| mettre | - lagnā
- anurūp honā
- ucit
- upyukt banānā
- upyukt honā
- kām ke upyukt banānā
- kām ke upyukt banānā
- ke liye upyukt honā
- ke liye ṭhīk honā
- joṛnā
- joṛnā
- tandurust
- tandurust banānā
- taiyār
- durūst
- daurā
- daurā
- daurā paṛnā
- dhṙṣṭ-puṣṭ
- pūrī tarha samaī honā
- baiṭh jānā
- yogya honā
- lagnā
- lāyak
- lāyak honā
- śobhā denā
- saṃgat honā
- samucit banānā
- svasth
| |
| mettre | - am̐kit karnā
- adhisṭhit karnā
- ām̐kanā
- ām̐kalan karnā
- āuṭ kar denā
- āropit karnā
- upasthāpit karnā
- uljhan meṃ ḍālnā
- kaid mem̐ ḍālnā
- ḍālnā
- ḍālnā
- ḍālnā
- dabāv ḍālnā
- par barf rakhnā
- par syāhī phernā
- prakaṭ karnā
- prastut karnā
- baks meṃ rakhnā
- barf se seṃkanā
- bhartī karnā
- mahatva denā
- mārnā
- rakhnā
- ravānā honā
- lagānā
- lāgū karnā
- likhnā
- saṃdūk meṃ rakhnā
- samāviśṭ karnā
- syāhī lagānā
| |
| mettre | - kām meṃ lānā
- prayuktanā
- prayog karnā
- āvedan karnā
- kām meṃ lānā
- prayog karnā
- prayog kiyā jānā
- lagānā
- lāgū honā
- lagānā
- kām meṃ lānā
- palastar karnā
- lagānā
- kharīdne ke lie āvedan karnā
- khād bichānā
- āvedan karnā
- likh āvedan karnā
- praveś ke lie āvedan karnā
- praveś ke lie āvedan karnā
| |
| mettre | - gaṛgaṛāhaṭ
- ganoriyā
- tāliyām̐ bajākar abhinaṃdan karnā
- tāliyoṃ se svāgat
- tālī bajānā
- tālī bajānā
- thapthapāhaṭ
- pīṭh thapthapānā
- bhīṣaṇ garjan
- tālī bajānā
- baṛhā denā
- tālī
- par nazar paṛnā
| |
| mettre | - ṭīn meṃ rakhnā
- ṭopī rakhnā
- rakhnā
- upar uṭhāe rakhnā
- kaid
- calnā
- calānā
- calānā
- coṛnā
- jārī rakhnā
- jīvikā
- tāzā rakhnā
- tairte rahanā
- dekhbhāl karnā
- nazar rakhnā
- nirvāha karnā
- pahante rahanā
- pālan karnā
- pālnā
- banāye rakhnā
- rakhnā
- rakhnā
- rakhnā
- rahanā
- rahanā
- roknā
- roknā
- likhnā
- surakṣit rakhnā
| |
| mettre | - karnā
- karnā
- honā
- anuvād karnā
- anuvād karnā
- ānā
- karnānā
- kāfī honā
- kām karnā
- giraphtār karnā
- camkānā
- calnā
- calnānā
- calānā
- ṭhakā denā
- tay karnā
- tay karnā
- dekhne jhānā
- denā
- doṣī siddh karnā
- dhokā denā
- dhokhā
- dhokhā
- dhokhā denā
- dhokhā denā
- dhonā
- nakal karnā
- pakānā
- pakānā
| |
| mettre | - ḍan
- don
- pahannā
- prādhyāpak
- vyabhicārī
| |
| mettre | - kinārī
- kinārā
- ḍhām̐cā
- mukhya bhāg
- sām̐cā
- asthi paṃjar
- āīnā
- inniṃg
- kāryānukūl banānā
- kinārā
- gaṭhan
- gaṭhan
- caṭuṣkāṣṭh
- caukhaṭ
- caukhṭā
- caukhṭā
- jamīn
- ḍhām̐cā
- ḍhām̐cā
- ḍhām̐cā
- ḍhām̐cā
- ḍhām̐cā
- ḍhāṃcā
- taiyār karnā
- taiyār karnā
- daśā
- paṃjar
- paṃjar
- paṃjar
- paudhoṃ ko sardī se surakṣit rakhne ke liye ek rognī caukhṭā
| |
| mettre | - honā
- anumti denā
- istemāl
- kapṛe
- kamjor honā
- ghis jānā
- ghisā honā
- ghīs jānā
- javān dikhnā
- ṭikāū honā
- ṭikāūpan
- pahante rahanā
- pahannā
- pahannā
- purānā honā
- banānā
- rakhnā
- kapṛā pahannā
- skarṭ
- pahannā
- kapṛe pahannā
- garam kapṛā pahannā
- pahanā huā honā
- bitnā
- acchā kapṛā pahannā
- khatm ho honā
- gāyab honā
- ghis ḍālnā
- ghis denā
- ṭūṭnā
| |
| mettre | - ukṛūm̐ mudrā
- kaṭār
- cunnaṭ
- cunnaṭ ḍālnā
- ṭak
- ṭhūm̐sanā
- ḍālnā
- miṭhāī
- lapeṭnā
- sameṭnā
- sikoṛnā
- ḍaṭ kar khānā
- peṭ bhar bhojan
- khāne kā ḍibbā
- miṭhāī kī dukān
