offen | - caukas
- jāgrūk karnā
- jośīlā
- sakrīya
- kartṙvācak
- kartṙvācak
- kāryarat
- kriyāśīl
- kriyāśīl
- jāgṙt
- tez
- prabhāvkārī
- prabhāvśālī
- phurtīlā
- phurtīl
- reḍiyodharmī
- sakriya
- sakriya banānā
- niṣkrīya
- akriyāśīl
- ojasvī
- kaṭṭar sadasya
- kriyāśīl aur prasiddh honā
- tatpar honā
- raṇsevā
- kartṙvācya
- sakrīya honā
- raṇsevā
- meṃ jīvan kriyāśīl hai
- ārdrak
| |
offen | - saral
- khule dil kā
- nirbhīk
- niṣkapaṭ
- mum̐hafaṭ
- sāph dil kā
- suspaṣṭ
- spaṣṭavādī
| |
offen | | |
offen | - acchā
- acchā banānā
- acchā banānā
- anukūl
- anukūl
- ucit
- ucit
- kāphī
- komal
- khūbsūrat
- gorā
- gorī
- ṭhikṭhāk
- namra
- niṣpakṣ
- numāiś
- nyāy saṃgat
- nyāy se
- nyāypūrṇ
- nyāyyukt
- pheyar
- bhūrā
- melā
- melā
- melā
- melā
- melā
- melā
- melā
- yuktipūrṇ
| |
offen | - sāf
- cham̐ṭanā
- cham̐ṭanā
- sāf karnā
- suspaṣṭ
- spaṣṭ
- spaṣṭ honā
- aḍig
- anumti denā
- aspaṣṭ
- utārnā
- upyukt
- kamānā
- kīk mārnā
- kliyar karnā
- kliyar honā
- klīyar karnā
- klīyar karnā
- klīyar honā
- kharīd lenā
- khālī
- khālī karnā
- khulā
- khulāsā karnā
- khulī jagha
- gāyab ho jānānā
- cukānā
- clearnā
- ṭhaṃṛā
- tay karnā
| |
offen | - sāmne ānā
- adhkhulā
- anirṇit
- udghāṭan karnā
- khālī
- khilnā
- khilā huā
- khulnā
- khulnā
- khulnā
- khulā
- khulā
- khulā
- khulā maidān
- khol denā
- kholnā
- cālū
- jālīdār
- niṣkapaṭ
- pūrā khulā huā
- prārambh karnā
- baknā
- baḍhnā
- banānā
- mukt
- śuru honā
- śurū honā
- sareām
- spaṣṭ
| |
offen | - mukt
- berok
- aniyaṃtrit
- asaṃyamit
- camkatā huā
| |
offen | - aniścit
- abhukt
- aśānt
- asthir
- na suljhā huā
- bigṛā huā
| |
offen | | |
offen | - mārg pradarśit karnā
- calānā
- ādeś denā
- īkh bhejnā
- īkh bhejnā
- ṭhīk
- ḍirekṭ
- dilānā
- dilānā
- nirdeś karnā
- nirdeśan karnā
- pūrā
- praṭyakṣanā
- pratyakṣ
- pratyakṣ
- pratyakṣata
- binā ruke
- bhejnā
- mārg dikhānā
- mārg dikhānā
- mārgadarśan karnā
- mārgadarśan karnā
- yojnā banānā
- rāha dikhānā
- vaṃśakramānugat
- vaṃśāgat
- saṃcālan karnā
| |
offen | | |
offen | | |
offen | - akṙt
- adhūrā
- khulnā
- khulā
- tabāha huā
| |
offen | - īmāndārī se
- īmāndārī se
- niḥsaṃkoc
- spaṣṭ rūp se
- sāph taur par
- khule man se
- spaṣṭ rūp se
| |
offen | | |
offen | - upar hastākṣar karnā
- khule dil kā
- fraiṃk
- saccā
- spaṣṭ
- saral
- niṣkapaṭ
- kaṛvī saccāī
- svacchaṃd eva āṃtarik
- svacchaṃd eva āṃtarik batcīt
- sar fraiṃk vhiṭil
| |
offen | - īmāndār
- khullamkhullā
- saccā
- saral
- sīdhā
| |
offen | | |
offen | - khālī
- khālī
- khālī
