schwenken | - jhūlnā
- jhūlā
- jhumānā
- jhulānā
- jhulānā
- jhūlā
- dolan
- niśānā banānā
- parivartan
- badlanā
- badlanā
- badlāv
- mār
- muṛkar niklanā
- muṛnā
- laṭkanā
- lay
- lay
- laharānā
- sarra se niklanā
- pālnā
- dolāymān darvājā
- dolāymān paṃkh
- dolan paṃkhī vāyuyān
- zor-śor meṃ
- zor-śor se calnā
- jhumtī lay honā
- paricit honā
- turant sakrīya karnā
- paricit honā
| |
schwenken | | |
schwenken | | |
schwenken | - behatranā
- alaṃkaraṇ
- alaṃkṙt bhāṣā
- garvokti
- panpanā
- prabhāvśālī tarīkā
- phalnā-phūl honā
- saṃpann honā
- saphal honā
- samṙddh honā
- hilānā
| |
schwenken | - cakra
- ṭāyar
- pahiyā
- atirikt pahiyā
- uṛnā
- ekdam palaṭ denā
- kār
- ghumānā
- cakrī
- cakkar kāṭnā
- cakra
- cakra
- carkhā
- cāk
- jhaṭke se muṛnā
- ṭhelnā
- tezī se muṛnā
- dyūt-cakra
- pancakkī
- pahiyā
- pahiyā
- pahiyoṃ par luṛhkā kar le jānā
- pahiyoṃ par luṛhkā kar le jānā
- moṛnā
- yātnā-cakra
- le jānā
- sāikal
- sṭiyariṃg vhīl
- ḍhām̐cā
- carkhī
| |
schwenken | - karnā
- āveś
- iśārā
- iśārā karnā
- ūm̐cī lahar
- ghuṃgharāle banānā
- ghuṃgharāle honā
- ghumānā
- ghūṃghar
- taraṃg
- dal
- lahar
- laharānā
- laharānā
- saṃket
- hāth se iśārā karnā
- hilānā
- hilānā
- taraṃg
- laharānā
- khārij karnā
- nayī lahar
- aiṃpliṭyūḍ
- taraṃgarūp
- dīrgh taraṃg
- hāth hilākar iśārā karnā
- upekṣā karnā
- jvārīya dhārā
- taraṃg
- taraṃg koṇ
| |
schwenken | - āṛā śahatīr
- khaṃḍan karnā
- tay karnā
- pār karnā
- pārgaman
- phailā honā
- skī par tirchā jānā
| |
schwenken | - upar uṭhānā
- karvaṭe badlate rahanā
- ṭaus
- ḍūbnā-utrānā
- phekenā
- sikkā uchālnā
- hilānā
- uchālnā
- aniścittā
- apūrvānumey sthiti
- do vikalpoṃ ke bīc nirṇay karne kī kośiś karnā
- sahī tukkā lagānā
- galat tukkā lagānā
- aprivartanīya nirṇay ke bāre meṃ tark denā
- aprivartanīya nirṇay ke bāre meṃ tark denā
- parvāha na karnā
- sikkā uchālnā
- jaldī se kar ḍālnā
- pī ḍālnā
- parvāha na karnā
- parvāha na karnā
| |
schwenken | - adlā-badlī karnā
- kaiṃcī
- cālūanā
- chaṛī
- badlanā
- bhārī parivartan
- valyūm
- svic
- ṭripar
- baṃd karnā
- cālū karnā
- baṃd karnā
- sunnā baṃd kar denā
- ṭāim svic
- samay-niyāmak baṭan
- baṭnadār cākū
- ṭagal svic
- dolan svic
- silekṭar svic
- band karnā
| |
schwenken | - jhuknā
- jhūlnā
- prabhāvit karnā
- lacak
- śāsan
- hilānā
- hilānā
- prabhutva honā
| |
schwenken | - kātnā
- ghumnā
- ghumnā
- ghumnā
- ghumnā
- ghūmtā pratīt honā
- cakkar
- cakraṇ
- jhukāv
- tejī se calānā
- tejī se dauṛnā
- bunnā
- sair
- spin
- spīn
- spīn karnā
- spīn karnā
- spīn karnā
- atirikt utpād
- anpekṣit lābh
- anya utpād paidā karnā
- apkendrī bal kī sahāytā se sukhānā
- upotpād
- lambā karnā
- kapṛe sukhāne kī maśīn
- kapṛe sukhāne kī maśīn
- tezī se bhāgnā
- lambā kissā sunānā
- lambā kissā sunānā
| |
schwenken | - jhaṭke se ghumānā
- jhaṭke se ghūmnā
- ḍher
| |
schwenken | - kaṭu ālocnā karnā
- kaṛāhī
- kaṛāhī
- kaṛāhī
- kaṛāhī
- kapāl
- ghumānā
- ghumānā
- ḍasṭapain
- tavā
- taslā
- tulāpāṭra
- dhokar sāph karnā
- dhokar sāph karnā
- dhokar sāf karnā
- palṛā
- pain
- pain phiś
- phrāiṃg pain
- bārūd kī pyālī
- mālpuā
- raṃg kī pyālī
- vauk
- sonā nikālnā
- sonā nikālnā
- svarṇayukt miṭṭī ko dhokar sonā nikālnā
- pain aim
- śayyā malpāṭrā
- kūṛe kā taslā
| |