réduire | | |
réduire | | |
réduire | - khām̐cā
- khām̐cā banānā
- chūṭ
- chūṭ denā
- phirtī
- chūṭ
| |
réduire | - nimn bhūmi
- nīce kī taraph
- aochā bannā
- utārnā
- kam
- kam
- kam karnā
- kam honā
- kam honā
- girnā
- girnā
- girnā
- girnā
- ghaṭnā
- choṭā
- choṭā
- jalātraṇ karnā
- juknā
- jhuknā
- nimn
- nimn
- nīcā karnā
- rūp
- laghu
- laghu
- nice karnā
- nimn
| |
réduire | | |
réduire | | |
réduire | - dabā denā
- saṃkucit karnā
- saṃkucit honā
| |
réduire | | |
réduire | - bāl kāṭnā
- karnā
- anupasthiti
- apmān
- alag karnā
- ākār denā
- ānā
- āre se cīrnā
- kaṭnā
- kaṭautī
- kaṭautī karnā
- kam karnā
- kam karnā
- kam karnā
- kāṭ
- kāṭnā
- kāṭnā
- kāṭnā
- ghāv
- ghāv
- coṭ pahum̐cānā
- chaṭāī karnā
- chām̐ṭanā
- choṭā karnā
- choṛ denā
- ṭhes pahuṃcānā
- tarāśnā
- tirchā hāth
- toṛnā
| |
réduire | - kam karnā
- ghaṭnā
- kam karnā
- kam honā
- kam honā
- uttarottar ghaṭtī
- ghaṭānā
- kam honā
- kam honā
- girnā
- saṃkṣipt karnā
- saṃkṣipt karnā
- hrās
- kam karnā
- kam karnā
- kam karnā
- kam karnā
- kam ho jānā
- kam honā
- kam honā
- kam honā
- kam honā
- kam honā
- kamī
- kamī
- gir jānā
- girāvaṭ
- ghaṭtī
- ghaṭtī
| |
réduire | - udās karnā
- ghaṭānā
- dabānā
- maṃd karnā
- udās honā
| |
réduire | - ghaṭnā
- kam honā
- kam karnā
- kam ho jānā
- kam honā
- kṣīṇ karnā
| |
réduire | - kam karnā
- chīlnā
- dāḍhī banānā
- bāl-sāf karnā
- mum̐ṛanā
- hazāmat
- bāl-bāl bacnā
| |
réduire | - kāṭnā
- chīlnā
- lakṛī tarāśnā
- vhiṭil
- kam karnā
- dhīre-dhīre kam karnā
- sar fraiṃk vhiṭil
| |
réduire | - kam kar denā
- kam kar denā
- kam karke batānā
- kam karke batānā
- kam karnā
- kam karnā
| |
réduire | | |
réduire | - kaṭautī karnā
- kaṭautī karnā
- kam karnā
- kam karnā
- kam karnā karnā
- ghaṭānā
- chām̐ṭanā
- kam karnā
- bahut jyādā kaṭautī karnā
- apcayan karnā
- kam karnā
- kam karnā
- kam karnā
- kṣīṇ banānā
- ghaṭnā
- ghaṭnā
- ghaṭnā
- ghaṭnā
- ghaṭānā
- ghaṭānā
- ghaṭānā
- ghaṭānā
- ghaṭnā
- cham̐ṭanī karnā
- jītnā
- durbal banānā
- nikāl denā
- nimn avasthā mem̐ lānā
- nimn avasthā mem̐ lānā
| |
réduire | - kāṭnā
- cham̐ṭāī
- chām̐ṭanā
- chām̐ṭanā
- chām̐ṭanā
- chāṃ
- jhālrā
- ṭhīk ṭhāk
- durust
- sajānā
- sāph suthrā
- sāph suthrā karnā
- suvyavasthit karnā
- taiyār honā
- taiyār honā
| |
réduire | - kam
- cham̐ṭanā
- charharā
- chitrā
- patlā
- patlā lep
- pallā
- bārikī se
- mahīn
- halkā
- patlā
- papṛī
- moṭā
- moṭā
- ikharā
- ṭīn kī pannī
- patlā
- bārīk
- bārīk rekhā
- lambā-dublā vyakti
- ghis denā
- ṭuṭnā
- dublā honā
- dublā-patlā
- kāgaz ke samān patlā
- dublā honā
- bahut kam
- bahut patlā
- bahut patlā
- bārīk
| |
réduire | - kam honā
- kam karnā
- havā nikāl denā
| |
réduire | - antarāl
- ple
- maṃdā
- aparyāptatā
- kam karnā
- koyle kā cūrā
- zor tham jānā
- ḍhilāī
- ḍhīl
- ḍhīlā
- ḍhīlā choṛnā
- ḍhīlā paṛ jānā
- dhīmā paṛ jānā
- bujhānā
- maṃdagāmī
- maṃdā
- maṃdī
- laṭkatī rassī
- lāpravāha
- lāpravāhī karnā
- śāṃt jal
- śithiltā
- śithiltā lānā
- sust
- kam kar denā
- kam honā
- kamzor paṛnā
- dhīmā paṛ jānā
- śāṃt jal
- kasāv lānā
| |
réduire | - galī
- mūm̐ha
- sam̐karī darār
- choṭā
- choṭā
- choṭā karnā
- choṭā honā
- choṭ
- taṃg
- taṃg
- pratibaṃdh
- saṃkirṇ
- saṃkīrṇ
- saṃkīrṇ
- saṃkīrṇ
- sīmit
- sīmit
- choṭā karnā
- chidra
- saṃkīrṇ
- rāste kā saṃkīrṇ bhāg
- sīmit kar lenā
- boliṃg aॅli
- saṃkīrṇ vicāroṃ vālā
- saṃkīrṇatā
- saṃkīrṇatā
- sīdhāpan
| |
réduire | - kam karnā
- kāṭnā
- ghaṭānā
- chām̐ṭanā
- chīlnā
- kam karnā
- ghaṭānā
- ghaṭānā
- bahut hī kam kar denā
| |
réduire | - kaṭautī karnā
- kāṭkar girānā
- kāṭnā
- choṭā kar denā
- marnā
- kaṭautī karnā
- kāṭ ḍālnā
- ghāyal kar denā
- hatyā kar denā
- mahatvahīn dikhānā
| |
réduire | - katla karnā
- girnā
- ghaṭānā
- curānā
- baṃd karnā
- lūṭnā
- samāpt karnā
- pareśān karnā baṃd kar do
- band kar denā
- śor macānā baṃd kar do
- se bahut acchā honā
- sir phoṛ d karnā
- sir phoṛ denā
- rāste par lānā
| |
réduire | - aṃk kam denā
- avmūlyan
- cinhit kar denā
- pahacānānā
- mūlya ghaṭānā
| |
réduire | | |
réduire | | |