- bhāvaśyūnya
- rikt
- khālī makān kā kabzā
| |
offen | | |
offen | | |
offen | | |
offen | | |
offen | | |
offen | - utkṙṣṭ
- sunharā pal
- abhukt
- utkṙṣṭ
- bakāyā
| |
offen | - īmāndār
- īmāndār
- niṣkapaṭ
- vāstavik
- saccā
- hārdik
- hārdik
| |
offen | | |
offen | | |
offen | - adhūrā
- anabhyast
- anlam̐kṙt
- anirmit
- anubhvahīn
- apakva
- apripakva
- apriṣkṙt
- kaccā
- kaccā
- kaccā ghāv
- camṛā udheṛā huā
- tvagvidārit
- nam
- nayā
- phūhaṛ
- śīt
- dublā-patlā
- anucit vyavhār
- asabhya
- naṃgā
- pīlāpan liye bhūrā
- upādān
- kaccā māl
- dukhtī rag cheṛnā
- dukhtī rag cheṛnā
| |
offen | - sādgī se
- sādgī se
- sāf taur par
- sāf-sāf
- spaṣṭata
- kharī-kharī kahanā
| |
offen | - sīdhe
- sīdhā
- sīdhā karnā
- sīdhā karnā
- sīdhā khaṛā karnā
- sīdhā khaṛā honā
- sīdhā honā
- amikṣit
- imāndār
- khaṛā
- gaṃbhīr
- ṭhīk se
- lagātār
- lambavat
- viṣmaliṃgī
- viṣmaliṃgī
- saṭīk
- sāph taur par
- sīdhā
- sīdhā
- sīdhā
- sīdhā
- sīdhā bhāg
- sīdhī
- sīdhe
- sīdhe
- subyavasdhit
- ekrekhan
- vāstav meṃ
- sīdhā rāstā apnānā
| |
offen | - sīdhe
- sīdhā
- sīdhā karnā
- sīdhā karnā
- sīdhā khaṛā karnā
- sīdhā khaṛā honā
- sīdhā honā
- amikṣit
- imāndār
- khaṛā
- gaṃbhīr
- ṭhīk se
- lagātār
- lambavat
- viṣmaliṃgī
- viṣmaliṃgī
- saṭīk
- sāph taur par
- sīdhā
- sīdhā
- sīdhā
- sīdhā
- sīdhā bhāg
- sīdhī
- sīdhe
- sīdhe
- subyavasdhit
- ekrekhan
- vāstav meṃ
- sīdhā rāstā apnānā
| |
offen | - ḍhīlā
- laṛkhaṛānā
- atisār
- asṃaytkt
- aspaṣṭ
- ājā़di se
- kamjor
- kāmuk
- khulā
- khulī
- kholnā
- galat
- golī calnā
- choṛ danā
- choṛnā
- ḍhīlā
- ḍhīlā
- ḍhīlā
- ḍhīlā paṛnā
- ḍhīlā-ḍhālā
- ḍhīlī
- tīr mārnā
- nirbadh
- bhurbhurī
- lāpravāha
- śithil
- svata
- ḍhīlā karnā
| |
offen | - adham
- adhik
- utār
- ochā
- ochā
- ochā
- kam
- kam
- khulā
- choṭī
- ḍūb jnā
- dub jnā
- dhīmī
- nikṭavartī
- nic
- nicā
- nicā
- nicī
- nimn
- nimn
- nimn honā
- nīc
- nīctāpūrṇ
- nīcā
- bhāṭā
- maṃd
- mṃad
- mṃad
- mṃad
- mṃad svar mem
| |
offen | - naṃgā
- naṃgā
- nagn
- nirā
- naṃgā
- bilkul naṃgā
- khulī ām̐kh
- naṃgā honā
- naṃgā honā
- naṃgā
- naṃgā honā
| |
offen | - īmnadārī se
- bhavdīya
- sacmuc
- viśvasnīya
- bhavdīya
| |
offen | - turaṃt
- pūrṇ
- pūrṇatyā
- sāf-sāf
- spaṣṭ
| |
offen | - ghoṣit
- ghoṣit karnā
- khule taur par
- khullamkhullā
- sāph-sāph
- sāf-sāf
- spaṣṭatyā
- khule man se
- ḍaṃke kī coṭ par kahanā
| |
offen | | |
offen | | |
offen | - ऑlt saṃbaṃdhī
- ḍhalvām̐
- maṃd
- tez
- bahut ḍhālū
- jabradast vādvivād
- jam kar huī laṛāī
- jam ke laṛāī
| |