| jouer | - karnā
- aṃk
- adhiniyam
- abhinay karnā
- asar karnā
- ācraṇ karnā
- karm
- kām karnā
- kām karnā
- kārya
- kārya karnā
- kāryavāhī karnā
- kṙtya
- ḍhoṃg
- ḍhoṃg karnā
- dikhnā
- nāṭak
- peś ānā
- peśāb
- peśāb
- pradarśan
- bartāv karnā
- vyavhār karnā
- svām̐g bharnā
- iṃtazār
- kām
- kārya
- koṃc
- jhām̐kanā
- jhām̐kanā
| |
| jouer | - atīt kāl meṃ
- ulṭā
- javāb meṃ
- par dām̐va lagānā
- par bāzī lagānā
- pahale
- pārśva
- pichlā
- pichvāṛā
- pichvāṛā
- pichvāṛe
- pichvāṛe honā
- pīchṛā huā
- pīchlā
- pīchlā āsan
- pīchlā hissā
- pīchlā hissā
- pīche
- pīche
- pīche kā khilāṛī
- pīche kī or
- pīche kī taraph
- pīche calānā
- pīche lenā
- pīche haṭnā
- pīṭh
- pīṭh
- puna
- pṙṣṭh
- pṙṣṭh bhāg
| |
| jouer | - dikhānā
- citra banānā
- phir pradarśit karnā
- kā pratinidhitva karnā
- prakaṭ karnā
- upasthāpit karnā
- ciṭraṇ karnā
- ciṭrit karnā
- jaisāīnā
- darśānā
- nirupaṇ karnā
- peś karnā
- pratinidhitva karnā
- pratinidhitva karnā
- pratinidhitva karnā
- pratīk honā
- prastut karnā
- prastut karnā
- prastut karnā
- prastut karnā
- prastut karnā
- bhugtān ke liye phir bhejnā
- rakhnā
- samarthan karnā
- kā pratinidhitva karnā
- apnā pratinidhitva karte rahanā
- kauśyaltā dikhānā
| |
| jouer | - ṭhokar mārnā
- thapthapānā
- paṃjā mārnā
- haṛtāl par
- āghāt se bajāanā
- zor se mārnā
- ṭakrānā
- acānak ghaṭit honā
- acānak man meṃ ānā
- acānak man meṃ ānā
- acānak hamlā karnā
- ākasmik khoj
- ākramaṇ
- kāṭ denā
- jalnā
- jalānā
- ṭakrānā
- ḍhālnā
- daṃg rahanā
- dharne par baiṭhnā
- nikālnā
- patā lagānā
- par girnā
- par ṭanṭanānā
- prabhāvit honā
- prahār karnā
- prahār karnā
- bajnā
- banānā
- mār
| |
| jouer | - lakṣaṇ
- pahalū
- mukhyabindu
- lakṣaṇ
- sārāṃś
- pahalū
- guṇ
- ceharā-moharā
- dikhānā
- peś karnā
- pradhāntā denā
- mahatvapūrṇ lekh
- lakṣaṇ
- viśeṣtā
- vaiśiṣṭya
- viśeṣtā
- nakśā
- svarūp
- samnatā
- ākarṣak aṃgā
- lakṣaṇ
- viśiṣṭatā
| |
| jouer | - chuā-chuauval
- chuā-chuauval
- pratiyogitā
- kapaṭ
- kām
- kārya
- kudān
- khel
- khel
- khel
- khel
- khel
- khel
- cāl
- cāl
- cāl
- cāl
- chal
- jūā khelnā
- jūā khelnā
- jaiks
- tāś
- dauṛ
- mazāq
- laṃgaṛā
- laṃgaṛā
- vyavsāy
- śikār
- śikār
| |
| jouer | - calānā
- jānā
- drutgati meṃ calnā
- le jānā
- vṙttākār meṃ ghūmnā
- sir hilānā
- hilnā
- karnā
- agrasar karnā
- āge calnā
- āge baḍhnā
- uṭhnā baiṭhnā
- uṛā denā
- uttejit karnā
- upāy
- upāy karnā
- kadam
- kārravāī
- kārravāī karnā
- gatividhi
- gujranā
- ghar badlanā
- ghumnā
- ghumnā
- calnā
- calnā
- calnā
- calnā
- calnā
| |
| jouer | - par gaj phernā
- karnā
- karnā
- adā
- anukraṇ karnā
- antarāl
- abhinay karnā
- abhinay karnā
- abhinīt karnā
- ācraṇ karnā
- krīḍॅ
- khilnā
- khel
- khel
- khel
- khel
- khel
- khelnā
- khelnā
- khelnā
- khelnā
- geṃd se khelnā
- calnā
- calne phirne kī svatanṭratā
- calnā
- calnā
- cāl
- cāl calnā
- cāl calnā
- ciṭra
| |
| jouer | - cauṃk
- niklanā
- śurū honā
- acānak uchal paṛnā
- āścarya se khulnā
- cālū karnā
- cauṃk
- cauk ūṭhnā
- jalānā
- drut āraṃbh
- nikal paṛnā
- niklanā
- nikālnā
- prāraṃbh
- prāraṃbh karnā
- prāraṃbh sthal
- badastūr rahane denā
- bhagānā
- madad
- maukā
- rakhnā
- śikāyat karnā
- śurū karnā
- śurū karnā
- śurū honā
- śurūāt
- samay
- cālū karnā
- zor-śor se śurū karnā
- prāraṃbh karnā
| |
| jouer | - krīḍॅ
- khel
- polo
- riṃg
- ākheṭ
- khel
- khel
- ghuṛsavārī karnā
- dikhānā
- mukāblā karnā
- yār
- railī
- vicitra paśu
- vicitra paudhā
- śikār
- śikār
- kauiṭs
- mukkebāzī
- mukkebājī
- skvāś
- tīraṃdāzī
- pāl naukāyan
- machlī pakṛanā
- sarvis
- nāinpins
- skiṭals
- kuśtī
- vimān se kalāiyām̐ māran
- sporṭ kār
- sporṭ koṭ
| |
| jouer | - prastut karnā
- karnā
- abhinay karnā
- abhinay karnā
- abhinay karnā
- prastut karnā
- racnā
- nṙtya karnā
- saṃgīt bajnā
- kī bhūmikā nibhānā
- tatkāl bhāṣaṇ denā
- tatkāl bhāṣaṇ denā
- nāṭak karnā
- pradarśan karnā
- prastut karnā
- binā taiyārī ke denā
- binā taiyārī ke denā
- binā taiyārī ke bolnā
- binā taiyārī ke bolnā
- binā taiyārī ke hī sunānā
- binā taiyārī ke hī sunānā
- karnā
- karnā
- abhinay karnā
- kartab dikhānā
- kām karnā
- kāryānvit karnā
- kiryānvit karnā
| |
| jouer | - dete rahanā
- praśn puchnā
- kras-plāī
- tīn partoṃ vālā
- teharā
- bhāṛe ke lie yāṭriyoṃ kī pratīkṣā karnā
- reḍiyal-plāī ṭāyar
- reḍiyal-plāī ṭāyar
- dakṣatāpūrṇ kām meṃ lagnā
| |