| verschließen | - adālat
- argalā se baṃd karnā
- āṛ
- kaṭhgharā
- khaḍī lakīr
- chaṛ
- chaṛ
- jal-pān gṙha
- ṭikiyā
- ḍaṃḍā
- ḍaṃḍā
- ḍaṃḍā
- nikāl denā
- nyāyālay
- paṭṭī
- prātibaṃd lagānā
- bār
- bār
- madhuśālā
- manā karnā
- rūkāvaṭ
- roknā
- siṭkinī
- siṭkinī lagānā
- chaṛ
- dāṃtedār paṭṭī
- siṭkinī
- ṭek
- madyaśālā
- sārvajnik
| |
| verschließen | - khilnā
- cauṃk kar bhāg jānā
- jaldī se bhāg jāanā
- jaldī-jaldī niglanā
- ṭhīk
- tīr
- thān
- palāyan
- bijlī
- bolṭ
- bolṭ
- bolṭ se bāṃdhanā
- vajrapāt
- samarthan vāpse lenā
- siṭkinī
- siṭkinī lagānā
- bhāgne kā rāstā
- ekdam sīdhā
- bilkul sīdhe
- bijlī
- antim prayās karnā
- darvājā band kar ke āne se roknā
- darvājā band kar ke jāne se roknā
- vajrapāt
| |
| verschließen | - adhiktam sīmā
- āge nikal jānā
- ācchad
- ādar denā
- ādar denā
- āvraṇ
- āvraṇ ḍālnā
- uccatam sīmā
- uccatam sīmā niścit karnā
- upādhi pradān karnā karnā
- kukurmuttā
- kukurmuttā
- kaॅp
- kaॅp
- khilāṛī
- cunnā
- coṭ khānā
- chaukhūm̐ṭī ṭopī
- ṭop
- ṭopī
- ṭopī
- ṭopī
- ṭopī
- ṭopī caḍhānā
- ṭopī denā
- ṭopī pahannā
- ṭopī pahannā
- ṭopī pahanānā
- ṭopī pahanānā
| |
| verschließen | - aṭkānā
- aṭkānā
- nikāl denā
- baṃd karnā
- baṃd karnā
- band
- ekānt meṃ rakhnā
- ghar meṃ baṃd karnā
- cup karnā
- cup rahanā
- tālā lagānā
- dabā lenā
- dhamāke ke sāth band honā
- band karnā
- rak denā
- nikāl denā
- pṙthak ho honā
- baṃd karnā
- baṃd karnā
- kāmbaṃdī
- khaṭ se baṃd karnā
- baṃd karnā
- rakhnā
- rakhnā
- vyāpār band karnā
- spaṣṭ
- cup raho
- cup rahie
- cup raho
| |
| verschließen | - ke pās
- dhamm se band ho jānā
- nikaṭ
- pas
- bhaṃg honā
- samīp
- aṃt
- aṃtā
- aṃdhī
- acchī tarhase
- āspās
- āspās kā
- ekaṭra karnā
- kaṃjūs
- karīb
- karīb jānā
- karībī
- kaskar
- ke pās
- khatm karnā
- khatm honā
- gahan
- gaharā
- gaharī
- gupt
- ghanī
- ghuṭan bharā
- ghernā
- chipāū
- juṛā huā
| |
| verschließen | - ākāśnīm kī chāl
- kark
- kark
- kāg
- kāg lagānā
- man meṃ rakhnā
| |
| verschließen | | |
| verschließen | - cipkānā
- band kar denā
- majbūtī
- mudrāṃkit karnā
- muhar band karnā
- mohar
- sīl
- sīl
- sīl
- suniścit karnā
- banāye rakhnā
- nakābaṃdī karnā
- aṃgulimudrā
- pīt kaṃd
- niścit karnā
| |
| verschließen | - āṛ
- cābī lagānā
- siṭkinī
- uljhanā
- gucchā
- ghoṛā
- cup kar denā
- challā
- jal-dvār lagnā
- tālā
- tālā
- tālā
- tālā denā
- tālā meṃ bṃad karnā
- tālā lagnā
- baṃd
- baṃd karnā
- bām̐dh
- bṃad karnā
- moḍnā
- laṭ
- saṃbhāl kar rakhnā
- sārā
- havālāt meṃ bṃad honā
- andar band kar denā
- choṭī dukān
- tālā
| |
| verschließen | - choṭī dukān
- tālā lagne yoyg
- tālā lagānā
- tālā lagānā
- surakṣit rakhnā
- havālāt
- havālātā meṃ baṃd karnā
- baṃd
| |
| verschließen | - cup karnā
- cup rahanā
- tālā lagānā
- band karnā
- rak denā
- baṃd karnā
- rakhnā
- vyāpār band karnā
| |