| maîtriser | - kā netṙtva karnā
- niyaṃṭraṇā
- niyanṭraṇ khnā
- nirdeśan karnā
- santati niyantraṇ karnā
- o ḍī sī sī pī
- niyaṃṭrit karnā
- niyanṭraṇ
- roknā
- saṃcālan
- caṃgul
- niyaṃṭraṇ karnā
- niyanṭrit karnā
- par qābū pānā
- vas meṃ lānā
- saṃcālan karnā
- hāvī
- adhin karnā
- qābū
- qābū
- qābū meṃ rakhnā
- qābū meṃ rahanā
- kābū
- kuślatā
- khॅābū meṃ rakhnā
- jām̐c karnā
- dabā kar rakhnā
- nipuṇtā
- niyaṃṭrak
| |
| maîtriser | - niyam
- niyam
- niyamāvlī
- ādat
- ādhipatya
- daman karnā
- daman karnā
- niyaṃṭrit karnā
- niyam
- niyam
- niyam
- niyamāvlī
- nyāyādeś
- paṭrī
- phaislā denā
- phaislā denā
- māpak
- māpak
- rāj karnā
- rivāj
- rekhā
- lagām denā
- vyavasthā
- śāsan
- śāsan
- śāsan karnā
- śāsan karnā
- śāsit honā
- samānāṃtar rekhāem̐ khīṃcanā
| |
| maîtriser | - avay honā
- qābū meṃ karnā
- niyanṭrit karnā
- niyanṭrit karnā
- nirdhārit karnā
- nirdhārit karnā
- prabhāvit karnā
- prabhāvit karnā
- vaśā meṃ karnā
- śāsan karnā
- śāsan karnā
- śāsan karnā
- saṃcālan karnā
- saṃcālit karnā
- hukūmat karnā
- nirdaytā se śāsan karnā
| |
| maîtriser | - anukūl banānā
- upyogī banānā
- gharelū
- dabbū
- naram banānā
- nīras
- pāltū
- pāltū banānā
- phīkā
- vaś meṃ karnā
| |
| maîtriser | - dabānā
- roknā
- pratibaṃdh lagnā
- dabā denā
- mānsik dabāv
- roknā
- samāpt karnā
- dabā kar rakhnā
- pīīnā
| |
| maîtriser | - kucal denā
- roknā
- vas meṃ lānā
- śānt karnā
- vaśībhūt honā
| |
| maîtriser | - paṭṭā
- cen
- cen se bām̐dhanā
- rassī se bām̐dhanā
- svatanṭra hone ke lie utsuk honā
| |
| maîtriser | - e em
- mālik
- stāmī
- adhikārī
- adhyakṣ
- adhyāpak
- kaptān
- kuśal
- jānkār
- jñān prāpt karnā
- ḍakṣat hasil karnā
- paṇḍit
- pradhān
- pradhān
- pradhān
- pradhān
- prabhu
- prabhutva prāpt karnā
- mālik
- mālik
- mālik
- māsṭar
- māsṭar
- mūlpatrak
- vaśībhūt karnā
- vijetā
- viśārad
- viśārad
- śāsak
- śikṣak
| |
| maîtriser | - par pratibandh lagānā
- karnā
- rukāvaṭ
- rakhnā
- kābū rakhnā
- niyaṃṭrit karnā
- nirbaṃdh
- pratibaṃdh lagnā
- roknā
- dabā denā
- niyanṭrit karnā
- roknā
- roknā
- niyaṃṭrit karnā
| |
| maîtriser | | |
| maîtriser | - parāst karnā
- hārānā
- jītnā
- abhibhūt
- ubar pānā
- qābū pānā
- kābu pānā
- parājit karnā
- vaśībhūt honā
- dhvast karnā
- se prabhāvit honā
| |
| maîtriser | - dabā denā
- parājit karnā
- vaś meṃ karnā
| |
| maîtriser | - kam rakhnā
- jārī rakhnā
- dabā kar rakhnā
| |
| maîtriser | - niyaṃṭrit karnā
- roknā
- lagām khīṃc kar ruknā
- lagām khīṃc kar roknā
- lagām khīṃcanā
| |
| maîtriser | - kam rakhnā
- ghoṃṭanā
- chipnā
- dabāyānā
- dhīmā karnā
- apne kām se kām rakhnā
| |