanā par honā pasand karnā pratirakṣā karnā mannā mānnā yād rakhnā rakhnā	पकड़ना verb लूटना verb होना verb अधिकारी होना verb आयोजन करना verb आयोजन करना verb आयोजित करना verb कसकर पकड़ना verb खड़ा रहना verb खाव noun m. जगह होना verb टिकना verb ठहरना verb डिख्ना verb धारण करना verb धारण कीये हुये होना verb नियन्त्रित रखना verb निर्णय देना verb पकड़ noun f. पकड़ना verb पकड़ना verb पकड़ना verb पर रहना verb पर होना verb पसन्द करना verb प्रतिरक्षा करना verb मन्ना verb मानना verb याद रखना verb रखना verb
retenir	guṃjāymān honā gūṃjanā pratidhvanit honā	गुंजायमान होना verb गूंजना verb प्रतिध्वनित होना verb
retenir	par pratibandh lagānā karnā rukāvaṭ rakhnā kābū rakhnā niyaṃṭrit karnā nirbaṃdh pratibaṃdh lagnā roknā dabā denā niyanṭrit karnā roknā roknā niyaṃṭrit karnā	पर प्रतिबन्ध लगाना verb करना verb रुकावट noun f. रखना verb काबू रखना verb नियंट्रित करना verb निर्बंध noun m. प्रतिबंध लगना verb रोकना verb दबा देना verb नियन्ट्रित करना verb रोकना verb रोकना verb नियंट्रित करना verb
retenir	alag atirikt khilāṛī bhaviṣya ke lie surakṣit surakṣit rakhnā alag choṛ denā alag rakhnā ārakṣit ārakṣit karnā pratibaṃdh rakṣit karnā rakṣit sthān vacākar rakhnā śaraṇ sthān saṃkoc saṃcay surakṣit honā nām se darj karnā surakṣit rakhnā śikār kī surakṣā aur prajnan ke lie ārakṣit kṣeṭra prākṙtik ārakṣit bhūmi ke lie kamrā ārakṣit karvānā prādeśik senā	अलग adv. अतिरिक्त खिलाड़ी noun m. भविष्य के लिए सुरक्षित adj. सुरक्षित रखना verb अलग छोड़ देना verb अलग रखना verb आरक्षित adj. आरक्षित करना verb प्रतिबंध noun m. रक्षित करना verb रक्षित स्थान noun m. वचाकर रखना verb शरण स्थान noun m. संकोच noun m. संचय noun m. सुरक्षित होना verb नाम से दर्ज करना verb सुरक्षित रखना verb शिकार की सुरक्षा और प्रजनन के लिए आरक्षित क्षेट्र noun m. प्राकृतिक आरक्षित भूमि noun f. के लिए कमरा आरक्षित करवाना verb प्रादेशिक सेना noun f.
retenir	pham̐sanā jānnā pūrā karnā pakaṛ lenā paqā lenā	फँसना verb जानना verb पूरा करना verb पकड़ लेना verb पक़अ लेना verb
retenir	kam rakhnā ghoṃṭanā chipnā dabāyānā dhīmā karnā apne kām se kām rakhnā	कम रखना verb घोंटना verb छिपना verb दबायाना verb धीमा करना verb अपने काम से काम रखना verb

Retenir Meaning in English Retenir Meaning in Urdu Retenir Meaning in Spanish Retenir Meaning in German