- udrasaṃdhān
- ukṛūm̐ mudrā
- ḍham̐k lenā
- ḍham̐k lenā
- band rakhnā
- ḍaṭ kar khānā
- bahut jyādā khānā
- saṃcay karnā
| |
| mettre | - gaddīdār banānā
- karnā
- kāryakram
- kriyā-kalāp
- khāl bharnā
- ghuseṛnā
- ṭhūs-ṭhūs kar khānā
- ṭhūsnā
- padārth
- bharnā
- milānā
- viṣay-vastu
- sāmagrīa
- sāmān
- se ṭhūskar bharnā
- gaddīdār banānā
- acchā
- utkṙṣṭ vastu
- kāmuk vyakti
- khādya padārth
- ke aṃdar ṭhūm̐s denā
- sṭaf śauṭ
- rūkhā vyavhārā
- suṃdar aurat
- suṃdar mahilā
- suṃdar laṛkī
- kartab dikhānā
- yahī to hai
- kārya meṃ nipūṇ honā
- bakvās baṃd karo
| |
| mettre | - kukurmuttā
- cāy kā paudhā
- dānā
- paudhā
- bīj
- mugphali
- seṃg
- harī jhāṛī
- āiris kā paudhā
- kāī
- kumudinī
- kośikā
- khajūr
- gucchā
- gulāb
- gulāb kā paudhā
- cāval
- jaṛī-būṭī
- jalbeṃt
- jhāṛī
- ḍak
- tejpāt
- torī
- nambhūmi meṃ ugne vāle ek prakār kā paudhā
- paṃkhuṛī
- pattā
- paudhā
- pharn
- phasal
- phūldār paudhā
| |
| mettre | - atul sampatti
- amit dhanrāśi
- kālā sīsā
- gamle me ropnā
- chīkā
- choṭā śikār
- todūmal
- niśānā lagānā
- niśānā lagānā
- niśāne me marānā
- paṭ
- paṭā
- pāṭra
- pāṭra
- pāṭra
- pāṭra tāphak
- puraskārā
- bhednā
- mārijuānā
- mārijuānā
- rakhnā
- rakhnā
- gamlā
- cāydānī
- anāyās niśānā
- ḍegcī
- ḍesk meṃ lagī dāvāt
- dān kī bachiyā ke dām̐t nahīṃ dekhe jāte
- rūkhā-sūkhā
| |
| mettre | - jor se phaṭ
- pap
- pitā
- pop
- phakk kī dhvani
- lokapriya
- śāsṭriya
- śaimpen
- de denā
- pap-ap
- milnā
- ām vicār
- ghaṭit honā
- dehātī jīvan par ādhārit kalā
- nidhan honā
- paidā honā
- mar jānā
- ām̐kheṃ khulī huī
- jaldī se ānā
- jaldī senā
- baṛī-baṛī ām̐khoṃ vālā
- rakhnā
- soḍā pap
- pāp saṃgīt
- pap utsav
- śādī kā prastāv rakhnā
| |
| mettre | - ke yahām̐
- nyū yark
- kūṛākhānā
- kyārī
- ciṛiyāghar
- chor
- jal-pān gṙha
- nyū yark siṭī
- pakṛā jnā
- bāṛā
- bāṛā
- bhūkhaṃḍ
- murgiyoṃ kā darbā
- lākhoṃ meṃ ek
- śarābkhānā
- sāgar
- sī
- aṃdherā
- aḍḍā
- ādarś rājya
- ādarś rājya
- idhar
- ilākā
- is jagha
- um̐cā
- upvan
- kabra
- kamrā
- kām
- kārkhānā
| |
| mettre | - cārā lagānā
- pahannā
- ḍālnā
- bill pahan lenā
- āge baḍhānā
- kar lagānā
- kar lagānā
- calānā
- cālū karnā
- cālūanā
- jalānā
- dikhānā
- nāṭak karnā
- nāṭak prastut karnā
- pahankar dekhnā
- pahannā
- baḍh jānā
- baḍhnā
- baṛhnā
- baḍhānā
- banāvṭī
- bājī lagānā
- bṙddhī karnā
- lagānā
- lagānā
- vidrūpikā
- pūrvadināṃkit karnā
- rakhnā
- hathkaṛī lagānā
- utārnā
| |
| mettre | - kram meṃ rakhnā
- kām lagānā
- cunnā
- peś karnā
- praveś karnā
- rāśi denā
- lagānā
- likhnā
- hastakṣep karnā
- ḍāl denā
- lagānā
- meṃ ḍālnā
- rakhnā
- sajākar rakhnā
- lagānā
- āvedan karnā
- chāp choṛnā
- ṭām̐g aṛānā
- bhāg lenā
- rakhnā
- kul milākar
- calānā
- yād dilānā
- krūrtā se peś ānā
- zor se lāt mārnā
- śāṃt rahanā
- ghirvānā
- baṛī bhūl karnā
- śurūāt kar denā
- kārobār jamā lenā
| |
| mettre | - bistar par paṛā honā
- choṛ denā
- nīce rakh denā
- banānā
- sthāpit karnā
- nirdhārit kiyānā
- prāmāṇik rūp se kahanā
- jīvan kī āhuti denā
| |
| mettre | - kas lagānā
- kīṃcanā
- kīṃcnā
- khīṃcā jā honā
- ḍhīl pakaṛ kar khīṃcanā
- kām tamām kar denā
- samāpt karnā
- dhokhā denā
- mazāk kar rahe ho
| |